当前位置:首页 » 作文翻译 » 医学翻译网英语怎么说

医学翻译网英语怎么说

发布时间: 2022-01-16 19:01:21

1. 医学的英语翻译是什么

医学的英语翻译是:

1、medicine

英 [ˈmedsn] 美 [ˈmedɪsn]

n.医学;药;(尤指)药水

2、iatrology

n.医学;治疗学

3、medical science

英 [ˈmedɪkl ˈsaɪəns] 美 [ˈmedɪkl ˈsaɪəns]

医学

同义词

drug n. 药

〔辨析〕

可泛指任何药品,用于复数时多指毒品。

〔例证〕

This is a drug used in the treatment of a cold.

这是一种用于治疗感冒的药物。

2. 求医学英语翻译网站。

中医药名词英译要准确:①有对等词者,直接采用原有英语词,如中风stroke,发热fever;②有对应词者应根据上下文合理选用原英语词,如八法eight principal

③中医药名,英语中没有对等词或相应词者,宜用汉语拼音,如阴yin,阳yang,气功qigong;汉语拼音要以词为单位分写,如weixibao nizhuanwan(胃细胞逆转丸),guitang(桂枝汤). 应强调上述术语、药名通常应小写.

还有一些中医的英语对照解释可以看看:)
中医 ①traditional Chinese medicine②traditional Chinese physician ①中医学的简称。②本学科专业职业队伍。
中药 Chinese materia medica 在中医理论指导下应用的药物。包括中药材、中药饮片和中成药等。
中医学 traditional Chinese medicine 以中医药理论与实践经验为主体,研究人类生命活动中健康与疾病转化规律及其预防、诊断、治疗、康复和保健的综合性科学。
中药学 Chinese materia medica 中药学科的统称。研究中药基本理论和各种药材饮片、中成药的来源、采制、性能、功效、临床应用等知识的学科。
中医药 traditional Chinese medicine and pharmacology 中医与中药的合称。
中医药学 traditional Chinese medicine and pharmacology 中医学与中药学的合称,侧重反映中医与中药两者共同发展,密不可分。
中西医结合 integration of traditional and western medicine 现代医学等现代科学知识及手段来继承和发展中医药,中西医学相互补充,取长补短,诊治疾病的医学形式。
中医基础理论 basic theory of traditional Chinese medicine 研究和阐明中医学的基本概念、基本理论、基本规律、基本原则的学科。
中医诊断学 diagnostics of traditional Chinese medicine 根据中医学的理论体系,研究诊察病情、判断病种、辨别证候的基础理论、基本知识和基本技能的学科。
方剂学 prescriptions of Chinese materia medica 研究治法与方剂配伍规律及其临床运用的学科。
中医内科学 internal medicine of traditional Chinese medicine 研究外感温病、内伤杂病等内科疾病诊治与预防的临床中医学。

中医英语词汇:)~里面有很多有关中医的词汇还有讲解,挺实用的:)
http://blog.bioon.com/user1/4033/archives/2005/16366.shtml

健康保健英语词汇
http://www.hao360.com/page/details.asp?id=4956

3. 医学类英语翻译

第一个词组的第三个单词你打错了,是liver而不是lier,第一个词组时肝硬化的意思。
第二个是吃药或吸毒的意思;第三个是注射的意思;第四个是看病人;第五个是(手术)缝合;第六个是量血压。

4. 谁能提供医学专业英语的翻译网站

医学专业英语翻译网站

1、CNKI翻译助手

CNKI翻译助手是依托CNKI海量学术双语平行语料库(学术文献、工具书、主题词表等)和CNKI专业文献翻译技术,打造的中、英双语在线翻译工具。

除了能提供较为全面、专业的词汇翻译和长、短文本翻译服务外,还能展示与翻译结果相关的、基于学术成果的双语例句、英文例句以及相关文摘。

5. 大学学的是临床医学...这个专业用英语怎么说是clinic medicine么

临床医学的英语:ClinicalMedicine

临床医学是研究疾病的病因、诊断、治疗和预后,提高临床治疗水平,促进人体健康的科学。临床”即“亲临病床”之意,它根据病人的临床表现,从整体出发结合研究疾病的病因、发病机理和病理过程,进而确定诊断,通过预防和治疗以最大程度上减弱疾病、减轻病人痛苦、恢复病人健康、保护劳动力。临床医学是直接面对疾病、病人,对病人直接实施治疗的科学。

(5)医学翻译网英语怎么说扩展阅读

16世纪文艺复兴时期,医学陈规被打破,产生了人体解剖学。17世纪,生理学建立。18世纪,病理解剖学建立。19世纪,细胞学、细菌学获得长足发展。基础医学和临床医学逐渐成为两个独立学科,数学、生物学、物理学、化学等方面的巨大进步为现代临床医学的产生奠定了坚实基础。

临床医学主要指医学中侧重实践活动的部分。临床医学是直接面对疾病、病人,对病人直接实施治疗的科学。

临床医学主要研究疾病的病因、诊断、治疗和预后,致力于提高临床治疗水平,促进人体健康。

6. 医学英文翻译

因此,最初下颚手术的兴奋转向绝望,因为外科医生正面临着一代因多次手术而导致痛苦地关节退化的这么一群病人。

7. 医学专业英语翻译软件

医学专业的英语论文都是比较专业的,人工翻译都不一定准确,更别说翻译软件翻译了,为了更顺利发表论文,建议找一家论文翻译机构进行润色翻译。
选择论文翻译机构注意事项
1、公司是否正规
正规的文献翻译公司是要经过工商注册,并配备工商局颁发的营业执照,获得国家机关认证的语言服务机构,能够签订翻译合同。并且相关资料在公司网站或者工商局都能够找到。
2、翻译流程是否规范
正规翻译公司无论是在管理还是在翻译上都有一套自己的翻译流程,项目规划和运营模式。
3、翻译质量是否有保证
作为翻译公司,如果一个专职的翻译员都没有,那翻译质量是无法得到保障的,还要看该公司的翻译领域如何以及涉及的翻译语种有多少。
4、报价是否合理
文献翻译是一项要求极高的翻译工作,首先得保证议员在做稿件时,对该类稿件熟悉程度要高,翻译效率和准确度才能有保障,因此翻译价格不会很低,用户可以参考几家翻译公司做对比以后,在选择其中性比价较高的翻译公司。

文华氏生物医学科研服务机构,拥有多年的SCI论文翻译经验,履历丰富,从成立至今,每年都接到大量的SCI论文翻译订单,有专门的SCI论文数据库,专业词汇和专业信息非常丰富,可以为客户提供更好的SCI论文翻译服务,如果因为翻译问题被期刊退稿,可以免费重新编辑翻译。

8. 医学英语翻译

http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txt

9. 医学英语在线翻译

Decompressive laparotomy has been shown to effec-
tively rece IAP and reverse the symptoms typically
associated with ACS [32]. In patients with severe acute
pancreatitis and IAH, intra-abdominal fluid collections
may not always be present and therefore decompres-
sive laparotomy and temporary abdominal closure is
the most effective way of decreasing IAP [7, 15, 33].
The most common approach to decompressive
laparotomy is through a long, vertical midline incision,
but a transverse incision to anticipate later pancreatic
surgery may also be used. Because of the risk of

热点内容
儿童节用英语怎么写作文儿 发布:2025-08-06 06:43:47 浏览:300
英语圣诞贺卡怎么做英语作文 发布:2025-08-06 06:31:58 浏览:598
大学英语提纲作文怎么写 发布:2025-08-06 06:28:43 浏览:500
东丰农民画英语作文怎么写 发布:2025-08-06 06:28:37 浏览:535
四个用英语怎么写作文 发布:2025-08-06 06:24:16 浏览:325
我们是七个翻译成英语怎么说 发布:2025-08-06 06:24:09 浏览:73
英语广告类作文怎么开头 发布:2025-08-06 06:24:08 浏览:543
小学六上英语单元总结作文怎么写 发布:2025-08-06 06:23:31 浏览:681
我英语介绍自己的作文怎么写 发布:2025-08-06 06:22:49 浏览:610
英语作文我的教室应该怎么写 发布:2025-08-06 06:21:31 浏览:362