辩驳的人英语怎么说及英文翻译
㈠ evidence和proof的区别
"evidence" 和 "proof" 都与证明和证据有关,但它们在含义和用法上有一些区别。"evidence" 强调证据的形式和可信度,用于支持或推断某个事实;而 "proof" 则指出证明的结果和结论的可靠性,强调通过严格标准得出的证明。
大家可以先看下面的表格了解一下 evidence和proof 吧:
evidence和proof的区别:
1. 区别:证据的形式 vs. 证明的结果
- "evidence" 指的是一切可以用来证明或表明事实的材料、迹象或信息,是指证据的形式。
- "proof" 指的是可以用于证明某个事实或真相的材料、迹象或信息,是指证明的结果。
例子:
a. The detective collected all the evidence from the crime scene.(侦探收集了犯罪现场的所有证据。)
("evidence" 指代犯罪现场的所有物质和信息,是指证据的形式。)
b. The DNA test provided conclusive proof of the suspect's guilt.(DNA检测提供了对嫌疑人有罪的确凿证据。)
("proof" 指代DNA检测结果,是指证明嫌疑人有罪的结果。)
2. 区别:实物 vs. 结论
- "evidence" 可以是实物、信息或迹象,用于支持或推断某个事实或事件。
- "proof" 指的是经过检验或验证后,被认为是确凿、可靠或有效的结论或证明。
例子:
a. The fingerprints found at the crime scene were crucial pieces of evidence.(在犯罪现场发现的指纹是关键的证据。)
("evidence" 指代实际发现的指纹,用于支持犯罪嫌疑人的身份。)
b. The scientific study provided concrete proof of the effectiveness of the new drug.(这项科学研究提供了新药有效性的确凿证据。)
("proof" 指代科学研究的结果,表明新药的有效性。)
3. 区别:可信度 vs. 可靠性
- "evidence" 强调收集和提供的材料或信息的可信度和可用性。
- "proof" 强调所得出的结论或证明的可靠性和有效性。
例子:
a. The witness testimony provided strong evidence in support of the defendant's alibi.(证人证词为辩护人提供了有力的不在场证明。)
("evidence" 强调证人证词的可信度,支持辩护人的辩解。)
b. The lab results served as solid proof of the proct's safety.(实验室结果成为产品安全性的确凿证明。)
("proof" 强调实验室结果的可靠性,证明产品的安全性。)
4. 区别:常规 vs. 严格标准
- "evidence" 可以是一般性的材料或信息,用于支持观点或推断。
- "proof" 更倾向于强调通过严格标准和检验得出的结论或证明。
例子:
a. The study presented compelling evidence of the link between smoking and lung cancer.(这项研究提供了吸烟与肺癌之间关联的有力证据。)
("evidence" 强调研究所提供的关联性的一般证据。)
b. The experiment provided irrefutable proof of the theory's validity.(这个实验提供了该理论有效性不可辩驳的证据。)
("proof" 强调实验通过严格标准证明了该理论的有效性。)
㈡ “演讲比赛”用英语怎么说
“演讲比赛”用英语说是: Contest
1、speech
英 [spiːtʃ] 美 [spitʃ]
n. 演讲;讲话;[语] 语音;演说
短语
speech analysis语音分析 ;[语]语言分析 ; 言语分析 ; 语音评价
speech disorders言语障碍 ; 语病
speech art言语艺术
2、contest
英 ['kɒntest] 美 [kən'tɛst]
n. 比赛,竞赛;(控制权或权力的)争夺;争论,争辩,争执
v. 争取赢得(比赛、选举等);参加(竞争或选举),竞争;争辩,争论;就……提出异议,反驳
短语
beauty contest 选美活动 ; 选美比赛 ; 选美会
Blog Contest 博客大赛
contest n 辩驳 ; 比赛 ; 争夺
例句
All of us take great pleasure in sending congratulations to you for winning the Speech Contest. I know of no one who deserves it more than you.
我们大伙都怀着十分高兴的心情向你在演讲比赛中获奖表示祝贺。我知道没有什么人比你更应当获此荣誉。
contest的同近义词
1、cope
英 [kəʊp] 美 [kop]
vi. 处理;对付;竞争
n. 长袍
n. (Cope)人名;(英)科普;(西)科佩
短语
cope flask 上砂箱 ; 上模箱 ; 上砂箱英语
Albert Cope 而艾伯特·柯普 ; 艾伯特柯普 ; 详细翻译
floor cope 地板应对 ; 应付楼 ; 地板应付
2、rival
英 ['raɪvl] 美 ['raɪvl]
n. 对手;竞争者
vt. 与…竞争;比得上某人
vi. 竞争
adj. 竞争的
n. (Rival)人名;(英、法、西)里瓦尔
短语
Arch Rival 劲敌 ; 主要对手 ; 主要竞争对手
rival commodities 竞争商品
rival emperor 巴西里斯卡斯