成员翻译英语怎么说
发布时间: 2025-06-25 23:22:11
Ⅰ “成员”的英文是什么
成员的英文member。
[例句]各成员国的官员均享有某些特权和豁免权。
Officials of all member states receive certain privileges andimmunities.
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
Ⅱ 成员的英文,成员的翻译,怎么用英语翻译成员,成员用
你好!
成员
member 英[ˈmembə(r)] 美[ˈmɛmbɚ]
n. 成员; 分子; 身体部位(尤指胳膊或腿); 构件,部件;
[例句]He refused to name the members of staff involved
他拒绝说出所版涉及员工的姓名。权
热点内容