有困难的人的翻译成英语怎么翻译

1. 困难的用英语怎么说

困难的英文翻译：difficulty。

difficulty 短语：

with difficulty困难地；吃力地

have difficulty有困难

in difficulty处境困难

degree of difficulty难度系数，难度

[例句]他们面对困难表现了坚强的毅力。

They showed great perseverance in the face ofdifficulty.

相关造句

1、.

不断增加的经济困难迫使他采取了铤而走险的办法。

2、.

他们面对困难表现了坚强的毅力。

2. 困难的英文

困难的英文翻译：difficulty；difficult；hard;bump。

[例句]他们面对困难表现了坚强的毅力。

They showed great perseverance in the face ofdifficulty.

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

3. 我会帮助有困难的人 用英语怎么写

我会帮助有抄困难的人。

翻译为英文是：

1. I will help the people who are in trouble.

2. I will help those who are in trouble.

注：请提问者及时采纳！

4. 英语请教：有压力的人怎么翻译 可以翻译成，people with stress吗

◆这样来分来析：
【有心理压源力的人】可以译成：
People with psychological stress

但stress 这个单词本身就有【心理压力】的含义，

◆所以【有压力的人】翻译成【People with stress】 是可以的。

5. 不要嘲笑处于困难中的人的翻译是：什么意思

不要嘲笑处于困难中的人的翻译是：什么意思

不要嘲笑处于困难中的人
翻译是：
Do not laugh at people in difficulties

翻译不要嘲笑处于困境中的人

don't paly joke on *** who is in trouble

不要嘲笑处于困境中的人 翻译

Don't laugh at people in trouble

不要嘲笑那些陷于困境的人的翻译是：什么意思

不要嘲笑那些陷于困境的人
翻译是：
Do not laugh at those who are in trouble

不要嘲笑处于困境中的人

必须的，每个人都有落难的时候，这个时候最需要他人的援手了，所以可以伸出援手的话，尽量伸出去的吧

翻译：不要嘲笑在困境中的人

Never laugh at the man in the soup!

不要嘲笑那些处于困境中的人.用in trouble翻议

Don't laugh at those who are in trouble.

英语翻译：爸爸经常告诉我嘲哗模笑那些处于困难中的人是不礼貌的。 用翻译软体翻的就别来了。

Father often tells me it is impolite to laugh at the people that are in trouble.

不要嘲笑那些遇到麻烦的人隐芦袭.的翻译是：什么意思

不要嘲笑那些遇到麻烦的人。

翻译为英文是：

Don't laugh at those who are in trouble.

注：完全没有问题，请采纳！

他总是乐意去帮助那些处于困难中的人们。 翻译

He is always willing to help those people in need.是正确的。
He is always willing to help people in trouble.是正确的。
He is always willing to help people that in trouble.是错误的，应该加一个谓语动词are，“He is always willing to help people that are in trouble”
他总是乐于帮助有困难的人。“他乐于助人。”是句子主干，什么样的人---有困难的、陷入苦难之中的灶兄。这是“人”的定语。要么用定语从句做定语；要么用介宾短语做后置定于。in trouble;in need 都属于介宾短语。而that are in trouble是定语从句。
【公益慈善翻译团】真诚为您解答！

6. 困难的用英语怎么说

“困难的”的英语是difficult。

英['dɪfɪkəlt]，美['dɪfɪkəlt]

adj.困难的；艰难的；（人）难对付的；不易相处的

副词：difficultly

短语：

1、difficult country（ground） 丘陵地区

2、difficult language困难的语言

3、difficult position艰难的境况

4、difficult problem困难的问题

5、difficult sound难发的音

(6)有困难的人的翻译成英语怎么翻译扩展阅读：

difficult的用法

1、difficult可用作定语、表语或宾语补足语。作表语时，后面可接介词of或to引起的短语，也可接动词不定式，句子的主语是动词不定式的逻辑宾语。

2、difficult的意思是“使人感到困难的”，而不是“人感到困难的”，因此一般不以“人”作主语，而如以动词不定式作主语，则常用于形式主语结构。

3、difficult用作表语时其后接的动词不定式不能用于被动结构。

翻译：那孩子正经历困难的阶段。

7. 用英语翻译：我们更愿意帮助有困难的人。谢谢！

We are more willing to help the people in trouble

～～～～～～～～～～～～～～～～～～
中译英、英译中，没有一个绝对的解释
只要将中心意思表达出来，没语法错误即可

仅供参考，祝你学习愉快！

8. “有困难”的英文翻译

have problems / have a problem