你英语没写完英文怎么翻译

『壹』 求翻译：但是我的英语作业还没有写完.是什么意思

但是我的英语作业还没有写完。

翻译为英文是：

But my English homework has not beenfinished yet.

注：请提问者及时采纳！

『贰』 你作业写完了吗用英语怎么说

用现在完成时态：
- Have you finished your homework?

『叁』 “尚未”用英语怎么说

“尚未”的英文翻译是：not yet

重要词汇：

• yet

读音：英 [jet] 美 [jet]

释义：adv.迄今；至此；到那时为止；又；仍然；甚至；然而；尽管如此；现在；此刻

conj.但同时；然而；可是

短语：

• not yet shipped尚未发货 ; 未尚未运 ; 尚未运 ; 未装运

• no not yet任何尚未 ; 没有尚未 ; 现在还没有不

• not yet in effect未有效

例句：

• A full picture of the disaster hadnotyetemerged.

  该灾难的整体情况尚不得而知。

• The team hasnotyettasted victory at home.

  这个队还没有尝过主场胜利的滋味呢。

『肆』 “我有一些作业没写完。”翻译英语，急，谢谢！

I still have homework to do.这个是最简单的形式，这句话的意思本来就是口语化，因此从翻译上来讲，追求的是简略得当。
一些作业是中国人的表达方式，英语里面一般不用说some homework，比较冗余，而且不符合外国人的表示方式。
因此，最为简单和直接的表达就是“I still have homework to do”