狗吃屎英语怎么翻译
发布时间: 2025-08-23 01:37:46
A. 狗屎用英语怎么说
狗屎 [名词] 英语就是:bullshit; dog droppings 。
B. “狗改不了吃屎”的英文怎么说
“狗改不了吃屎”的英文怎么说?
中国式英语:Thedogcan'tchangeeatshit
正确答案是:,,这也是很地道的翻译:豹子永远改变不了身上的点!
(2)狗吃屎英语怎么翻译扩展阅读
狗改不了吃屎的英文
Somethingsneverchange,
Adogtastesvile,
C. 狗改不了吃屎怎么翻译成英语啊·
“狗改不了吃屎”根据圣经的不同版本,这一句话有很多不同表达方式:
1、新生活译本 New Living Translation: As a dog returns to its vomit, so a fool repeats his foolishness.
2、新美国标准版圣经 New American Standard: Like a dog that returns to its vomit Is a fool who repeats his folly.
3、英王詹姆士2000 King James 2000版:As a dog returns to his vomit, so a fool returns to his folly.
(3)狗吃屎英语怎么翻译扩展阅读
狗改不了吃屎意思为:本性难改。属于贬义词。
在《金瓶梅词话》和《儿女英雄传》中均有提到。
《金瓶梅词话》第八六回:“我说这淫妇,死了你爹,原守不住,只当狗改不了吃屎。”
《儿女英雄传》第三一回:“纵让他知些进退,不敢再来了,狗可改不了吃屎,一个犯事到官,说曾在咱们这宅里放过他,老弟,你也耽点儿考成!
热点内容