汇款收据怎么用英语怎么翻译
『壹』 “收据”用英文怎么说好些
“收据”英文表达:receipt
『贰』 汇入汇款用英语怎么说
汇入汇款
[词典] [财] inward remittance;
[例句]款项汇入组委会账户后,将银行汇款单传真到组委会进行确认。
E-mail or fax the remittance bill to the committee for confirmation
『叁』 汇款单的英语怎么说
money order
cash remittance
汇款单:
1. cash remittance
例句与用法:
1. 能不能请把这张汇款单兑现。
Can I have this money order cash, please?
2. 我想兑现这张汇款单。
I'd like to cash this money order.
http://sh.dict.cn/search/?q=%BB%E3%BF%EE%B5%A5
『肆』 “收据”用英文怎么说好些
receipt
呵呵,你想想receive (收到)这个动词一下就记住了
『伍』 翻译下英语的收条. 简单的.
绝对标准的翻译版本——RECEIPTThe loan paid off all at once (including the interest) from Mr.Zhang has been received today, which amounts to 2000 yuan.Wang XiaoerMarch 3rd, 2008
『陆』 “汇款底单”怎样翻译
地道的翻译是这样的
receipt of remittance
商务英语上用 T/T COPY T/T 即Telegraphic Transfer (电汇)
建议你买本外贸函电学习一下
『柒』 汇款收据怎么用英语怎么翻译
楼上,remittance为名词形式,不能修饰receipt吧
receipt for remittance
『捌』 英文收据怎么写
Receipt
I had received RMB eight hundred only from MR.Tom which paid at May.22th,2008.
This sum of money was paid for the rent of March.2008,,NO.2 Yan'an Road
Fangzhen
Nov.12,2010
RMB eight hundred only 相当于捌佰元整.only 千万别忘了
08年付的钱,楼主你现在才收到啊,HOHO
『玖』 汇款申请费,怎么用英语翻译
汇款申请费the temittance fee