当前位置:首页 » 作文翻译 » 别期望太高英语怎么翻译

别期望太高英语怎么翻译

发布时间: 2023-03-24 23:03:32

『壹』 英语quite demanding怎么翻译

quite demanding可以翻译为“要求很高”。

重点词汇释义

demanding

英 [dɪˈmɑːndɪŋ]美 [dɪˈmændɪŋ]

要求高的;苛求的;需要高技能的;费力的;要求极严的;难满足的;需要;强烈要求;

demand的现在分词

举例:

1.This is quite demanding in that they have to work much harder than those who choose to concentrate on their major only.

这对于学生的要求非常高,因为他们要比那些只有一个专业的学生更要努力学习。

2.Parents can be quite demanding of your time and attention ring this trend.

在这趋势下,父母可能特别索取你的时间和注意力。

3.I rapidly learnt that American customers were quite demanding.

我很快了解到,美国读者要求很高。

4.Rules on the eligibility of'novel'biological material for patent protection are quite demanding.

有关“新的”生物原料是否合格接受专利保护的规则是非常苛刻的。

5.And in the new era, the ideological and ethical ecation in schools are quite demanding and challenging.

在新的历史时期,学校思想道德教育又面临着大量新情况、新问题。

『贰』 别再对我太大的期望 我想我承受不了 。 这句话的英文翻译

Please do not expect too much for me I think I can not afford to 我去贺铅谷歌翻陵梁译的,希望对你有帮助禅汪好

『叁』 常用的英语俚语

常用的英语俚语有:Act your age、All is not lost、Be that as it may、Believe you me、

Cut to the chase、Don't hold your breath、Easier said than done、24/7、A short fuse、Butterflies in my stomach。

1、Act your age!

中文意思:表现成熟些,不要孩子气。

例句:His father told his 15-year-old son ,“Act you age!”

他老爸对他十五岁的儿子说:“表现成熟点,不要孩子气”。

2、All is not lost.

中文意思:事情不是真正不好;未必完全失败。

例句:Don't get discouraged; all is not lost.

不要泄气,事情未必真正不好。

3、Be that as it may.

中文意思:即使那是真的/事实。

例句:I will not believe what she has said, be that as it may.

我不相信她所说的,即使她所说的都是事实。

4、Believe you me.

中文意思:请相信我,我的话是真的。

例句:I have done my part as an employee; believe you me!

我已经做到一位员工该做的事;相信我的话是真的。

5、Cut to the chase.

中文意思:做些正经事/重要的事

例句:

Instead of wasting time, tell them to cut the chase.

告诉他们不要浪费时间,做些正经重要的事。

6、Don't hold your breath.

中文意思:对某事需要耐心等待,不要沉不住气

例句:If you ask Bob to do something for you soon, don't hold your breath.

假如你要Bob为你很快办好什么事,你要有耐心。

7、Easier said than done

中文意思:说起来容易做起来难

例句:You want me to come to work at 6:00 AM? Easier said than done!

想让我6点就开工?说得容易!

8、24/7

中文意思:一天二十四小时;一周七天;一直;持续地

例句:My little sister irritates me 24/7!

我的小妹妹整天都在惹我生气!

9、A short fuse

中文意思:急性子

例句:Jamie is known for his short fuse; just a few days ago he screamed at his coach for not letting him play.

杰米真是个急性子;几天前他就跟教练嚷嚷着说不要让他上场了。

10、Butterflies in my stomach

中文意思:(胃里有蝴蝶在扑闪翅膀一般)紧张

例句:Liam had butterflies in his stomach before he went on stage to play the violin.

利亚姆在上台演奏小提琴时非常紧张。

『肆』 期望太高等待太长的英语怎麼说

expect too high, and wait for too long.
Wishing too high and wait for too long.

『伍』 别对他期望太高,不然你会失望的英语翻译

我对他一无来所知,只知道他自是个德国人:I know nothing of him except he is a German;
别对他期望太高,不然会让你失望的:Don't expect to much of him,nor he will disappoint you;
多参加些体育锻炼,你就不那么容易感冒了:Taking more exercise so that you will not catch a cold frequently(经常地,轻易地).
楼主,“期望”是“expect”哦

『陆』 不要对我有期望 英语怎么写

关键看你到底想说什么。
如果你只是希望别对你要求太高,那你自然可以采用前面几位的说法:Don't expect (too) much of me;
如果你强调的重点是自己不值得别人的期望的话,那么你还可以说:I don't deserve your expectation; Don't waste your expectation on me;
如果你只是想借机分手,或者强调自己不会发生改变,你可以说:I can never be the person you've expected.
在口语中,你甚至可以简单的说:You asked for too much; I can't make it;等等,关键是你说这句话的上下文,和你的具体意思;如果你自己都不明白自己想说什么,或者你不希望对方太明白,你还可以说:You cannot expect (my) geese to become swans.

『柒』 有过高的期望英文怎么说 我记得是xx expe

有过高的期望
Have high expectations
英 [ˌekspekˈteiʃən] 美 [ˌɛkspɛkˈteʃən]
n. 期待; 预期; 前程; [数]期望值;

『捌』 "别抱太大希望"英文怎么说

"别抱太大希望"
英语翻译
Don't hope too much"

热点内容
麻烦你翻译英语怎么说 发布:2025-09-13 20:27:44 浏览:712
初中黄冈英语作文怎么样 发布:2025-09-13 20:10:41 浏览:50
你的新年是怎么过的英语作文 发布:2025-09-13 20:08:24 浏览:663
英语作文比赛开头怎么写 发布:2025-09-13 20:03:26 浏览:217
英语作文通知结尾怎么写 发布:2025-09-13 19:58:20 浏览:487
关于晚餐的作文英语怎么说 发布:2025-09-13 19:57:26 浏览:474
谢天谢地用英语怎么翻译 发布:2025-09-13 19:57:26 浏览:630
高大翻译成英语怎么说 发布:2025-09-13 19:43:08 浏览:54
穿环境英语怎么翻译成英语 发布:2025-09-13 19:40:11 浏览:517
马克的房间翻译成英语怎么说 发布:2025-09-13 19:17:03 浏览:135