做的太过分了怎么翻译成英语
㈠ “做人别太过分了”帮我翻译成英语
Behave!最纯正,"放尊重点"
㈡ 你做得过分了,译成英文
you are going too far. 是比较地道的说法,我看在美剧里面就用这个
参考资料 http://www..com/s?wd=you+are+going+too+far.+&word=you+are+going+too+far.+&tn=sitehao123
㈢ 你不要太过分!翻译成英语
Don't go too far! 一般省略主语you
你太过分了!
You've gone too far!
你太过分了。
You're away too far.
这的确太过分了。
This is surely too much of a good thing.
他们做得太过分了。
They carried the thing too far.
那样对待你太过分了。
It's a shame to treat you like that.
办不到。这太过分了。
Impossible.This is too much.
我看你太过分了。
I think you have go much too far.
他的粗鲁太过分了。
His rudeness went too far.
你玩笑开得太过分了!
You carry your joke too far!
我们认为那样做太过分了。
We think it a bit too thick to do it that way.
㈣ 你做得太快过分了 怎么翻译
你太过分了!
You've gone too far!
You're away too far.
你别做得太过分了!
you've done it to a fault!
你太过分了
you've gone too far!
你说话有点过分了
what you said is excessive.
㈤ 你做的非常过分用英语怎么翻译....急急急急急急急急急..........
You're doing is really too much
㈥ 你不要太过分!翻译成英语
Don't go too far!一般省略主语you
你太过分了!
You've gone too far!
你太过分了.
You're away too far.
这的确太过分了.
This is surely too much of a good thing.
他们做得太过分了.
They carried the thing too far.
那样对待你太过分了.
It's a shame to treat you like that.
办不到.这太过分了.
Impossible.This is too much.
我看你太过分了.
I think you have go much too far.
他的粗鲁太过分了.
His rudeness went too far.
你玩笑开得太过分了!
You carry your joke too far!
我们认为那样做太过分了.
We think it a bit too thick to do it that way.
㈦ 过分用英语怎么说你别做的太过分了,用英语怎么说
过分
enjoy too excessively
excessive; une; bellyful; go too far; overdo
你别做的太过分了:
You don't do it too much
其他:
过分的要求
excessive demands;
过分的苛求
a requisition from semele;
过分强调
put une stress on; overemphasize;
过分自内信
overconfidence in oneself;
做得太过分
go too far; overdo sth.;
过分讲究容
㈧ 请问“太过分了”用英语怎么说谢谢!
It's too much
㈨ 我五年级下学期做了过分的事情用英语怎么说
答:我五年级下学期做了过分的事情。I did a lot of things next semester in grade five.重点词汇释回义年级grade; year学期答school term; term; semester过分excessive; une; bellyful; go too far事情affair; matter; thing; business
㈩ “太过分了”用英语怎么说,太过了的英语表达
太过分了”的英文翻译_网络翻译
太过分了”
Too much"
全部释义和例句试试人工翻译
太过分了”的英文翻译_网络翻译
太过分了”
Too much"
全部释义和例句试试人工翻译