拙英语怎么说及英文翻译

① 勤能补拙的英文怎么说

勤能补拙的英文： is the means by which one makes up for one's llness.

句式：

“by which” 是“介词+关系代词”引导的定语从句。by which在从句中充当状语，表方式。

means 读法 英[miːnz]美[minz]

1、n. 手段；方法；财产

2、v. 意思是；打算（mean的第三人称单数） [ 复数means ]

短语：

1、means test经济情况调查（对申请补助者的）

2、means testing支付能力调查

3、means of conveyance运输资料，运输工具

4、means of escape逃生途径，逃生出路；逃生设施；安全疏散路线

5、means of support支承方法

(1)拙英语怎么说及英文翻译扩展阅读

一、means的词义辨析：

manner，method，way，mode，means这些名词均含“方法、方式”之意。区别：

1、manner多指行动的特殊方式或独特的方法。

2、method指有系统、有条理地办事或解决问题的方法。

3、way普通用词，可指一般的方法，有时也指个人的方法或方式，也可指特殊的方式或方法。

4、mode书面用词，常指因个人爱好或传统习俗等因素而遵循的方法。

5、means指为达到某种目的或目标而采用的方法、手段或途径。

二、means的近义词：manner

manner 读法 英['mænə]美['mænɚ]

作名词的意思是：方式；习惯；种类；规矩；风俗

短语：

1、all manner ofadj. 各种各样的；形形色色的（人，东西等）

2、in the manner of以……方式；照……的式样

3、in the same manner同样地；以同样的方式

4、good manner好方法；有礼貌

5、in such a manner如此；于是

例句：

He dressed well and had impeccable manners.

他穿着得体，举止无可挑剔。

② 笨拙的英文

笨拙的英文单词有：foolish、stupid、fool、silly、thickheaded。

1、foolish

读音： ['fuːlɪʃ] 美 ['fuːlɪʃ]

释义：adj. 愚蠢的；荒谬的；可笑的

例句：It's foolish to idle away one's precious time.

把大好时光浪费掉是愚蠢的。

2、stupid

读音：昌启厅英 ['stjuːpɪd] 美 ['stuːpɪd]

释义：adj. 愚蠢的；笨拙的；无聊的；乏味的

n. 傻瓜

例句：He was inarticulate and stupid in thought.

他不善于表达自己的思想，显得有点笨拙。

3、fool

读音：英 [fuː耐隐l] 美 [fuːl]

释义：n. 傻瓜；小丑；奶油果蓉

v. 愚弄；欺骗；开玩笑；干蠢事；玩弄；鬼混

例句：What a fool I was to believe he is a good man.

我竟然相信他是个好人，我真是个傻瓜。

4、silly

读音：英 ['sɪli] 美 ['sɪli]

释义：adj. 愚蠢的；琐屑的；可笑的；犯晕的

n. （通常指小孩子）淘气鬼；傻孩子

例句：He is not a silly boy,not by a jugful.

他不是一个傻孩子。

5、thickheaded

读音旁烂：英 [ˌθɪk'hedɪd] 美 [ˌθɪk'hedɪd]

释义：adj. 笨的；愚蠢的

例句：The method I make is the best thickheaded , I think so .

现在我采用的方法，应该是最笨的方法了，我想。

③ 拙句   [zhuō jù]什么意思近义词和反义词是什么英文翻译是什么

拙句 [zhuō jù]

[拙句]基本解辩碰绝释

自然质朴的诗句。

[拙句]详细解释

1. 自然质朴的诗句。

   宋 罗大经 《鹤林玉露》卷三：“作诗必以巧进，以拙成。故作字惟拙笔最难，作诗惟拙句最难。” 宋 罗大经 《鹤林玉露吵基》卷三：“古人拙句，如‘池塘生春艸’、‘枫落 吴江 冷’、‘澄江静携姿如练’……如此等类，固已多矣。”

[拙句]网络解释

zhuō jù拙 : 拙 zhuō 笨，不灵巧：笨拙。弄巧成拙。拙劣。谦辞，称自己的：拙作。拙见。拙笔。拙著。巧 笔画? 详句 : 句 jù 由词组成的能表示出一个完整意思的话：句子。句法。〔句读（量词，用于语言：三句话不离本? 更多→ 拙句

[拙句]英文翻译

Clumsy Sentence

④ 勤能补拙用英语怎么说

Diligence redeems stupidity.
勤能补拙

⑤ “弄巧成拙”用英语怎么说

弄巧成拙
nòngqiǎochéngzhuō
[释义] 弄：卖弄；耍弄；巧：灵巧；拙：愚笨。本想卖弄聪明；做得好些；结果却做了蠢事或把事情弄糟。
[语出] 宋·黄庭坚《拙轩颂》：“弄巧成拙；为蛇画足。”
[正音] 拙；不能读作“chū”或“zhuó”。
[辨形] 拙；不能写作“绌”或纳局穗“茁”。
[近义] 画蛇腊指添足 多此一举 画虎类狗
[反义] 歪打正着
[用法] 多用于批评、指责和劝说的场合。一般作谓语。
[结构] 联合式。
[辨析] 见“画蛇洞卜添足”（423页）。
[例句] 本来书记以为他的劝告会起到安慰作用；没想到竟～；她哭得更厉害了。
[英译] goforwoolcomehomeshort

⑥ 拙什么意思近义词和反义词是什么英文翻译是什么

拙

• 拼 音 zhuō
• 部 首 扌
• 笔 画 8
• 五 行 金
• 五 笔 RBMH

[拙]基本解释

1.笨，不灵巧 ：笨～。弄巧成～。～劣。

2.谦辞，称自己的 ：～作。～见。～笔。～著。

[拙]详细解释

〈形〉

1. (形声。从手出声。本义:笨拙不灵活)

2. 同本义

   拙不巧也。——《说文》

   拙钝也。——《广雅》

   不利于人谓之拙。——《墨子·贵义》

   予亦拙谋。——《书·盘庚》

   理弱而媒拙兮。——《离骚》

   大直若屈大巧若拙大辩若讷。——《老子》四十五章

   每动作而受嗤言发口而违理者拙人也。——《抱朴子》

   拙者不足。——《史记·货殖列传》

   理弱而媒兮恐导言之不固。——《楚辞·离骚》

   汉家青史上计拙是和亲。—— 唐· 戎昱《咏史》

   姐妹们虽拙大家一处作伴也可解些烦闷。——《红楼梦》

3. 又如:性拙(生性笨拙);拙行(外行;不在行);拙诚(笨拙而真诚);拙鸠(相传鸠鸟性笨拙不善营巢常占据他鸟的巢而栖息);拙薄(拙劣浅薄);拙守(安于愚拙不取巧)

4. 我的 。自谦之辞

   拙妻好乘鸾娇女爱飞鹤。——李白《题嵩山逸人元丹邱山居》

   这妇人便插口道:“这个叔叔便是拙夫新认识的兄弟。”——《水浒全传》

5. 又如:拙子(对人称自己的儿子);拙分(谦称自己兆毁的名分、职分);拙作(称自己作品的谦词);拙室(拙妇。称自己妻子的谦词);拙恶(谦称自己的作品)

6. 粗劣

   黄金即为侈白石又太拙。——陆龟蒙《酒樽》

7. 又如:拙易(粗陋肤浅);拙野(粗糙);拙率(粗率);拙浅(粗浅浅陋);拙恶(粗劣)

8. 粗俗 。如:拙夫(粗俗的男人或指粗俗的丈夫);拙俗(粗俗)

9. 短浅 。如:拙智(短见);拙目(眼光短浅的人);拙眼(眼光短浅的人)

10. 倒霉

    缅思桃源内益叹身世拙。——杜甫《北征》

    中了一个甚么举人就得了这个拙病。——《儒林外史》

11. 又如:运拙(命运不济;命该倒霉)

12. 质朴无华

    巧诈不如拙诚。——《韩非子》

13. 又如:拙木(质朴);拙句(自然质朴的诗句)

〈动〉

1. 不善于

   拙讷谢浮名。——谢灵运《初去郡》

2. 又如:拙生(拙于生计不善谋生);拙政(拙于为政。亦用为谦词);拙宦(不善于为官仕途不顺。多用以自谦);拙讷(才疏口拙不善应对)

3. 穷尽;用尽

   计拙无衣食途穷仗友生。——杜甫《客夜》

4. 屈抑;粗暴对待

   径省其说则以为不智而拙之。——察猜扮《韩非子》

[拙]网络解释

拙读（zhuō），作动词用，有两意；一 笨败灶，不灵巧，如笨拙，弄巧成拙；二是谦辞，称自己的，拙作，拙见，拙笔等。 更多→ 拙

[拙]英文翻译

Zhuo

[拙]为谜底的谜语

1.手推两座山 （打一字）

2.出手相助重上岗(打一字)

[拙]组词

笨拙 粗拙 守拙 拙见 古拙 藏拙 拙笔 拙涩 愚拙 迂拙 拙笨 眼拙 拙劣 拙袖 更多拙组词

[拙]相关搜寻

拙劣 拙见 拙字开头的成语 拙荆 拙作 拙的成语 拙朴 拙笔 拙政 拙的组词

⑦ 笨拙   [bèn zhuō]什么意思近义词和反义词是什么英文翻译是什么

笨拙 [bèn zhuō]

[笨拙]基本解释

1.反应迟钝，手脚不灵活的、动作难看的
2.不精湛

[笨拙]详细解释

1. 愚笨；不灵巧；不伶俐。

   瞿秋白 《＜鲁迅杂感选集＞序言》：“﹝这些早期的革命作家﹞往往看不见这种民众的‘革命可能性’，看不见他们的笨拙的守旧的口号背后隐藏着革命的价值。” 姚雪垠 《长夜》九：“ 王成山 的手指又粗又硬，十分笨拙。” 巴金 《寒夜》五：“他的笨拙的口舌能够表达他的感情么？”

[笨拙]网络解释

又如：拙易（粗陋闷改肤浅）；拙野（粗糙）；拙率（粗率）；拙浅（粗浅，浅陋）；拙恶（粗竖罩搭劣）粗俗〖vulgar〗。如：拙夫（粗俗的男人或指粗俗的丈夫）；拙俗（粗俗）短浅〖narrowandshallow〗。如：拙智（短见）；拙目（眼光短浅的人）；拙眼（眼光短浅的人）倒霉〖evil〗 更多→ 笨拙

[笨拙]英文翻译

clumsy

[笨拙]近义词

呆笨 愚拙 愚笨 愚钝 拙劣 拙笨 粗笨 蠢笨 迟钝 鲁钝 鸠拙 稚拙

[笨拙]反义词

乖巧 伶俐 工巧 巧妙 敏余拿捷 智巧 机敏 机灵 灵便 灵巧 灵敏 灵活 秀气 精明 聪明 能干 轻捷 顽皮

[笨拙]相关词语

痴呆 聪明 死板 拙笨 呆滞 伶俐 愚蠢 巧妙 愚昧 促狭 窘态 乖巧

[笨拙]相关搜寻

笨拙的反义词 笨拙的近义词是什么 笨拙的拙成语 笨拙的拙的四字成语 笨拙的笨怎么组词

⑧ "拙见"用英语怎么说

拙见: my opinion

Once a cad, always a cad. That is my poor opinion.
一次是无赖，一世是无赖。这便是拙见。
I have spent the last 20 years traveling between China, Hong Kong, Taiwan and Singapore. My trip to Singapore this time coincided with the government's announcement on the new policy to teach the Chinese language. Allow me to voice some of my opinions on this issue.
本人20年来游走中港台敏轿新，这次南则闭来孙拿裂新加坡，恰逢政府推行华文教学改革，想谈谈我之管见：

⑨ 弄巧成拙 用英语怎么说

backfire字面意思是“逆火”意译就是（弄巧成拙，适得其反）

是英语谚语，还有类似的词语：）~
Do not teach fish to swim.（不要班门弄斧。）
More haste, less speed. （欲速则不达）
burst your bubble 扎破泡泡（打破人的幻想，煞风景）
bury one''s head in the sand把头埋在沙里（自欺欺人）
Monday morning quarterback 星期一早晨的四分卫（马后炮）
put all of one''s eggs in one basket 鸡蛋都放在一个篮子里（孤注一掷）
when hell freezes over 地狱结冰（绝不可能的事）

⑩ 勤能补拙的英语怎么说

^Diligence is the means by which one makes up for one's llness.

希望能帮到你，祝更上一层楼O(∩_∩)O
有不会的欢迎再继版续问我(*^权__^*)