太年轻太简单怎么翻译成英语

㈠ 用英语怎么翻译“太年轻太天真”

太年轻太天真来的英语自：Too young too naive.

㈡ 年轻过于简单什么意思

翻译和含义解释：
"To young to simple" 可以翻译为“太年轻而过于简单”。这句话意味着某人因为年纪太小而缺乏经验或知识，导致他们对事物的理解过于简单和片面。

语法详解：
该句是一个由两个形容词构成的比较结构，其中 "to young" 是表示否定程度的形容词词组，意为“年纪太小”，"simple" 是形容词，意为“简单的”。

英文的具体用法举例：
1. She is too young to understand the complexity of the situation.
她年纪太小，无法理解这个情况的复杂性。

2. Their plan failed because it was too simple to address all the issues.
他们的计划失败了，因为它过于简单，无法解决所有问题。

3. Don't be too young to simple about life. It's much more complex than you think.
不要对生活过于幼稚。生活比你想象的要复杂得多。

㈢ to young to simple是什么意思

应该是tooyoung，toosimple，意思为太年轻，太单纯。

too young too simple又被翻译成图样图森破，是一种网络用语，翻译过来就是太年轻了，太天真了。而且too young to simple多见于各大贴吧及微博知乎里面.

简单来说就是对方想法太简单太肤浅了，没有任何的内涵，这个词语在日常生活中也被广泛地运用，该词语带有调侃以及自嘲的味道。

too young too simple这个网络词汇还被包装成各种表情包，有的新闻标题中也会使用“图样图森破”达到醒目猎奇的目的。

重点词汇解析

1、young 英[jʌŋ]美[jʌŋ]

adj. 幼小的；未成熟的；年轻的；岁数不大的；相对年轻的；

n. (统称)年轻人，青年人；幼崽；幼兽；幼鸟；

[例句]It was a remarkable achievement for such ayoungplayer。

如此年轻的选手有这样的成绩真是了不起。

[其他] 比较级：younger最高级：youngest复数：youngs

2、simple 英[ˈsɪmpl]美[ˈsɪmpl]

adj. 易于理解的；易做的；简单的；朴素的；简朴的；不加装饰的；不折不扣的；

[例句]There's nosimplesolution to thisproblem。

这个问题没有简单的解决办法。

[其他] 比较级：simpler最高级：simplest