没做什么翻译成英语怎么说

❶ 英语翻译 因为下大雨，我们没做早操

您的问题很简单。呵呵。网络知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句：因为下大雨，我们没做早操
翻译：Because of the heavy rain, we didn't do morning exercises
或者：Because of the heavy rain, so that we didn't do morning exercises
或者：Because of the heavy rain reason that we didn't do morning exercises
网络知道永远给您最专业的英语翻译。

❷ 没干嘛用英语怎麼翻译啊b

it's nothing

❸ 英语什么也没有做除了做。

正确的应该是：

do nothing but do。

翻译：

什么也没做除了…...。

因为前面有do，后面接省略to的动词不定式。

类似的短语：do nothing except do（什么也没做除了…...）

例句：

Wecould donothingbutwait forfurtherinformation.

我们除了等待进一步的消息外什么也干不了。

Whenyou make mistakes,you can donothing but apologize.

当你犯错误时，你除了道歉别无他法。

Facing challenges，I did nothing but turn to my parents for help.

面对挑战，我什么也没做，只是向我的父母寻求帮助。

❹ 我一直都待在家里,没做什么!翻译成英语

I stayed at home all day and did nothing.

❺ 我一直都待在家里,没做什么!翻译成英语

I have been staying at home doing nothing.

❻ 不做某事跟没有做某事用英语怎样表达

可以表达，借助时态表达就行（在中文中时态体现不明显）。
如果用过去时：He didn't smoke. 就翻译：他没有抽烟。
如果用一般时：He doesn't smoke.就翻译：他不抽烟.

以前不抽烟：I used not to smoke

❼ 很遗憾没做某事用英语怎么说

1、可以用“I'msorrynottohavedonesomething.”例如：

I'.很抱歉/遗憾没有给你任何帮助。

I'.很抱歉/遗憾没有早点给你说这事。

2、也可以使用动名词完成式形式——“I'msorryfornothavingdonesomething”来表达，所以，上面的句子就还可以这样说：

I'.

I'.

3、也可以用regret后接动名词完成式形式（表示“后悔......”）。前面的句子就说成这样了：

.

.

4、还可以用regret接宾语从句。上面两个句子就是这样说：

IregretthatIhaven'tgivenyouanyhelp.很遗憾没有给你任何帮助。

IregretthatIhaven'ttoldyouaboutitearlier.很抱歉/遗憾没有早点给你说这事。

注意，不论是前面句子中的动词不定式（nottohavegiven、nottohavetold），动名词（nothavinggiven、nothavingtold），还是后面宾语从句中的谓语动词（haven'tgiven、 haven'ttold），一定要用完成时（请看清它们的构成形式是不完全一样的），表示事情在说“I'msorry”、或说“Iregret”之前已经发生了。

祝你不断进步！如能帮到你，请采纳。