我不很肯定翻译成英语怎么翻译
❶ 我不能肯定他是否能帮助我(for certain)翻译成英文
I don't know if he will help me for certain
❷ “我不是很喜欢它” 翻译成英语怎么说
应该是第二个,如果是don‘t
like
it应该不得加very
much
第二句可以认为是省略句,it后面加个but
个人看法
❸ 英语翻译 我不会肯定回答和否定回答
肯定
no,i won't
否定
yes,i will(一般不直接否定回答,口语中不保证不迟到的话通常用sorry,i can't guarantee这类委婉的话)
❹ 我的英语不太好 用肯定句翻译
My english is a little poor.
❺ 英语翻译 请帮翻译下面的句子, 你没有见过我,你怎么肯定我不是16岁我用中文回答!
Why are you so sure that i am not 16 years old since you have never seen me?
It is so difficult to answer your question that I have to answer it in Chinese!
❻ 自我肯定的英语翻译 自我肯定用英语怎么说
self-affirmation
一切都取决于我自己的想法:成功来源于自我肯定。
It's all in my head: Success begins with self-affirmation.
❼ 英文怎么翻译,至少我得到了你的肯定
At least I met your approbation.
approbation 赞许,认可
习惯用语:
meet sb's approbation 得到某人的肯定
❽ 我不太肯定我的方向,但是我希望自己能走的远一点。 把以上这句话翻译成英语,不得使用翻译软件,谢谢了
I can not Firmly decide my direction.But I wish i could go further.(绝对是自己翻译的没有利用任何翻译工具,认真地查阅过资料应该没有语法错误)
❾ 翻译成英文,谢谢.我自己翻译肯定错误一大堆.
首先,把自己的语言先按标准汉语组织好吧。
i always mention about u when i am talking with my friends. probably just a little words. i always ridiculously tell u sth insignificant about myself. and i always think about ur face because i already forgot it. i always in rememberance of ur voice coz it sounded a little bit softly. i always look forward to something .do u konw what i mean? all right. forget it. just be myself. no, not just forget. i must give up the idea forevery. i know i am so babyish.
“我还记得一些微微的”是什么意思?
“好吧,忘掉所有,做自然的自己。”的主语是谁?
“不,不是忘掉,是死心。”的主语又是谁?
你应该把你的中文先组织好,叫人看不懂怎么翻译呢?
语序也有问题,给你调整了一下。
❿ 请用英语翻译我的话,自己的不太肯定,希望大家给写几句。 好的话,给加分
1“在我演讲之前我有一个问题想要问大家”
Before I deliver my speech,I have a question to ask all of you.
2“在假期大家最想去什么地方”
What's your favorite place you want to go ring the holiday?
3“今天我将向大家介绍一个像是童话般的地方”
Today I will introce you a fairy-tale place.