保持通话英语怎么翻译
Ⅰ 英语Hold Print怎么翻译
翻译:暂停打印
hold
vt.拿着;握住;托住;抱住;拥抱;把…固定住;使保持(某种姿势);存放;保存;容纳得下;持有;怀有;激发;激起;持有;拥有;进行;考虑;看待;持有;关押;扣留;推迟;延迟;使停住;占领;占据;(为顾客)保留;使保持(在某个价值或水平);赢得;怀有;持续发出;持有;
vi.保持有效;保持不变;持续;保持晴好;成立;站得住脚;有效;支撑得住;保持不倒;保持通话;不挂电话;状态持续;
n.握住;抓住;治服;控制住;抱;货舱;影响力;支撑点;落脚点;停顿;延音;
Ⅱ 帮我翻译电影名字,中文翻译成英文
2画皮
Painted
Skin
3保持通话
Connected
4木乃来伊3
he
mummy:Tomb
of
The
Dragon
Emporer
5非诚勿扰源
If
You
Are
The
One
6夺标
Champions
7叶问
Ip
Man
8狼牙
Wolf
Fang
9
剑蝶
Butterfly
Lovers
10赤壁
Red
Clif
11赤壁2
Red
Cliff:
Part
II
12色戒
Lust,
Caution
13
无极
Wu
Ji
14梅兰芳
Mei
Lanfang
15桃花运
Desire
Of
The
Heart
16十全九美
没英文名...
17爱情呼叫转移
Call
for
love
18爱情呼叫转移2
Fit
Lover
19七剑下天山
Seven
Swords
20力王
The
Story
Of
Ricky
一个一个查的...
给分把...
Ⅲ 保持通话用英文怎么说
打电话时用keep talking,go on,continue。hold on是等一下的意思。
Ⅳ 英语翻译,英译中~~绝对有追加
给予帮助。如果你同事外出的话,你能说:“我能捎个话吗?”或者“他在开会。我让他等下给您打过去好吗?”或者“请问您能在30分钟内再打过来吗?”或者“如果你愿意在线等会的话,我问问看能不能让他来接电话”。去设法给予帮助。不要只说:“我不确定他在哪里”。或者“他出去了”。不确定和无帮助的回答建议缺乏合作与兴趣。
井然有序。如果你在一个大部门工作的话,接电话时首先要说出你单位的名称,这样可以避免误解和浪费时间。例“:“早上好,中国旅行服务”。或者:“下午好,中国世界酒店”。如果你想询问信息,在打电话之前你应该预先写出所有问题。
泰若自然。迅速敏捷接起电话。自然并保持通话友好而非公务形式,记住,紧张也许会引起误解并丧失好意。
家中说“您好”
家庭电话礼貌方式和商务电话类似。不同的是大部分人在家接电话时只是简单的说:“您好”,并非说:“早上好,我有什么可以帮到你的吗”?。但记住不要说:“是的”,因为这听起来唐突无礼。
Ⅳ 《保持通话》
外国那部叫一线生机
详细http://ke..com/view/44656.html?wtp=tt
Ⅵ 美版保持通话叫什么跟名字
v 9月25日起将在全亚洲同步首映的警匪动作大片《保持通话》近期受到影迷的广泛关注,然而该作品预告片一经播出,网络上就出现质疑声,不少影迷称《保持通话》剧情抄袭好莱坞商业电影《一线生机》,为此导演陈木胜特地作出回应,称《保持通话》是目前国内第一部正式由好莱坞原版授权翻拍的电影,并非抄袭之作。
导演陈木胜在知道影迷的反映后第一时间给出回应,他说:“《保持通话》就是一部翻拍好莱坞剧本的电影,原作电影叫做《一线生机》(),我们买来电影的改编权,用两年时间钻研剧本,我们最后决定坚持沿用原著里的关键情节,重新设计角色和细节,做成一个地道的香港动作片。”
据悉,原著《一线生机》的主演是好莱坞《神奇四侠》中扮演火小子的克里斯·埃文斯和好莱坞女星金·贝辛格,而陈木胜导演则对自己的主创班底更有信心:“古天乐和大S的表现真的非常出色,绝对不会输给好莱坞的演员,其实在原作里,大反派杰森斯坦森对角色并没有什么特别发挥,但是这个角色在《保持通话》中是我个人认为很出彩的一部分,刘烨赋予了这个坏人更多的东西,这个人物更丰满,让大家有不一样的感受。
同时,陈木胜也向大家道出之所以翻拍这部电影的原因,:”之所以对这个项目感兴趣,是因为它让我思考,每天我们收到那么多电话,其中一个就是“改变命运的电话”,任何一秒钟,一个普通人都会有机会变成一个英雄,对我来讲,为了一个素未谋面的人冒生命危险是非常感人的。”
制片方也表示了陈木胜导演的信心,早在中影华纳横店影视和英皇电影启动这个项目之初,中影集团兼中影华纳横店董事长韩三平就表示:“当我第一次看了《一线生机》便立刻决定要拍一部中文改编版。中国有五亿常用手机用户,光这一点就让电影的翻拍版更适合在中国拍,而不是世界上的任何其他地方。” 英皇电影总裁杨受成也表示:“《保持通话》不只是一个重拍版,更是一个创新,那就是好莱坞更香港的电影的人的合作,给我们大家呈现最好的故事,美国翻拍《无间道》能够成功,陈木胜导演的《保持通话》也能做到。
Ⅶ 关于 保持通话
美国的《一线声机》
英文名《Cellular》类 型:犯罪/惊悚/动作
级 别:PG-13
片 长:94分钟
上映: 2004年9月10日 美国...
电影投资:$25,000,000 (estimated)
地区: 美国
语言: 英语
颜色: 彩色
编辑本段演职人员
导 演:大卫·R.·艾利斯
编 剧:拉瑞·科恩(故事) 克里斯·摩根(剧本)
主演演员:金·贝辛格 克里斯·埃文斯
埃里克·克里斯汀·奥尔森 杰西卡·贝
瑞恩(克里斯·埃文斯饰)是一个无忧无虑的时尚青年。同其他的时尚年轻人一样,手机成了他生活中必不可少的要素。每天他都要用手机做许多事情,当然他也要接听许多的电话。这一天,瑞恩的手机又响了,但这一次,他接到了一个完全陌生女人的特殊电话,而这个电话也打破了瑞恩原本平静而懒散的生活。
电话的另一头传来了一个陌生女人的惊恐的声音。她告诉瑞恩她叫杰西卡,她被人绑架,生命受到了威胁,也许不久将会丧命。她需要人的帮助,但她自己也不清楚她在什么地方,她希望瑞恩能救她。原来,杰西卡·马丁是一所高中的科学课教师,她和母亲过着平静的生活。但一天,她们的被一场突如其来的灾难打乱了,杰西卡被五个陌生的攻击者所绑架了。她被带到了一个神秘的地方,而她的生命也受到了极大的威胁。杰西卡尝试了许多的方法来逃生,但都没有成功,最后,她悄悄的收集起了已被砸坏的手机的碎片,并把它修理成能工作的状况,然后她秘密的随便拨打了一个陌生的电话,希望能够寻求到帮助来救她,这是她最后的希望了。于是,瑞恩就接到了这个莫名其妙的电话。
瑞恩发现他卷入了一个错综复杂的案件中,而杰西卡的性命也掌握在了他的手中,他决定营救杰西卡。但除了杰西卡的声音,瑞恩对其他的一无所知,而那部手机也就成了唯一可以利用的工具,也是他与杰西卡唯一的联系通道。瑞恩开始与时间赛跑,去营救一个女人的生命。
-----------------------------------------------
不一样的话,个人认为国产的更加优秀了,不仅将原著少得可怜的的几场追逐戏改进得凌厉精致,还将人物特点描绘的惟妙惟肖,让人物更加饱满。
Ⅷ 保持通话的英语怎么写
Hold on,please.
Ⅸ 《保持通话》原音是国语还是粤语
粤语。
以香港为拍摄地的电影都是用粤语对台词。
里面只有大S和刘烨是讲国语,其他香港演员将的是粤语。
看口型就可以看出,大S和刘烨的口型对的上,其他香港演员的口型就对不到,而且配音演员的声音也很熟悉,在很多港片里面都经常听得。
刘烨在与外国人对话是时候,讲的是国语,但是配音翻译成了英语。
在大陆,一般的电影都是国语版,很少有粤语版的,所以很难找到。不过正版碟片有些会有国粤双语声道,可以听到粤语。