您请的英语怎么翻译
『壹』 英语中的“您”怎么说
英语中没有对你的敬称,英语中尊敬的语气是通过别的方式来实现的,如:
Can you help me? 你能帮我一把吗?
Could you help me? 这样说的时候,就可以翻译成“您能帮我一下吗?”。英语是通过语气而不是具体代词来实现敬称的。
『贰』 请您用英语翻译,谢谢
Accidental, I discover her (I had been paying attention to her in fact in looking at me , she always was in a period making fun of her mistake or shortcoming that may be exploited by others) , I turned head being also looking at her , I think that she has been very beautiful at that time, my extraordinary in the heart tension, has looked at 2 seconds , I have not been bold have watched, as quickly as possible turn self head , very shy , possible face has been also a little bit red.
『叁』 您先请用英语怎么说
After you 比较文雅
如果是口语化,可以对对方说 (you) go ahead
『肆』 我请你(吃饭)。用英语怎么说。
地道的是my treat,这就是我请客的意思…
『伍』 请您给我翻译英文
中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相反,是由小到大。如上例写成英文就是:X号,X路,X区,X市,X省,X国。掌握了这个原则,翻译起来就容易多了!
X室 Room X
X号 No. X
X单元 Unit X
X号楼 Building No. X
X街 X Street
X路 X Road
X区 X District
X县 X County
X镇 X Town
X市 X City
X省 X Province
请注意:翻译人名、路名、街道名等,最好用拼音
你给出的地址可以这样翻译:
Room east, 6F, Unit 6, Building No. 7, KunYu Garden, JiaoNan City, ShanDong Province, China.
再给一些例子给你参考
中文地址翻译范例:
宝山区示范新村37号403室
Room 403, No. 37, SiFang Residential Quarter, BaoShan District
虹口区西康南路125弄34号201室
Room 201, No. 34, Lane 125, XiKang Road(South), HongKou District
473004河南省南阳市中州路42号 李有财
Li Youcai
Room 42
Zhongzhou Road, Nanyang City
Henan Prov. China 473004
434000湖北省荆州市红苑大酒店 李有财
Li Youcai
Hongyuan Hotel
Jingzhou city
Hubei Prov. China 434000
473000河南南阳市八一路272号特钢公司 李有财
Li Youcai
Special Steel Corp.
No. 272, Bayi Road, Nanyang City
Henan Prov. China 473000
528400广东中山市东区亨达花园7栋702 李有财
Li Youcai
Room 702, 7th Building
Hengda Garden, East District
Zhongshan, China 528400
361012福建省厦门市莲花五村龙昌里34号601室 李有财
Li Youcai
Room 601, No. 34 Long Chang Li
Xiamen, Fujian, China 361012
361004厦门公交总公司承诺办 李有财
Mr. Li Youcai
Cheng Nuo Ban, Gong Jiao Zong Gong Si
Xiamen, Fujian, China 361004
266042山东省青岛市开平路53号国棉四厂二宿舍1号楼2单元204户甲 李有财
Mr. Li Youcai
NO. 204, A, Building NO. 1
The 2nd Dormitory of the NO. 4 State-owned Textile Factory
53 Kaiping Road, Qing, Shandong, China 266042
『陆』 请您同意我的请求”怎么翻译成英语
Agree with my request,please.这个语气不太好
Could you please agree with my request?这个好点
『柒』 “您先请”用英语怎么说
◆中式英语作文网 home.sanwen8.cn 我经常在国内的一些商业场合的某一扇门上看到这样的中英文并写的牌子宾客止步/Guest Stop。这种写法语法上虽然讲得通,但是在英语国家是不可能出现的。因为让客人Stop,这是一种非常不礼貌的说法,会令人家无法接受。通常的说法是 Staff Only。 我们国内的朋友之所以把宾客止步翻译成Guest Stop 显然是简单套用了中文的词句,而忽视了英文的表达习惯。单从字面上来讲,把宾客止步翻译成Guest Stop比把好久不见翻译成Long time no see更符合语法。但是Long time no see却能被英语世界接受,因为Long time no see只是与英语的传统语法不符,但是没有文化冲突。而Guest Stop却不能被接受是因为文化上的冲突。西方文化强调个体被尊重,走与停是我的选择凭什么听你吆喝?你最多告诉人家:这个门是为员工设计的(表示不方便请您进来)。客人就明白了也不会进去了,如果你对人家喊停,就有点像吆喝牲口一样显得太过分了。 作文还有一个例子:我们中国人在通过门口的时候,为了表示谦让通常会说,您先请,或者您先走。有的朋友在碰到外宾的时候就会说You go first,这句话同样会使人感到不舒服。因为和上面的例子一样,用的都是祈使句,包含有指挥别人行动的意思。祈使句在英文当中也叫命令句。刚才说过,西方文化强调尊重个体,体现在语言方面就是尽量少用祈使句表示对人的尊重。那么您先走在英文中应该如何表达呢,正确的表达方式应该是After you,意思是我在您后面走。没有用到祈使句,人家会觉得舒服多了。这句话的潜台词是我会等您走过去我再走,但是走与不走是您自己的决定,我没有任何对您指挥的意思。 英美人的思维方式和我们相反,我们的词语总是针对对方,英美人的用词用语尽量不针对对方,而是针对自己。以上两个例子都是这一类。在与外宾交往的过程中值得特别注意。
『捌』 您这边请 用英文怎么说
this way please
『玖』 请您翻译一下英语
Boat House is the House of Li nationality in Hainan, also known as " ship House ", is the most typical vernacular style of Li nationality. Most of Li nationality villages built in the Valley of xiaopingyuan, ground or on the gentle slopes of the Valley, was described as a hill village, village surrounded by fields, fields surrounded by water. General local houses of Li nationality, and cut down the tree split bamboo, rattan cutting of Tall Fescue - harvest, bamboo and wooden frame, covered with grass cover. House is relatively low, looks like sail, internal intervals like the cockpit, it was called " ship House ". With the increase in the national communication, building boat - shaped houses of Li nationality graally down to the ground, then also introced Han gold glyph housing building.
希望采纳
船屋是海南黎族的民居建筑,又称为"船形屋",是黎族最典型的民居样式. 黎族村寨大多建在山谷中的小平原、河谷台地或平缓的坡地上,被形容为山包围村、村包围田、田包围水. 黎族民居一般就地取材,砍树劈竹,采藤割茅,以竹木为架,覆草为盖. 房子比较低矮,外形像船篷,内部间隔像船舱,因此被称为"船形屋". 随着各民族交往的增多,黎族楼居的船形屋逐渐落地,随后还引进了汉族的金字形房屋的构造.
『拾』 “你请客”英语怎么说
1.有以下这六种可以表达请客的说法:It's on me.(我请客) ;
2.It's my treat. (我请客);
3.Be my guest. (我请客);
4.Let me pay the bill.(我来付帐);
5.Let me foot the bill.(让我付钱);
6.I want to treat you. (我请你) ;