在你们这个年龄翻译成英语怎么说

1. 询问年龄的三种英语翻译方式

用英语询问对方年龄的方法

1、Would you mind telling me your age?

你介意告诉我你的年龄吗？

2、Which year were you born?

你是哪一年生的？

3、What is your animal sign?

你是属什么的？

4、How old are you now?

你现在多大了？

5、What is your age?

你的年龄是什么？

年龄的英语表达

1、直接用数词表达

这种方式用来表达一个人的具体年龄。例如，“Lily is eighteen”，意思是“Lily今年18岁”。

2、数词+years old或years of age

这个也是用来表达一个人的具体年龄。例如，“Lily is eighteen years old”或者“Lily is eighteen years of age”，意思是“Lily今年18岁”。

3、数词+year-old

这种方式用作定语，可以表示具体年龄，也可以表示年龄段。

表示具体年龄时，例如，“Lily is an eighteen-year-old girl”，意思是“Lily是一个18岁的女孩”。

2. 在某人几岁用英语2种方法表达。

在某人多少岁时的英文：

1、直接用数词表达。

这种方式用来表达一个人的具体年龄。例如，“Lily is eighteen”，意思是“Lily今年18岁”。

2、数词＋years old或years of age。

这个也是用来表达一个人的具体年龄。例如，“Lily is eighteen years old”或者“Lily is eighteen years of age”，意思是“Lily今年18岁”。

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

3. 用英语翻译在你这个年龄是不容易的不过也不要担心

It is not easy at your age at all, but you should not worry too much

4. 同学们，我们学过问别人的年龄可以用“How old are you”这个句子，你们还知道其他问法

how old are you除了这个句子问别人的年龄，还有：

1、Could you tell me your age?

翻译：你能告诉我你的年龄吗？

2、What is your age?

翻译：你的年龄是多少？

3、what is your age group？

翻译：你的年龄段是多少？

4、Would you mind if I knew your age?

翻译：请问您介意告诉我，您多大了吗？

(4)在你们这个年龄翻译成英语怎么说扩展阅读

用英语表达年龄的方法：

1、直接用数词表达

这种方式用来表达一个人的具体年龄。例如，“Lily is eighteen”，意思是“Lily今年18岁”。

2、数词+years old或years of age

这个也是用来表达一个人的具体年龄。例如，“Lily is eighteen years old”或者“Lily is eighteen years of age”，意思是“Lily今年18岁”。

3、 数词+year-old

这种方式用作定语，可以表示具体年龄，也可以表示年龄段。

表示具体年龄时，例如，“Lily is an eighteen-year-old girl”，意思是“Lily是一个18岁的女孩”。

4、at the age of

这种方式用来表示具体的年龄，例如，“Lily went to college at the age of eighteen”，意思是“Lily在18岁的时候上大学”。

5、of+数词

这种方式用来表示具体的年龄，例如，“Lily is a beautiful girl of eighteen”，意思是“Lily是一个18岁的美丽女孩”。

6、aged

这种方式用作后置定语，既可以表示具体的年龄，也可以表示年龄段。

表示具体年龄时，例如，“Lily is a beautiful girl aged eighteen”，意思是“Lily是一个18岁的美丽女孩”。

7、in

这种方式表示一个大概的年龄。例如，“Many people in their twenties are still at school”，意思是“很多20多岁的人还在学校求学”。

8、age group

这种方式表示年龄段，例如“Under-25 age group likes games, while 30-40 age group likes movies and over-50 age group likes reading”。

意思是“25岁以下的人喜欢玩游戏，而30到40岁的人喜欢看电影，50岁以上的人喜欢阅读”。