收货地址用英语怎么翻译
『壹』 请告诉我收货地址 英语怎么说的
Please tell me the delivery address.
请告诉我收货地址。
词汇解析:
Delivery address
英文发音:[dɪˈlɪvəri əˈdres]
中文释义:收件地址;发货地址;送货地址;收货地址;送货地址
例句:
Make any formatting adjustments that you want in the delivery address and return address sections.
在“收信人地址”和“寄信人地址”部分中,根据需要对格式进行一些调整。
address的用法:
1、address的基本含义指正式的、有准备的讲话,含有讲话有目的、有分量、有长度或讲话者与众不同等意味。
2、address也指人们生活、工作地点的市镇、街区、门牌号和电话、传真号等,即通讯地址。有时也包括姓名。
3、表示“在某地址”时,该地址如明确具体, address前用介词at,如较笼统,则可用in。
4、address的复数(addresses)可以表示“(求爱时所献的)殷勤”。
『贰』 收货地址 英语怎么翻译
Please tell me the delivery address.
请告诉复我收货制地址。
词汇解析:
Delivery address
英文发音:[dɪˈlɪvəri əˈdres]
中文释义:收件地址;发货地址;送货地址;收货地址;送货地址
例句:
Make any formatting adjustments that you want in the delivery address and return address sections.
在“收信人地址”和“寄信人地址”部分中,根据需要对格式进行一些调整。
(2)收货地址用英语怎么翻译扩展阅读
address的用法:
1、address的基本含义指正式的、有准备的讲话,含有讲话有目的、有分量、有长度或讲话者与众不同等意味。
2、address也指人们生活、工作地点的市镇、街区、门牌号和电话、传真号等,即通讯地址。有时也包括姓名。
3、表示“在某地址”时,该地址如明确具体, address前用介词at,如较笼统,则可用in。
4、address的复数(addresses)可以表示“(求爱时所献的)殷勤”。
『叁』 请帮我把:收货地址 这个词翻译成英语
有几种说法:
在国内送货,一般说 delivery address
如果涉及外贸,shipping address
单据上多数是用 consignee address
『肆』 请帮我翻译成英文收货地址
最好加上路名 和邮编。
c/o Mr. Liu Jingyu ( tel. 15848086213 )
Room 2006, Block No. 5, Times City
No. 51, Tengfei Road, Saihan District,
Hohhot 010010 Inner Mongolia Autonomous Region,
P.R.China.
『伍』 在外文网站注册收货地址用英文怎么写
(中国山东省)青岛市市北区合肥路666号四季景园26号楼1单元501
信封/抬头格式
Room 501, Unit 1, Building 26, Siji Jingyuan Community
No. 666, Hefei Road/Street(看当地习惯选用)
Shibei District, Qing City
Shandong Province, PRC
正文格式
Room 501, Unit 1, Building 26, Siji Jingyuan Community, No. 666, Hefei Road/Street(看当地习惯选用), Shibei District, Qing City, Shandong Province, PRC
1.英语地址,从小到大,倒叙
2.汉语固定名词,如(山东、)青岛、市北、合肥、四季景园,拼音连写
3.各单词首字母,大写
『陆』 请教用英文写收货地址,请各位帮忙,
楼上的,虽然是从小往大写,但不完全是这样的。我住美国我懂,应该说是先写街道等详细地址(street address),再写市、省(州)、邮编
应该这样写:
428 Xiong Chu Blvd, Gui Zi Garden Ⅱ, Building 7, Unit 3, Apt. #501
Wu Han, (省名)province,(邮编)
boulevard是大街,下面是较小一点的Avenue, 然后是Street和Road,再小就是Drive。大道应该是Blvd或Ave
Ⅱ是罗马数字2,其实上下的横是各自连起来的,像亚字没有两点
Apt. #就是 apartment number单位号,room是指房间、睡房,不一样的
武汉直接写Wu Han就行,不用写city
『柒』 收件地址用英语怎么说
收件人地址: [ shōu jiàn rén dì zhǐ ]
1. direction
『捌』 将收货地址翻译成英语,应该如何翻译
Room 2, Lane 5,Huayuan Xincun,Gaobu Town,
Dongguan City, Guangdong Province
如果你是要海淘之类的话 最后都是由邮政投递的 所以花园新村直接拼音就好了
『玖』 收货地址(翻译)
Please kindly provide the address for the prototype's delivery to me, thanks!
『拾』 怎么准确的把收货地址翻译为英文地址谁会翻译
英文的地址是先写小地名,再写大地名的。你按照门牌号,街道,乡镇,县,市,国家,这样的顺序翻译就行了。