当前位置:首页 » 作文翻译 » 在某人看来翻译成英语怎么说

在某人看来翻译成英语怎么说

发布时间: 2025-06-05 18:53:37

⑴ 在某人看来英语短语是什么

“在某人看来”英语短语表示是:in one's eyes、in one's view、In one's opinion

解析:在....看来,都是用 in。某人的意思是:one's 。看来的意思可以有多个,我们需要根据语境来分析和确定使用。

eye 作为名词意思是:眼睛;有…眼睛的;有…只眼的;视力;眼力等。

view 作为名词意思是:看法;看;视野;(个人的)意见;见解;态度等。

opinion 作为名词意思是:意见;想法;看法;(群体的)观点,信仰;专家意见。

所以,上述三个单词用作短语都有发表个人观点和意见的意思,整个翻译过来都是“在某人看来”的意思。

下面我们看看具体的场景应用:

  1. In his view, the Commission remains a toothless and ineffectual body.

    在他看来,委员会仍然是一个没有实权、不起作用的机构。

  2. In her view, war is simply a legalised form of butchery.

    在她看来,战争只不过是一种合法化的屠杀。

  3. In my eyes, he is right

    在我看来,他是对的

  4. In my eyes, we need to change our plan.

    在我看来,我们需要改变计划了。

  5. In my opinion, this matter needs to be discussed from the beginning.

    在我看来,这个事情需要从头商议。

  6. In Mr. Wang's opinion, our average score this time is the first in grade.

    在王老师看来,我们这次平均分是年级第一。

⑵ 英文翻译:我认为英语是很有用的

我认为英语是很有用的。翻译成英文是In my opinion,English is very useful.

opinion的英式读法是[ə'pɪnjən];美式读法是[ə'pɪnjən]。作名词意思是意见;主张;看法;判断。

opinion的基本意思是“意见、看法、主张”,可指个人的判断,也可指权威性的评论,往往含有“起初的、不十分肯定的”意味,多与介词 of, on 或about连用,既可用作可数名词,也可用作不可数名词。

相关例句:

1、She looks anaemic in my opinion.

我看她像有贫血症。

2、In my opinion and in the opinion of most people, it is a very sound investment.

照我的和大多数人的看法,这是很可靠的投资。

(2)在某人看来翻译成英语怎么说扩展阅读

单词解析:

一、opinion

用法:

n. (名词)

1)opinion作“舆论”解时,是不可数名词。

2)opinion与good, high, bad, low等词连用时表示“评价”。

3)opinion有词组in one’sopinion,属于正式的用法,表示在某人看来;

4)属于正式英语的结构还有of (the)opinionthat ... , of the sameopinion以及I am of youropinion等;

5)publicopinion是公众意见,舆论的意思,前面没有冠词,也没有复数形式,属于抽象名词。

二、useful

用法:

adj. (形容词)

1)useful的基本意思是“有用的,有益的,有帮助的”,也可表示“令人满意的”。

2)useful在句中可用作定语,也可用表语,作定语时,后面可跟介词for, for的宾语通常是人。作表语时,后面可接介词at, for, to, in。

表示对于人有益时,用beusefulto; 表示“对于某目的有益”时,用beusefulfor; 表示“对某事精通”时,用beusefulat; 当表示“在…方面有益”时,用beusefulin。

⑶ “在某人眼中”怎么翻译成英语

“在某人眼中”就是“in one's eyes”
其实,中文的“在某人眼中”所要表达的意思就是某人的个人观念、感想,对某事物的看法,要转换为英语可以有多种的表达方法,如:
in one's opinion
in one's mind
等等

⑷ 依我看英语翻译

依我看的英语:in my opinion。

in my opinion

英 [in mai əˈpinjən] 美 [ɪn maɪ əˈpɪnjən]

重点词汇:

1、my

英 [maɪ] 美 [maɪ]

adj.我的(I的所有格形式)。int.啊呀;天啊。

2、opinion

英 [əˈpɪnjən] 美 [əˈpɪnjən]

n.意见,主张;评价;鉴定,判定。

例句:

1、Inmyopinion,.

依我看来,我们应该等他们到了,我们在出发。

2、Inmyopinion,whathesaidisnottrueatall.

依我看来,他说的一点也不真实。

(4)在某人看来翻译成英语怎么说扩展阅读:

opinion多与介词 of, on 或about连用,既可用作可数名词,也可用作不可数名词。

opinion作“舆论”解时,是不可数名词。

opinion与good, high, bad, low等词连用时表示“评价”。

opinion有词组in one’sopinion,属于正式的用法,表示在某人看来;

属于正式英语的结构还有of (the)opinionthat ... , of the sameopinion以及I am of youropinion等

⑸ 你怎么看,用英文怎么说

1、What's your opinion?

2、What do you think?

词汇解析:

1、opinion

英文发音:[ə'pɪnjən]

中文释义:n. 意见;主张

例句:

I wasn't asking for your opinion, Mike.

我不是在问你的看法,迈克。

2、think

英文发音:[θɪŋk]

中文释义:vt. 想;认为;想起;想像;打算

例句:

Tell me, what do you think of my theory?

告诉我,你认为我的理论怎么样?

(5)在某人看来翻译成英语怎么说扩展阅读

【opinion的用法】

1、opinion的基本意思是“意见,看法,主张”,可指个人的判断,也可指权威性的评论,往往含有“起初的,不十分肯定的”意味,多与介词 of, on 或about连用,既可用作可数名词,也可用作不可数名词。

2、opinion作“舆论”解时,是不可数名词。

3、opinion与good, high, bad, low等词连用时表示“评价”。

4、opinion有词组in one’s opinion,属于正式的用法,表示在某人看来。

【think的用法】

1、think的基本意思是“想,思索”,指使一件事情在头脑中不断地浮现或使这件事保持这种浮现的状态,可以表示“想”的动作,也可以表示“想”的状态。

2、还可指“以为,认为”,指某事在头脑中形成一个固定的概念,即“想”的结果。

3、think还有“想象”“想起”“打算”等意思。作“料想,想象”解时,通常用于否定句,不用于被动结构,且常与can〔could〕连用。

4、think在口语中,尤其是美式英语中还可表示“朝…方面想”或“专想(某件事)”。

热点内容
我第一怎么学英语怎么翻译 发布:2025-09-18 16:12:10 浏览:802
使得英语怎么翻译 发布:2025-09-18 16:10:44 浏览:63
开夜车英语怎么翻译 发布:2025-09-18 16:09:58 浏览:362
家乡变得更美翻译成英语怎么说 发布:2025-09-18 16:06:38 浏览:614
他在九点睡觉英语怎么翻译成英语 发布:2025-09-18 16:05:34 浏览:488
各种岗位的英语怎么翻译 发布:2025-09-18 15:54:33 浏览:376
异物镊英语怎么说及英文翻译 发布:2025-09-18 15:51:11 浏览:117
英语特别长的句子怎么翻译 发布:2025-09-18 15:46:14 浏览:725
打火机被别人拿走了英语怎么翻译 发布:2025-09-18 15:46:12 浏览:350
他曾经教语文英语怎么翻译 发布:2025-09-18 15:43:37 浏览:858