活在故事里翻译成英语怎么说
❶ 《活着》的英文翻译是什么
《活着》的英文是To Live。
《活着》是作家余华的代表作之一,讲述了在大时代背景下,随着内战、三反五反,大跃进,文化大革命等社会变革,徐福贵的人生和家庭不断经受着苦难,到了最后所有亲人都先后离他而去,仅剩下年老的他和一头老牛相依为命。
余华因这部小说于2004年3月荣获法兰西文学和艺术骑士勋章。
故事内容:
《活着》讲述一个人一生的故事,这是一个历尽世间沧桑和磨难老人的人生感言,是一幕演绎人生苦难经历的戏剧。小说的叙述者“我”在年轻时获得了一个游手好闲的职业——去乡间收集民间歌谣。在夏天刚刚来到的季节,遇到那位名叫福贵的老人,听他讲述了自己坎坷的人生经历。
地主少爷福贵嗜赌成性,终于赌光了家业,一贫如洗,穷困之中福贵因母亲生病前去求医,没想到半路上被国民党部队抓了壮丁,后被解放军所俘虏,回到家乡他才知道母亲已经过世,妻子家珍含辛茹苦带大了一双儿女,但女儿不幸变成了哑巴。
❷ 司汤达墓志铭活过,爱过,写过的英文翻译是什么
英文:He lived, he loved, he wrote.
原文:Il a vécu, il a écrit, il a aimé.
中文:活过,爱过,写过。
司汤达(1783~1842)。原名马里-亨利·贝尔(Marie-Henri Beyle),“司汤达”(又译斯丹达尔)是他的笔名,19世纪法国批判现实主义作家。代表著作为《阿尔芒斯》、《红与黑》(1830年)、《帕尔马修道院》(1839年)。
他的一生不到六十年,并且在文学上的起步很晚,三十几岁才开始发表作品。然而,他却给人类留下了巨大的文化遗产,包括数部长篇,数十个短篇故事,数百万字的文论、随笔和散文,游记。 他以准确的人物心理分析和凝练的笔法而闻名。
(2)活在故事里翻译成英语怎么说扩展阅读
其他名人的墓志铭
牛顿的墓志铭:自然和自然规律,隐藏在黑暗之中;上帝说:让牛顿出生吧!于是一切被光照亮。
英文:Nature and the laws of nature, hidden in the dark; God said: Let Newton be born! So everything was illuminated.
美国作家海明威的墓碑上刻有简短的墓志铭:“恕我不起来!”
英文:Forgive me for not getting up!
莎士比亚的墓志铭:看在耶稣的份上,好朋友,切莫挖掘这黄土下的灵柩。让我安息者得到上帝祝福,迁我尸骨者定遭亡灵诅咒。
英文:For Jesus'sake, good friend, do not dig the coffin under the loess. Let my rest be blessed by God, and those who move my bones will be cursed by the dead.
富兰克林的墓志铭:从苍天处取得闪电,从暴君处取得民权。
英文:Take lightning from heaven and civil rights from tyrants.
❸ 大家玩ADC时候都听什么歌求推荐
活在故事里 - 萧敬腾
词:萧敬腾
曲:萧敬腾
爱要怎么守护永久 谁能告诉我
童话里的每段故事 都那么精彩
只有你和我 在一起的时光 那就是天堂
只有我和你 能到达的地方 那就是未来
Do you remember
那个风景 是从童话里出来
不如我们就 都在一起 活在故事里
当时以为爱神给我机会 却是场误会
恳求爱神回来 帮我一点 我就能抵达
在我的记忆中的每晚故事书里 它都会记载
它记载着 每份情感 让世人有期待
Do you remember
那个风景 是从童话里出来
不如我们就 都在一起 活在故事里
Do you remember
那个奇景 是从童话里出来
不如我们就 永远在一起 活在故事里
Do you remember
那个风景 是从童话里出来
不如我们就 都在一起 活在故事里
Do you remember
那个奇景 是从童话里出来
不如我们就 永远在一起 活在故事里
爱要怎么守护永久 我不必再想
因为只要相信 爱神存在 她就会存在
❹ 英语a couple of days怎么翻译
英语a couple of days翻译成中文是:“几天”。
重点词汇:couple
一、单词音标
couple单词发音:英[ˈkʌpəl]美[ˈkʌpəl]。
二、单词释义
n.对,双;配偶,夫妻;数个
v.连接,结合;加上;性交;成婚
三、词形变化
第三人称单数:couples
复数:couples
现在分词:coupling
过去式:coupled
过去分词:coupled
四、短语搭配
bring a couple together破镜重圆,使夫妻和好
divide a couple拆散一对夫妻
form a couple结成一对(夫妻),形成一双
have a couple of有一对
join a couple结成一对夫妻
make a happy couple结成幸福的一对
part a couple分离一对夫妻
五、词义辨析
join,combine,unite,connect,link,attach,couple,associate,relate这些动词均有“连接、结合、联合”之意。
join侧重把原来不相连接的物紧密地连接在一起,但仍可再分开。也指把分散的人或几个部分的人联合起来,或加入到某团体中去。
combine指两个或两个以上的人或物结合在一起。
unite指联合、团结、结合在一起,构成一个整体。
connect指两事物在某一点上相连接,但彼此又保持独立。
link指连环式的连接,或用接合物或其它方式连接,还可指一事物与另一事物的联系或关系。
attach指把局部连接在整体上,小的接在大的上面,活动的接在固定的上面。
couple专指连接两件东西,或把事物成对进行连接。
associate指人与人友好和平、平等地联合在一起;用于物时,指两事物因历史或其它原因,很自然被人们联系在一起,即产生联想。
relate指人与人有亲戚或婚烟关系;也指人或物之间尚存的实际或假想的联系。
六、双语例句
.
据信那对夫妇已经离开了这个国家。
.
他们在电影和现实生活中都是一对夫妇。
.
最近的几年一直是困难重重。
.
还有几份档案要先看一看。
.
我们可在今后几个星期里完成这件事。
❺ “在…里面”的英文翻译是什么
“在…里面”的英文:In
读音:英[ɪn] 美[ɪn]
prep.在 ... 里;在 ... 地方;在 ... 期间;在 ... 方面;进入...里面
adv.在家;入;进;向里;在某地;并入;在某种关系中
adj.在里面的;新来的;执政的;<口>时髦的
词汇搭配:
1、allow in 准许进入
2、call in question 对…怀疑
3、catch in 给…绊了一下
4、concern in 与…有关
相关例句:
1、The telephone was in the little study on the ground floor.
电话在底楼的小书房里。
2、The books are printed in Hong Kong.
这些书在香港印刷。
3、They live in France.
他们住在法国。
4、The children are playing in the garden.
孩子们正在花园里玩耍。
(5)活在故事里翻译成英语怎么说扩展阅读:
词义辨析
at,in,on这些前置词在表示地点或时间时均含“在……”之意。
1、at表地点时,指空间位置上的某一点;表时间时,指在时间上的某一时刻。
2、in表地点时,指在某一立体空间范围内;表时间时,指一段时间或与年、月、季节时间连用。
3、on表地点时,指某物与另一物表面相接触,或与某地方接壤等;表时间时,指在某一天或某一天的某个时间,尤指在星期几。