当前位置:首页 » 作文翻译 » 她的书包里没有书翻译英语怎么说

她的书包里没有书翻译英语怎么说

发布时间: 2025-07-21 07:52:01

1. 英语翻译 我没有一本书.的四种翻译,

I don'纯尘t have a book.
I have no a book.
I don'做旁禅启塌t have any books.
I dont have got a book.

2. 桌子上没有一些书用英语怎样翻译

  • There aren't any books on the desk

第一、转换句子法。
顾名思义,转换句子法就是在英译中,或者中译英的翻译题里,为了使将要译出的句子符合中文/英文里面的表达习惯、方法和方式等目标,而把题目中原句的语态、所用词类以及句型等进行处理转换。
1、在语态上,把主动语态变为被动语态(中译英),或者把被动语态变为主动语态(英译中)。
2、在词性上面,用介词、形容词、副词、名词等来替换原来的动词,用动词、形容词、代词来替代名词,或者用短语、副词来替代形容词。
3、在句子成分的方面,用表语、定语、状语、宾语来替换主语,用表语、主语、定语转换谓语,或者用主语、状语转换定语。
4、在句型上面,可以把简单句和复杂句互换,复合句痛并列句互换,或将定语从句转化为状语从句。

第二、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第三、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。这是因为汉语句子里面喜欢所谓的“形散神不散”,即句子结构松散,但其中的语意又是紧密相连的,所以为了表达出这种感觉,汉语多用简单句进行写作。而英语则不同,它比较强调形式,结构严谨,所以会多用复杂句、长句。因此,汉译英时还需要注意介词、连词、分词的使用。

第四、拆分法
当然,英译汉的时候,就要采取完全相反的战术——拆分法,即把一个长难句细细拆分为一个个小短句、简单句,并适当补充词语,是句子通顺。最后,注意还需要按照汉语习惯调整语序,达到不仅能看懂而且不拗口的目标。

第五、插入法
就是把不能处理的句子,利用括号、双逗号等插入到所翻译的句子中,不过这种方法多用在笔译里面,口译用的非常少。

3. "没有"翻译成英语

在英语中,表达“没有”这一概念的方法多种多样。最直接的方式是使用"hasn't",例如:He hasn't a single friend. 这句话表示他没有一个朋友。

除了"hasn't",还可以用"without"来表示,例如:Without your help, I couldn't finish the task. 这句话的意思是没有你的帮助,我无法完成任务。

“没有”还可以通过"not have"来表达,例如:We do not have any resources for this project. 这句话表示我们没有为这个项目准备任何资源。

另外,“没有”也可以用"there is not"来表达,例如:There is not a single book in this library. 这句话表示这个图书馆里一本书也没有。

“没有”还可以用"be without"来表达,例如:She is without a job. 这句话表示她没有工作。

英语中,“没有”也可以通过"be out of"来表达,例如:We are out of sugar. 这句话表示我们没有糖了。

“没有”还可以用"there is a lack of"来表达,例如:There is a lack of water in this region. 这句话表示这个地区缺水。

“没有”还可以通过"go without"来表达,例如:We can go without a new car for a while. 这句话表示我们可以一段时间不用买新车。

在英语中,“没有”还可以通过"none"来表达,例如:None of us has any idea about this. 这句话表示我们都不知道这件事。

通过上述例子可以看出,英语中表达“没有”这一概念的方法十分丰富,可以根据具体语境选择最合适的表达方式。

4. 用英语翻译:在桌上没有书。There ( ) ( ) ( ) on the desk.

There ( aren't ) ( any ) ( books ) on the desk.

网络教育团队【海纳百川团】为您解答
如满意,请点击“选为满意答案”按钮,谢谢~

5. 英语里面,我的、你的、他的、她的、它的、我们的、你们的、他们的、她们的、它们的怎么写

我的:my;你的:your;他的:his;她的:her;它的:its;我们的:our;你们的:your;他回们的:their;她们答的:their;它们的:their。

以上的表述“......的”是英语语法中的的物主代词所有格形式。

英表示所有关系的代词叫做物主代词,也叫人称代词的所有格。物主代词分为形容词性物主代词和名词性物主代词两种。物主代词有人称和数的变化。第三人称单数的物主代词还有性别的变化。物主代词既有表示所属的作用又有指代作用。

(5)她的书包里没有书翻译英语怎么说扩展阅读

为避免重复使用名词,有时可用“名词性物主代词”来代替“形容词性物主代词+名词”的形式。

名词性物主代词的句法功能:

1、作主语

例如:May I use your pen? Yours works better.

翻译:我可以用一用你的钢笔吗? 你的笔比我的好用。

2、作宾语

例如:I love my motherland as much as you love yours.

翻译:我爱我的祖国就像你爱你的祖国一样深。

3、作介词宾语

例如:Your dog is ill, and I'm worriedaboutmine.

翻译:你的狗狗病了,我也担心我的了。

6. 桌子上没有一些书。英文翻译过去式

There were no books on the desk.
There were not any books on the desk.
No books were on the desk.

热点内容
儿童节用英语怎么写作文儿 发布:2025-08-06 06:43:47 浏览:300
英语圣诞贺卡怎么做英语作文 发布:2025-08-06 06:31:58 浏览:598
大学英语提纲作文怎么写 发布:2025-08-06 06:28:43 浏览:500
东丰农民画英语作文怎么写 发布:2025-08-06 06:28:37 浏览:535
四个用英语怎么写作文 发布:2025-08-06 06:24:16 浏览:325
我们是七个翻译成英语怎么说 发布:2025-08-06 06:24:09 浏览:73
英语广告类作文怎么开头 发布:2025-08-06 06:24:08 浏览:543
小学六上英语单元总结作文怎么写 发布:2025-08-06 06:23:31 浏览:681
我英语介绍自己的作文怎么写 发布:2025-08-06 06:22:49 浏览:610
英语作文我的教室应该怎么写 发布:2025-08-06 06:21:31 浏览:362