亲核性英语怎么说及英文翻译

1. 英语check out the latest addition怎么翻译

check out the latest addition可以翻译为“查看最新添加的内容。”

重点单词：addition：英[əˈdɪʃn]美[əˈdɪʃn]

• n. 增加物，新增人员；增加；加法；（建筑物的）扩建部分

词形变换：复数 additions

相关短语：

nucleophilic addition亲核加成反应 ; 亲核加成 ; 亲核性加成

addition process加成作业 ; 添加法 ; 加法工序 ; 加成功课

oxidative addition氧化加成 ; 氧化加成反应

addition agent添加剂 ;[物化]加成剂 ; 合金元素

双语例句：

Inaddition,itrequireslittlestrength todraw thestring.

另外，拉开弦也不需要太多力气。

Inaddition,.

此外，商业新闻可以出现在其他任何章节。

Inadditiontobasicsalary,there'sa list ofextrabenefits.

除了基本工资外，还有一系列额外福利。

2. 化学专业英语翻译^

呵呵，给的分分少了点。不过分对我也没啥用，就帮楼主一回了。

一楼的老外说他都看懂了，其实没懂，他非但不懂中文，也不懂化学。楼上二位化学恐怕与老外伯仲之间。

楼主请看专业版：

电子结构式清楚地说明了路易斯酸中和过程中配位键的形成机制。Neutralization of a proton by an ammonia molecule is A （用氨分子中和质子【注：即氢离子】是A。。。） 【该句原文不完整】

（路易斯）酸碱对Al3+ 和 H2O 通过形成六个配位键发生中和反应。【注：该句前应有上文】

许多取代反应可以体现路易斯酸碱的相对强弱。例如，氰根离子可以取代六氟合铁(III)酸根离子中的氟离子，从而证明它是一种比氟离子更强的碱：FeF63- + 6CN- → Fe(CN)63- + 6F-。

很多反应都可以用路易斯酸碱概念来解释。与布朗斯台德-劳里的质子得失概念不同，路易斯酸碱概念强调了电子对。路易斯酸的空轨道上没有电子对（或者说外围具有空轨道），而路易斯碱外围具有非键电子对【注：即孤对电子】，从而可以将该电子对提供给外围无电子对的物质。

很明显，路易斯酸碱概念不仅适用于描述布朗斯台德-劳里酸碱的化学行为，也适用于许多并不涉及质子转移的化学反应。正因如此，路易斯酸碱概念用途极为广泛。一般而言，路易斯酸碱理论很难建立一个统一的衡量酸碱强弱的尺度，但在特定的物质间可以比较其强度。

有时我们会用亲电性和亲核性来说明路易斯酸碱。接受电子的路易斯酸是亲电的，而路易斯碱的强弱则由它们供电子的能力决定。例如，H2O是比Cl-更强的碱，这是因为H2O可以取代（HCl中的）Cl-离子以对质子供电：HCl+H2O→H3O+ + Cl-。从而H2O的亲核性较Cl-强。