英文不太好翻译成英语怎么说

⑴ 我英语不好，可以用中文吗英语怎么说

I am not good at English，may I speak Chinese？/can youspeakChinese?

我英语不好，我可以说中文吗？/你可以说中文吗？

重点词汇：

not good at读音：英 [nɔt ɡud æt] 美 [nɑt ɡʊd æt]

不善；不擅长

例句：

1、The boy is not good at figures.

这小男孩不善计算。

2、Iamnotgoodatsinging.I'mherejusttomakeupthenumber.

我不会唱歌，我在这儿只是滥竽充数。

(1)英文不太好翻译成英语怎么说扩展阅读：

反义句

I am good at English 我擅长英语

重点词汇：

good at 读音：英 [ɡud æt] 美 [ɡʊd æt]

释义：擅长…

例句：

1、I like English very much, so I am good at English.

我很喜欢英语，因此我英语学得很好。

2、I'm very good at English speaking and writing.

我擅长英语口语和写作。

3、I like English very much, so I am good at English.

我很喜欢英语，因此我英语学得很好。

⑵ 我的英文不好用英文怎么表达

我的英语不好的英文翻译是My English is poor。

句子分析：My English is poor.我英语不太好；我英语很差。

双语例句

1. My English is poor, would you interpret for me?我英语很差, 你能为我译一下 吗 ?

2. I'm sorry , but my English is poor.抱歉! 我的英语很差!

3. My English is poor , wait a moment, please.我的'英语水平一般, 请等一下.

4. At that time my English is poor, I almost lost confidence in learning English.那时我的英语很差, 我几乎对学习英语失去信心.

5. My English is poor, if there is wrong spelling, search the dictionary, like me.我的英语很烂, 如果有拼写不对的地方, 就和我一样查字典吧.

⑶ 我的英语不是很好用英语怎么说

1. My English is not very good.

2. I am working hard on my English .

3. My English is poor.

4. My English is not perfect!

5. I'm not accomplished in English.

以上都可以表示“我的英语不是很好”。

⑷ 不好意思，我的英语不是很好，你能说慢点吗英语怎么说

一、中译英：Sorry, my English is not very good, could you speak slowly?

二、释义：

1、could v. 能（can的过去式）

例句：Remembereveryoneofyou,becausetheycouldnotdo it.

译文：要记住每一个对你好的人，因为他们本可以不这么做的。

2、speak vi. 说话；演讲；表明；陈述

例句：Andwhy shouldInotspeaktoyou?

译文：我又为什么不和你说话呢？

3、slowly adv. 缓慢地，慢慢地

例句："Why…youdonotbelievemeat all, "shesaidslowly.

译文：“为什么……你一点都不相信我，”她慢慢说。

(4)英文不太好翻译成英语怎么说扩展阅读：

一、can用法

1、can可与实义动词搭配，构成动词性合成谓语,表示“能力”。

例句：CanIhaveacupoftea,please?

译文：请问我可以喝一杯茶吗？

2、can的否定式can't或cannot表示智力或体力不够、不可能或禁止。

例句：I can climb this pole.

译文：我能爬这根杆子。

二、speak用法

作动词，speak的基本意思是“讲”“谈”，指用声音表达意思，着重开口发声，而且着眼于个人的言语行为，可指自言自语，也可指支离破碎地交谈。其后常接语言、实话等词。

例句：I have never spoken ill of him.

译文：我从未说过他的坏话。

⑸ 我的英语太差了，不好意思翻译成英文怎么说

形容英语的差，可以用poor，所以这句话可以翻译为：

I'm sorry，my English is poor（so bad）.
不好意思，我的英语太差了。

⑹ 我可以用中文和你说话吗我的英文不好。用英文怎么翻译

Could I speak to you in Chinese? My English is not so good.

⑺ 很抱歉我英语不是很好英文怎么说

用英文的说法如下所示：

1、I'm sorry, please forgive me, my English is not very good.

2、I am sorry for my poor English.

3、I'm sorry my English is not very good.

4、Sorry, my English is not good.

5、Sorry, my English is poor.

⑻ 我英语不太好，请见谅。 翻译英语。

My English is not very good, please forgive me.

我英语不太好，请见谅。

词汇解析：

1、forgive

英文发音： [fəˈɡɪv]

中文释义：v.原谅;宽恕;对不起;请原谅;免除(债务)

例句：

Hopefully she'll understand and forgive you, if she really loves you

如果她真的爱你的话，希望她会理解并原谅你。

2、please

英文发音：[pliːz]

中文释义：int.(用于客气地请求或吩咐)请，请问;(用于加强请求或陈述的语气)请千万，请务必，的确;(表示接受的客气话)太感谢了，太好了

例句：

Please sir, can we have some more?

请问，先生，我们能再要一些吗？

(8)英文不太好翻译成英语怎么说扩展阅读

please forgive me的同义句：

excuse me

英文发音：[ɪkˈskjuːs mi]

中文释义：请原谅;对不起

例句：

Please excuse me for having offended you just now.

刚才冒犯了你，请原谅。

⑼ "我的英文不是很好"用英文怎么说

说法1：MyEnglishisnotverygood.

说法2：MyEnglishisnotsogood.

重点词组

1、notverygood

1）释义

不是很好；不怎么样

2）例句

Iamnotverygood.

我也承认我不是很好的。

2、notsogood

1）释义

不太好

2）例句

Althoughmyattitudeisnotsogood.

但是我的态度却不那么好。

(9)英文不太好翻译成英语怎么说扩展阅读

我英语不好的同近义说法

一、MyEnglishisverypoor.

1、poor

1）释义

adj. 贫穷的；可怜的；贫乏的；卑鄙的

2）例句

Thatshouldbegood newsbothforthe cityanditspoor.

这对于该市以及该市的穷人来说无疑都是好消息。

二、MyEnglishissobad.

1、bad

1）释义

adj. 坏的；严重的；劣质的

n. 坏事；坏人

adv. 很，非常；坏地；邪恶地

2）例句

Weallhavesomebadhabits.

我们都有一些不好的习惯。

三、MyEnglishsucks.

1、sucks

1）释义

n. 不好；差劲

2）例句

Itsucks,butithappensto thebestofus.

它会吸干，但它发生在我们最好的。

⑽ 请问我英语不好，更别说日语。请翻译一下

我的英语不太好，更别提日语了。
这句话翻译成英文是："My English is not very good, let alone Japanese."
在详细解释之前，我们先了解这句话的含义。原句表达了说话者对自己英语能力的不自信，同时暗示了对日语的掌握程度更低。
"我的英语不太好"这句话，翻译为"My English is not very good"，直接表达了英语能力有限的意思。而"更别提日语了"则翻译为"let alone Japanese"，这个短语在英文中常用来表示“更不用说”的意思，正好对应了原句的含义。
所以，整个句子的翻译既保留了原句的意思，也符合英文的表达习惯。这样的翻译既简洁又明了，能够让英文读者准确理解原句的含义。