为官者用英语怎么翻译

『壹』 “翻译官”用英语应该怎么说

interpreter英[ɪn'tɜːprɪtə(r)]美[ɪn'tɜːrprɪtər]

n.口译员；翻译官

词汇搭配

Simultaneous Interpreter 同声传译员

interpreter language 翻译语言

例句

用作名词 (n.)

1、She earned her living as an interpreter.

她靠当译员谋生。

2、She is determined to be an interpreter.

她决心要当一名口译者。

(1)为官者用英语怎么翻译扩展阅读：

近义词的用法

translate英[træns'leɪt]美[træns'leɪt]

v.翻译；解释

形容词:translatable名词:translatability

词语用法

v. (动词)

1、translate的基本意思是“翻译”,常指把一种语言译成另一种语言。引申可作“转化”“解释”解。

2、translate也可作“调动”解,通常指某人调到另一地方。

3、translate可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接名词或代词作宾语,也可接以as短语充当补足语的复合宾语。translate用作不及物动词时,其主动形式可表示被动意义。

例句

用作动词 (v.)

I need to translate it into English.

我必须把它译成英语。

『贰』 贡献者的英文，贡献者的翻译，怎么用英语翻译贡献者

贡献者
拼音：
[gòng xiàn zhě]
释义：
contributors,contributor,contributory
短语：
贡献者 Contributors;Credits;inpial contributor搜索贡献者 Search builders贡献者/单位 Contributor

『叁』 干部的英语翻译 干部用英语怎么说

(1) cadre
(2) leader
这两个词都有干部的意思

如对您有帮助，望采纳。

『肆』 是治国之道，为官之道，做人之道.英语怎么说

是治国之道,为官之道,做人之道.的英文翻译_网络翻译
是治国之道,为官之道,做人之道.
Is the way of governance, the official way, the way of life
是治国之道,为官之道,做人之道.的英文翻译_网络翻译
是治国之道,为官之道,做人之道.
Is the way of governance, the official way, the way of life

『伍』 管理者翻译成英语怎么说

管理者

1.administrator 2. handler;3. governor;4. intendant;5. ruler;6. supervisor

『陆』 "领导者"用英语怎么说

领导者:
1. leader
2. coryphaeus
3. vanguard
4. Moses
5. conctor
6. bellwether
7. fugleman
8. spark plug
9. protagonist

Examples:
1. 他是追随者，不是领导者。
He's a follower, not a leader.
2. 一位一向颇具耐心的领导者和引路人
An unfailingly patient leader and guide.
3. 麦克是一个知道如何指挥的一流领导者。
Mike is a first-rate leader who knows how to call the shots.
4. 人们天天都来同他们的领导者商量他们所遇到的问题。
People kept coming in day in and day out to consult their leader about their problems.

the leadership of the Roman Catholic Church.
罗马天主教的领导者。
You have the necessary equipment for leadership.
你具备领导者的才能。
New leaders who may emerge.
可能出现的新领导者们
A harsh leader who exacts obedience.
一个强迫服从的严厉领导者
Leaders must do more real work.
领导者必须多干实事。
An early leader of the labor movement.
劳工运动团体的早期领导者
A man who is a party leader of a ward or precinct.
行政区或管辖区党的领导者
Decision is a quality requisite to a leader.
果断是领导者必备的素质。
a good executive must be good at decision making.
优秀的领导者必须善于决策。
A leader who radiates confidence.
一位表现出自信的领导者

『柒』 做官的英语翻译 做官用英语怎么说

做官
[词典] be an official; secure an official position;
[例句]在平常的日子里，做官并没有什么直接的经济上的好处。
In normal times to be an official was no direct economic advantage.

『捌』 《陶侃为官》的翻译！

有一次，陶侃外出，看见一个人手拿一把未熟稻谷，陶侃问：“你拿它做什么? 答案补充 陶侃综合料理事物极其细密，都是这样。 答案补充 译文：

陶侃在广州，没有事的时候总是早朝把白砖运到书房的外边，傍晚又把它们运回书房里。别人问他这样做的缘故，他回答说：“我正在致力于收复中原失地，过分的悠闲安逸，唯恐不能承担大事，所以才使自己辛劳罢了。”陶侃生性聪慧敏捷，恭敬有礼，为官勤恳，整天严肃端坐。军中府中众多的事情，自上而下去检查管理，没有遗漏，不曾有片刻清闲。招待或送行有序，门前没有停留或等待之人。他常对人说：“大禹是圣人，还十分珍惜时间；至于普通人则更应该珍惜分分秒秒的时间，怎么能够游乐纵酒？活着的时候对人没有益处，死了也不被后人记起，这是自己毁灭自己啊！”有一次，陶侃外出，看见一个人手拿一把未熟稻谷，陶侃问：“你拿它做什么？”那人回答：“在路上看见的，就随意拿来罢了。”陶侃大怒说：“你既不种田，又拿别人的稻子戏耍！”陶侃抓住他鞭打他，因此百姓勤于农事，家中充足。造船的时候，陶侃命人把木屑和竹头都登记后收藏起来，人们都不明白这样做的原因。后来大年初一聚会时，地面积雪，太阳刚放晴，厅堂前积雪，地面还潮湿，陶侃于是用木屑铺散地面。等到桓温伐蜀时，又用陶侃保存的竹头作钉装船。陶侃综合料理事物极其细密，都是这样。 答案补充 选我为满意答案额...谢谢

『玖』 用英语怎么翻译“领导者与被领导者”

the lead and the led

lead 用作名词表示领导
led 过去分词作形容词，加the，构成某一类人，被领导的

『拾』 唐临为官 翻译

唐临，京兆长安（今陕西西安）人，是北周内史唐瑾的孙子。他的祖先从北海迁徙到关中。唐临的伯父唐令则，开皇（隋炀帝）末年担任左庶子（官职名），因为讨好太子杨勇被处死。唐临少年时和哥哥唐皎都有名声。……，掉出京城担任万泉县县丞。县里有犯轻罪的囚犯十多人，赶上晚春下雨，唐临请示县令释放了他们，县令没有准许。唐临说："您如果有所担心，我甘愿承担所有责任。"县令因此让囚犯暂时回去，唐临召集囚犯让他们回家耕种，并和他们约好期限，到期就回到监狱。囚犯们都被他的恩德感动，到了期限全都回到了监狱，唐临因此出名。
又升迁为侍御史（官职名），作为使者被派遣到岭外，审理交州刺史李道彦等被冤枉关押的三千多人。多次调任到黄门侍郎，加封为银青光禄大夫。他节俭少欲，不建造府第宅院，吃穿简单朴素，对人宽容大度。有一次准备去吊丧，让童仆回家去拿白衣服，童子拿错了衣服，害怕得不敢进来。唐临知道以后，让人找来童子对他说："今天气不顺，不适合悲伤哭泣，我刚才让你去拿白衣衫，就不要去了。"又曾经命人煮药，那人煮坏了。唐临暗地知道了原因，对他说："今天天气阴暗不适合吃药，应该把药扔掉。"最后都没有追究他的过失，他的宽恕待人达到了这种地步。
唐高宗即位，唐临担任检校吏部侍郎。这一年，升任为大理卿。唐高宗曾询问唐临关押在监狱的囚犯人数，唐临回答很贴切。皇帝高兴的说："我从前还是太子的时候，你就侍奉我，我继承了皇位，你又在我身边，为了报答你从前的功劳，所以让你担任这个官职。但是国家最重要的，在于刑法，刑法太苛急人就会伤残，刑法太宽容就会使人逃脱罪责，一定要折中，合我的心意。"唐高宗又曾经亲自审问死囚，前任大理卿判决的罪犯号叫喊冤，只有唐临判决的罪犯没有说话。皇帝感到奇怪，询问原因，囚犯说："我们确实犯了罪，唐大人的判决，既不冤枉也不用酷刑，所以我们断绝了翻案的念头。"皇帝感叹了很久说："担任法官的不就该这样吗！"
永徽（唐高宗年号）元年，唐临担任御史大夫。第二年，……不就调任为刑部尚书，加封为金紫光禄大夫，又历任兵部、度支、吏部三个尚书的官职。显庆（唐高宗年号）四年，因为案件被牵连，贬为潮州刺史。在任上去世，享年六十岁。