多带点衣服的英语怎么翻译
① 多带保暖衣服(英文翻译)
您好,可翻译为:Take more warm clothes.
② ”天气冷了,记得多穿点衣服“用英语怎么说
天气冷了,记得多穿点衣服。
The weather is cold, remember to wear more clothes.
Cold, remember to wear more clothes.
③ 多穿点衣服用英语怎么说
多穿点衣服Put on more clothes
特德,今天你最好多穿点衣服。Ted, you'd better put on more clothes today. 多穿点衣服,外面很冷。(表示动作)Put on more clothes; it's very cold outside.
你可以多穿点衣服。You may put on more clothes. 多穿点衣服就行了。Just put on more clothes.
每个人都告诉我过马路时要小心,多穿点衣服保暖等等&我感觉自己如同一个25岁的大孩子一样。Everyone told me to be careful crossing the street, and to wear more clothes so I would stay warm.
暖气机我的暖气坏了,多穿点衣服吧。藉由排汗(把体内毒素)排出你发烧了?heater ( n.) My heater is broken, so wear lots of clothes. sweat something out You have a fever?
④ “多穿点衣服,否则你会感冒”各位麻烦翻译成英文,
多穿来点衣服,实际上想表达自的意思是穿暖和点.如果直译为put on more clothes,
多少有一点儿Chinglish的味道.英语当中有一个很地道的表达法,to bundle oneself
up,意思就是穿暖和点儿,多穿点儿衣服的意思.这里正好用上.建议译为:
Bundle yourself up before you go outside,otherwise you'll be likely to catch a cold.外出的话穿暖和点,否则你会感冒的.
⑤ “你要多准备点衣服,来保证即使你洗的衣服很久不干,你也有衣服可以换”英语怎么翻译谢谢
你要多准备点衣服,来保证即使你洗的衣服很久不干回,
You need to prepare more clothes to ensure that even if you do not wash clothes for a long time,
你也有衣服可以换”答
You have clothes to change
⑥ 多带几件衣服 用英语怎么说
take more clothes
⑦ ”天气冷了,记得多穿点衣服“用英语怎么说
”天气冷了,记得多穿点衣服“
It's getting cold , remember to wear more clothes
希望帮到你
有疑问欢迎追问,或点击我头像向我求助
为表公平,【如有帮助】请采纳【正确】的【回答】
万分感谢!O(∩_∩)O
⑧ 让我们10:30在公交车见面吧。 哈尔滨比南京冷得多,你需要多带点衣服。 英语翻译
Let's meet in the bus at 10:30.You should bring more clothes because Harbin is much colder than Nanjing.
不得不说楼上的“哈尔滨”英文是Harbin,其它都对的
⑨ 外面的风刮的很大,你最好多带点衣服英文
It is windy outside, you had better bring more clothes.
It is windy outside, you had better carry more clothes.