刚刚没人可以救翻译成英语怎么说
⑴ 昨天在街上,有位老人摔倒,但没人上前扶。翻译成英语,怎么翻译。
Yesterday, an old man tripped in the street, but there is no one lifting the old man up.
⑵ 你喊破喉咙 都没人会救你的 这句怎么翻译成英语
No one will save you , even you call out you throat .
⑶ 没有人救你除了你自己 怎么翻译
No one can save you ,you save yourself
Nobody can save you, the only one is yourself!
⑷ 我知道没人能拯救我 的英语怎么说谢谢大
我知道没人能拯救我
翻译结果:
I know that no one can save me
⑸ 只要人活着,没有什么可以难住你翻译成英语
It is meaningless to be alive, but as long as you are alive, you can find interesting things,as you found a flower, and I found you.
⑹ 求无药可救英语翻译
分两种,翻译给中国人看的用hopeless
翻译给外国人看的话用 Jesus gives up to help you
⑺ 没人能救你,最大的敌人是你自己,只有你能救你自己 英文翻译
No one can save you,the biggest enemy is yourself,only you can save yourself
⑻ 没人想到他们能够活下来、翻译成英语
No one thought they could be alive.
⑼ (没有人可以捉到我)怎么翻译成英语
arrest vt. 逮捕, 拘留, 吸引
bust 【俚语】 To place under arrest. 逮捕
如果是用在抓捕罪犯上,那应该翻译回为“No one can bust me”或者“Nobody can arrest me ”
如果是玩游答戏的场合,那No one can catch me 是最合适了。 nobody口语并不常用。