怎么翻译桌面上的英语
A. 桌面上最好用的翻译软件
著作权归作者所有。
商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。
作者：小呆猫
链接：https://www.hu.com/question/19841414/answer/13191498
来源：知乎
最好的是trados(塔多思)，全球联网的术语库，但是要钱还是什么。国内现在做CAT的有雅信什么的。
作为全球专业翻译领域的标准工具，塔多思（TRADOS）系列工具已经成为业界的标准，其核心技术——翻译记忆（Translation Memory）是目前世界上领先的专业翻译领域的计算机辅助翻译技术。实践证明，应用塔多思解决方案后，用户的翻译工作效率提高了30%～80%，翻译成本降低30%～60%。
产品特点：
1、 基于翻译记忆的原理，是目前世界上最好的专业翻译软件，已经成为专业翻译领域的标准。
2、 支持57种语言之间的双向互译
3、 大大提高工作效率、降低成本，提高质量。
4、 后台是一个非常强大的神经网络数据库，保证系统及信息安全。
5、 支持所有流行文档格式，用户无需排版。（DOC，RTF，HTML，SGML，XML，FrameMaker，RC，AutoCAD DXF等等）
6、 完善的辅助功能，如时间、度量、表格、固定格式的自动替换等能够帮助客户大大提高工作效率
7、 目前已经垄断了翻译&本地化公司，是国内所有的外企、国内大型公司和专业翻译人员的首选。
8、 专业的技术支持及开发中心
9、 15年的成长历史使塔多思不断完善和丰富，满足客户的需求。
B. 那里有桌面英语翻译软件
在线？桌面？
网络就行了吧？
词霸、google等等
C. 我的电脑是英文版的，桌面上的图标是英文的，如何把桌面上的英文图标翻译成中文的。 谢谢了！
可以调的、在电脑下面不然就右边有可以调滴。你自己按按找找吧。
D. 在电脑上怎么翻译英文
建议下载个软件叫做有道桌面词典，很好用的，或者是在网络上打上英语在线翻译就OK啦！望采纳。。
E. 有没有在桌面显示的英语翻译软件
这个要求有点难了,也一定不好用,英文和中文的方法都是不一样的,不可能一个字一个字的翻的。用金山词霸吧,可以直接在你写的中文上显示英文，很好用。
F. 桌面用英文怎么说
桌面的英文：desktop
1、可移动硬盘 Removable hard disk
2、文件和文件夹任务 File and Folder Tasks
3、其他位置 Other locations
4、我的电脑 My Computer
5、我的文档 My Documents
6、共享文档 Share documents
7、网上邻居 Network Places
8、详细信息 For more information
9、正在复制 Copying
(6)怎么翻译桌面上的英语扩展阅读
desktop 读法 英['desktɒp]美['dɛsk'tɑp]
n. 桌面；台式机
短语：
1、desktop computer台式电脑
2、desktop publishing台式印刷系统；桌面出版系统
3、desktop management interface桌面管理界面
4、desktop video[计]桌面视讯；桌面式视频
5、desktop calendar桌上日历
例句：
1、We have stopped making desktops because no one is making money from them.
我们已经停止生产台式电脑了，因为不赚钱。
2、A dramatic full-sized lightning bolt will then fill your screen's desktop.
然后一道突如其来的巨大霹雳会充满你的整个电脑桌面。
G. 桌面翻译软件：有没有可以直接翻译桌面英文的软件
Trados：翻译辅助工具领域的老大，部分原因是因为她强大的功能，但成为老大最重要的原因是因为它起步早。当别的CAT工具如雨后春笋般的出现时，甚至大有青出于蓝而胜于蓝之势，然而Trados 早已占领了最大的市场份额，无人能敌。
主要益处：
SDL 开发文件过滤器已超过 25 年之久，提供最广泛的文件格式支持，因此 SDL Trados Studio 可轻松打开并处理各种项目，从最新的 Microsoft Office2013 文件到复杂的 XML 文件。
SDL Trados Studio 的界面清晰，无论文件类型如何，原文和译文都清楚地显示在两侧。 此外，您能以多种不同的方式定制环境：键盘快捷方式、布局、颜色和文本大小等都可自定义，从而最大程度地增加舒适度和工作效率。
(7)怎么翻译桌面上的英语扩展阅读：
金山毒霸截止2011年4月，金山毒霸共11次通过VB100权威认证，在国产杀软通过VB100权威认证最多。
2011年4月11日，国产著名杀毒软件金山毒霸再一次通过VB100国际认证，总第11次通过该国际权威杀毒软件认证，继续保持国内最为领先的技术优势。测试平台：WindowsXP；测试结果（如右图）：参加本次测试的金山毒霸2011三款产品均100%检测出全部病毒样本，并且没有任何误报正常文件。
2013年7月8日，国际权威安全软件测评机构VB100公布了2013年06月的VB100测试成绩金山毒霸顺利通过本次测试。这是金山毒霸第15次成功通过VB100测试认证，本次测试的操作系统为Windows Server 2012。