最美年华遇见你翻译英语怎么说

Ⅰ 很幸运在我生命中最美的年华里遇见你们 英语怎么说用

It's lucky for me to meet you in the most beautiful years of my life

Ⅱ “用一朵花开的时间相遇,在我最美好的年华里,用我最美好的姿态,遇见你，未来的你 ”把这句话翻译成英文。~

I meet you, you from future, in my best years and my best figure, within a flower blooming time.

Ⅲ ＂我在最好的年华遇见了你＂翻译成英语，越文艺越好

I met you in my prime.

in one's prime
在某人的大好年华中

Ⅳ 在最美的年华里遇见你是我最大的幸福英文

在最美的年华里遇见你是我最大的幸福
Meeting you in the most beautiful years is my biggest happiness.

在最美的年华里遇见你是我最大的幸福
Meeting you in the most beautiful years is my biggest happiness.

Ⅳ 翻译英文/韩语 在我最美好的年华能够遇见你，谢谢你。

내가 가장 아름다운 흐르는 세월에 당신을 만날 수 있게 해서 고마워 .

Ⅵ 中英 最美遇见你的英文翻译是什么

The most wonderful thing in my lift is that I met you.

Ⅶ 英语翻译：最美年华你我相遇，如今分隔异地，相见又遥遥无期，感谢你们曾经的陪伴。

The most beautiful time I met you, now long distance space, meet each other again in sight, thank you for your former company.

Ⅷ 在最美的年华遇见你怎么说英语

在最美的年华遇见你
翻译结果：
I meet you in the most beautiful years

Ⅸ 英语翻译 让我在最好的年华里,遇见你.

Thanks to fate,I met you when I am in my prime.
这里in prime表示“在鼎盛时期”也就是最好的年华
通顺的翻译,纯正的美语,如果还有什么问题可以找我~

Ⅹ 遇见你英语怎么翻译

遇见你的英文：meet you。

meet的基本意思是“遇见，碰见”，指来自不同方向的人或物汇集到回一起；也可指为了某人或某事答的到来而做好欢迎准备，即“迎接”; 还可指通过某人或某事把两个原本不相识的人联系到一起，即“结识”。引申可指“集会”“答复”“满足”“面临”等。

meet可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，后接名词或代词作宾语。当meet作“遇见，碰见”解时，还可接以现在分词充当补足语的复合宾语。可用于被动结构。

(10)最美年华遇见你翻译英语怎么说扩展阅读

meet

英[miːt]美[miːt]

v.遇见；满足

n.运动会；集会

adj.合适的

例：I chanced to meet an old friend in the park today.

今天我在公园碰巧遇见一位老朋友。

例：She is the girl whom you meet at the airport.

她就是你在机场遇见的那个女孩。