我的女士翻译成英语怎么说
1. 一般说,是的,女士,用英语怎么说
首先,你要清楚自己的问题,你想问的女强人是什么意思。一般来说,我们所指的女强人,是对专注事业并获得成就的女性的一种称呼。因此,“女强人”相应地英语可以用(successful)career
woman来表达。如果对方是个商界女强人,你也可以说,she
is
a
great
(or
successful)
businesswoman.
但如果你想说她是个女强人,虽然尚未成功,但有一颗要强向上的心的那种女强人,那你只能说:she
is
ambitious.
ambitious这个词是中性的,不管是雄心还是野心都可称为ambitious。
对了,如果有人对你说:you
are
a
great
woman.
你可不要以为他在说你是个大女人哦,其实他是说你是个很不错的女人。
本人在美剧里面又看到superwoman的说法
满意请采纳。
2. 愿意为你效劳,我的女士~英语怎么翻译啊,求英语达人赐教
at your service, madam.
绝对地道。
3. 我的女人英文怎么说
我的女人可用my woman或my lady或my girl表达。
1、woman的用法:
woman用作可数名词时,意思是成年女子,泛指一切成熟的女性,而不管婚否。
woman也可用作女人,女性的总称,woman还可指女人的气质和属性,是抽象名词,不可数。
woman还可作女仆,女佣人的意思,作此解时,是可数名词。
2、lady的用法:
lady可表示女士,夫人,小姐,也可指举止文雅的女子,淑女,是正式和礼貌用语,也是演讲或祝酒词的称呼语,以示尊敬,是可数名词。与其对应的阳性名词是gentleman,有男有女时,一般说ladies and gentlemen。
lady也可表示女侯爵,女伯爵,爵士夫人,是对英国拥有某些爵位的贵族妻女的尊称,后面常接姓之类的名词,和lady构成专有名词,这时大写Lady。
(3)我的女士翻译成英语怎么说扩展阅读:
重点词汇解释:
1、woman
n. 妇女;女性;成年女子
双语例句:
Sheisanemancipatedwoman.
她是一位不受束缚的女性。
2、lady
n. 女士,夫人;小姐;妻子
双语例句:
Iwas humpedlikeanoldlady.
我像个老妇人似的驼着背。
4. 女士的英语翻译 女士用英语怎么说
女士
Ma'am
5. 英语称呼女士是Mrs还是Ms
称呼女士用。
重点词汇:
1、Ms
英 [ˌem ˈes] 美 [ˌem ˈes]
abbr.(用于女子的姓氏或姓名前,不指明婚否)女士。
.
泰森女士也因为这么做而受到了指责。
2、Mrs
英 [ˈmɪsɪz] 美 [ˈmɪsɪz]
abbr.(用于女子的姓氏或姓名前)太太,夫人。
.
他的挑战导致了撒切尔夫人的下台。
(5)我的女士翻译成英语怎么说扩展阅读:
Mr、Miss、Mrs、Ms的区别:
1、Mr.先生,指男士,可以用于一切男子(不论婚否)的姓或姓名的前面如:格林先生:Mr Green 、史密斯先生:Mr Smith
2、Miss.小姐,指未婚女性如: 王小姐:Miss Wang
3、Mrs.太太,已婚女性,后加丈夫姓,如:丈夫姓黄,则称其妻Mrs.Huang
4、Ms.女士,通常不知其是否已婚或不知其丈夫的姓氏如:张女士:Ms Zhang
Ms的近义词:lady。
lady
英 [ˈleɪdi] 美 [ˈleɪdi]
n.(指成年女子,有些人尤其是长者认为这样说比较礼貌)女士,女子;举止文雅且有教养的女子;淑女;(尤用于称呼或谈及不认识的女子)女士。
Yourtableisready,ladies,ifyou'dcaretocomethrough
你们的桌位已经准备好了,女士们,请跟我来。
6. 魔兽世界为你而战我的女士的英文翻译
Arise!!my champion!!(复活吧我的勇士!)
By your side,my lady!! (为你而战我的女士!)
7. “女士”用英语怎么读
ma'am读音:英 [mæm] 。n. (尊称)女士,夫人;对女王或高级女警官、女军官的敬称。
例句:
1、ButbeforeIletyougo,ma'am,Ihavetoask.
但在我放你走之前,女士,我必须问。
2、"Ma'am,"theofficerreplied,youweren'tspeeding,herdrivers.
“女士,”警官回答说,“你没有超速,但你应该知道,比限速开得慢也会对其他司机造成危险。”
3、Wouldyourepeatthatplease,ma'am?
夫人,请重复一遍好吗?
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
8. 女士的英文怎么写
女士的英文为lady。
lady
音标:英[ˈleɪdi] 美[ˈleɪdi]
详细释义:
n. 女士; 淑女; (指成年女子,有些人尤其是长者认为这样说比较礼貌)女子; 举止文雅且有教养的女子; (尤用于称呼或谈及不认识的女子)小姐;
短语搭配:
a real lady真正的淑女
ladies and gentlemen女士们,先生们
例句:
1、There'saladywaitingtoseeyou.
有位女士等着要见你。
2、You'rewayoutofline,lady.
女士,你实在是太过分了。
3、ladysheis.
每个人都说她是个可爱的女士。
9. 我的女人 英语
My woman。重点词汇:woman
woman的音标:英 [ˈwʊmən]、美 [ˈwʊmən]
释义:n.成年女子;妇女;女子;女人;来自…(或做…、喜欢…等)的女子
例:
,andthataffectedhercareer.
她显然是一个很神经质的女人,这一点影响了她的事业。
相关短语:
1、admit a woman to 招收妇女进…,允许妇女进入…
2、choose a woman 挑选一名妇女
3、deliver a woman (of a baby) 替产妇接生
4、elect a woman 选举一名妇女
5、exploit woman 剥削妇女
(9)我的女士翻译成英语怎么说扩展阅读:
一、词语用法:
n. (名词)
1、woman用作可数名词时,意思是“成年女子”,泛指一切成熟的女性,而不管婚否。
2、woman也可用作“女人,女性”的总称, woman还可指“女人的气质和属性”,是抽象名词,不可数。
3、woman还可作“女仆,女佣人”解,作此解时,是可数名词。
4、woman可用于其他名词前作定语,表示“女性的…”,如果被修饰的名词是单数,就用其单数形式,如果被修饰的名词是复数时,通常用其复数形式。
二、词义辨析:
n. (名词)
woman, lady
这两个词的共同意思是“女人”“妇女”“女士”。其区别在于:
1、lady是英式英语,除指“妇女”“女人”外,还可指“贵妇人”“夫人”“小姐”;woman是美式英语,泛指一切成熟的女性。例如:
When a girl grows up she becomes a woman.一个女孩长大以后便成为一名妇女。
A woman comes in twice a week to clean.女仆每周来清扫两次。
Jane Byrne became the first woman mayor of Chicago.简·伯恩成为芝加哥的第一位女市长。
There is something of the woman in his character.他的性格中有女人味。
2、在现代英语中,已越来越多地使用woman了。