已经离婚怎么翻译英语

A. 英语中的婚姻状况，比如Married-civ-spouse,等如何翻译呢求解释

Married-civ-spouse （I am sorry）
Divorced 已离婚的
Never-married 单身主义的
Separated 已分居的
Widowed 丧偶的
Married-spouse-absent （I am sorry）
Married-AF-spouse （I am sorry）

B. 离婚英语

原文：离婚

译文：divorce

英 ［dɪ’vɔ：s］

释义：

n． 离婚；分离；离婚判决；离婚的男子

v． 与（某人）离婚；分离，脱离；彻底分割

短语

divorce certificate离婚证 ； 离婚证明书 ； 离婚证书 ； 翻译

divorce proceedings离婚诉讼 ； 翻译

(2)已经离婚怎么翻译英语扩展阅读：

词语用法：

v. (动词)

divorce用作动词的基本意思是“与…离婚”，指断绝夫妻之间的关系，也可指“分离”，指某物从另一个物体中脱离出来，成为一个相对独立的个体。常与介词from搭配。

词语辨识：

v. (动词)

divorce， alienate， divert， remove

这四个词的共同意思是“脱离”。其区别是：

1、remove强调所处位置上的“脱离”，常用于指脱离生产、实际等；

2、divert原意指方向上的“改变”，引申表示“转移”某人的注意力等；

3、alienate和divorce的意思相同，用于指和经常在一起的人或物相“脱离”，如脱离人民、群众等。

例如：By adopting this policy， they risk alienating many of their supporters．

他们采取这个政策，就要冒着同许多支持者疏远的风险。

C. 离婚，已婚，未婚，丧婚 请教分别怎麼用英文翻译啊短语就好

离婚、已婚、未婚、丧偶的英文翻译如下：

• 离婚：divorce
• 已婚：married
• 未婚：英文中通常不直接翻译“未婚”为短语形式，而是使用not married或single来表示未婚或单身状态。但严格来说，“未婚”的直译为unmarried。
• 丧偶：widowed

注意：关于“丧婚”这一说法，在英文中并不常见，可能是一个误解或误译。正确的表达应为“丧偶”，即widowed。

D. 离婚翻译成各国语言怎么写

德语: Scheing | 英语: Divorce | 西班牙语: Divorcio | 法语: Divorce | 日语: 离婚 | 俄语: Развод

E. af-spouse

Married-civ-spouse （I am sorry）
Divorced 已离婚的
Never-married 单身主义的
Separated 已分居的
Widowed 丧偶的
Married-spouse-absent （I am sorry）
Married-AF-spouse （I am sorry）

F. CV中婚姻状况怎么翻译

婚姻状况：marital status。

婚姻状况包括未婚、已婚（初婚有配偶、再婚有配偶、复婚有配偶）、丧偶、离婚四种。

已婚：married；

未婚：single/unmarried；

离婚：divorced；

丧偶：widowed；

分居：separated；

关于婚姻状况的回答

（1）Wehavebeenmarriedfortenyears.（我们结婚已经10年了。）

（2）Iamunmarried.（我没有结婚。）

(6)已经离婚怎么翻译英语扩展阅读

一份简历（Curriculum vitae），一般可以分为四个部分，其中：

第一部分：为个人基本情况，应列出自己的姓名、性别、年龄、籍贯、政治面貌、学校、系别及专业，婚姻状况、健康状况、身高、爱好与兴趣、家庭住址、电话号码等。

第二部分：为学历情况。应写明曾在某某学校、某某专业或学科学习，以及起止期间，并列出所学主要课程及学习成绩，在学校和班级所担任的职务，在校期间所获得的各种奖励和荣誉。

第三部分：为工作资历情况。若有工作经验，最好详细列明，首先列出最近的资料，后详述曾工作单位、日期、职位、工作性质。

第四部分：为求职意向。即求职目标或个人期望的工作职位，表明你通过求职希望得到什么样的工种、职位，以及你的奋斗目标，可以和个人特长等合写在一起。

为体现不同人群的特点，四部分的排序及组合会根据实际情况略有出入。