英语中大于号怎么翻译
发布时间: 2025-07-02 13:32:09
1. 请问“&”符号在英语中怎么翻译
&此符号的意思复就是“和”
翻译成制and就行了 有时候可以不用翻译出来 视情况而定
“厦门远东镀锌丝黑铁丝厂”翻译成 Xiamen Yuandong Galvanized & Black Iron Wire Factory 比较好 中间有一个&符号 一看就能明白
下一个问题：公司名称中的两个字翻译的时候应该挨着写 保证第一个字母大写
最后一个问题
这也是视情况而定 有些是根据公司名称所表达的意思来翻译 如Shell
就翻译成壳牌
有些是根据名称的谐音来翻的 比如说schneider 就直接翻译成施耐德
当然公司名称中的中国地名就直接写拼音就行了
热点内容