西施英语怎么说及英文翻译

㈠ “欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜”翻译成英语怎么翻

The West Lake looks like the fair lady at her best.

Whether she is richly adorned or plainly dressed.

㈡ 情人眼里出西施的英文，情人眼里出西施的翻译，怎么用

翻译如下
情人眼里出西施
翻译方回法很多：答
Beauty is in the eye of the gazer [beholder].;
Beauty lies in the lover's eyes.;
Every lover sees a thousand graces in the beloved object.;
In the eye of the lover, his beloved is a beauty.;
Beauty is the eyes of the beholder