守护真我用英语怎么翻译

A. 守护的英文怎么写

yourguard用这个吧 你的守护神 因为你是给别人看的 守护的也是别人

B. 坚守真我,谁能帮我翻译成英文

sticking to the true self.

C. 请问.. "守护"用英文怎么说.....

guard/defend sb
如果你是要一些带有感情色彩的话
cherish /正式/ 珍爱，珍惜
to baby sb 爱护，保护

D. 坚守真我，谁我帮翻译成英文

Always be youself.

E. 守护 英文翻译

守护的话其实在中文里听起来是比较美好的、、翻到英语就现实了很多、、

protect 保护
guard 护卫
defend 抵御、抵抗（这个好像不太适合）

一般来说采用guard比较好
有问题的话可以继续问哈
希望能够帮到楼主

F. 真我 怎么翻译

J’adore 翻译成英文为： I adore。
adore 是崇拜， 爱慕的意思。
那么整个词J’adore 翻译成汉语就是： 我崇拜 或者 我热爱。 你说的没错。
那么销售商将J’adore 翻译成“真我”可能出于两个原因。
第一， “真我”这个词简短明了， 清新脱俗。这同时也是一款香水本身应该具有的特质。 对于一个香水系列的名字来说 如果叫做 “我崇拜” 或者 “我热爱” 就显得有些兀长俗套。
第二， “真我”两个字虽然稍稍有些偏离了J’adore 这个词的本意。 但是“真我”两个字体现了个性。 人们对于香水的追求 其实就是追求个性的体现， 表现自我。 那么销售商就是为了把J’adore 系列香水打造成人们追求个性的代名词。 用“真我”香水的人们会说 是的 这就是我的选择 我的芳香 我的个性 这就是真正的我。 “真我”的意义就在于此。

G. 真我英语怎么说

真我 actual self
Real self
the true self
My Heart

H. 保持真我 ~翻译成英文

be yourself

I. “真我”的英文如何翻译请指教~

real me