对于某人是重要的英语怎么翻译

A. 对谁谁来说用英语怎么说

在英语中，表达“对某人来说……”可以使用多种方式，最常用的形式之一是使用“it's adj for/of sb (by) doing sth/to do sth”。这里，adj可以是形容词，用于描述某事对于某人的感受或影响。

例如，如果你想表达“对学生们来说，学习英语很重要”，可以这样说：“It's important for the students to learn English.”这里的形容词important就描述了学习英语这件事对于学生们的重要性。

如果你想要更具体地表达某人的行为，可以使用介词by或to。比如，“通过参加这些活动，对孩子们来说，可以提高他们的社交技能”，可以翻译为：“By participating in these activities, it's beneficial for the children to improve their social skills.”这里，形容词beneficial描述了参加这些活动对孩子们的好处。

此外，这种表达方式还可以用于描述某个地方或情况对于某人的影响。例如，“对这个城市来说，拥有良好的交通系统非常重要”，可以翻译为：“It's crucial for the city to have a good transportation system.”形容词crucial描述了良好交通系统对于这个城市的重要性。

总的来说，使用“it's adj for/of sb (by) doing sth/to do sth”这种表达方式，可以清晰地说明某事或某行为对于某人或某事物的重要性或影响。

这种表达方式不仅广泛应用于日常生活对话，也是学术和正式写作中常见的表达方式。通过这种方式，我们可以更准确地描述某事或某行为对于某人的具体影响或重要性。

在不同的语境中，还可以结合其他表达方式来增加表达的多样性。例如，“对这个项目来说，团队合作至关重要”，可以翻译为：“Teamwork is crucial for the success of the project.”这里的形容词crucial描述了团队合作对于项目成功的重要性。

总之，“it's adj for/of sb (by) doing sth/to do sth”是一个非常实用和灵活的表达方式，能够帮助我们更准确地描述某事或某行为对于某人的影响或重要性。

B. 英文翻译(你很重要用)怎么翻译

你很重要用英文翻译：You're important。

词汇分析

important，英 [ɪm'pɔːtnt]，美 [ɪm'pɔːrtnt]

adj. 重要的；重大的；（指人）有很大影响或权威的

副词:importantly名词:importance

important形容事物时表示“重大，重要，紧急”；形容人时表示“有权力〔地位〕”“自以为了不起”，在句中一般用作定语、表语。

important是表示状态的形容词，可用于以it作形式主语替代后面动词不定式（不是动名词）的句式中，这个动词不定式要用主动语态。

例句：History chronicles important events of the past.

历史记载历代重要的事件。

important反义词

secondary，英 ['sekəndri]，美 ['sekənderi]

adj. 次要的；从属的；中等教育的

n. 副手；次要位置

副词:secondarily名词:secondariness名词复数:secondaries

例句：It's a question of secondary importance.

这是个次要的问题。

C. "如此重要的一个人"英语怎么翻译是 someone so important 还是such important someone

一、用名词来表示：
such an important person (such接名词）
so important a person（so+形容词+a/an+名词的单数）
注意：如果是复数名词，只能说such+形容词+名词的复数：
such important persons
二、用不定代词来表示：
someone so important（someone是复合不定代词，修饰这类代词的定语要放在代词的后面。）

祝你学习进步，更上一层楼！ (*^__^*)
不明白的再问哟！请记得采纳，多谢！

D. 英语that matters to me怎么翻译

英语that matters to me翻译成汉语是：

与我有关的;这对我很重要

Everything that matters to me, matters in this world.

一切对于我，对于这个世界举足轻重的事情。

E. 閲嶈佺殑鑻辫鎬庝箞璇

鍏充簬鈥滈噸瑕佺殑鑻辫鎬庝箞璇烩濆洖绛斿備笅锛

閲嶈佺殑鑻辨枃璇磋瘽鏈塱mportant鍜宻ignificant锛岄兘灞炰簬褰㈠硅瘝銆

important鎰忔濇槸閲嶈佺殑锛屾瘮濡傦細It is important for children to learn english.涓鏂囩炕璇戜负锛氬︿範鑻辫瀵瑰╁瓙鏉ヨ村緢閲嶈併

importance鏄痠mportant鐨勫悕璇嶅舰寮忥紝鎰忔濇槸閲嶈佹э紝渚嬪: I hope you can pay more attention to the importance of health.涓鏂囩炕璇戜负锛氭垜甯屾湜浣犺兘鏇村姞鍏虫敞鍋ュ悍鐨勯噸瑕佹с俿ignificant

澶у跺彲浠ヨ皟鏁村崟璇嶇殑璁板繂椤哄簭鏉ヨ板繂鍗曡瘝锛屽湪璁板繂鏃舵寜鐓у瓧姣嶇殑椤哄簭璁板繂锛屽彲浠ラ栧厛浠庡瓧姣岮寮濮嬶紝澶氳板繂鍑犳′互鍚庯紝鏈変簡涓瀹氱殑鍗拌薄锛屽悗闈㈠氨鍙浠ュ彲浠ヤ粠瀛楁瘝Y寮濮嬭板繂銆傝繖鏍蜂竴鐩撮噸澶嶈板繂鍗曡瘝锛屼笉浼氬嚭鐜拌板繂浜嗗墠闈㈢殑鍗曡瘝锛屽繕璁颁簡鍚庨潰鐨勫崟璇嶇殑鎯呭喌锛岃繖鏍峰彲浠ュ叏闈㈢殑璁板繂鍗曡瘝浜嗐

F. 一个对你很重要的人英语作文及翻译

写作思路：不要平铺直叙地进行，要注意及时地、不断地变化描写的角度，使描写更加具体，给读者主体化之感。做到条理清楚、自然、明白，不杂乱，要倾注自己的思想感情。

正文内容：

When I went to school two years ago, I felt so nervous, at that time, it was the first time for me to go to school, before, I never left my parents. Around me, there were many students that I did not know them, I did not know what to do, I felt so lonely. Then a boy who sat behind me opened his mouth, he said hello to me and smiled to me. I felt so moved, he was just like an angel to me, I said hello to him, then we started to introce each other, I made a friend in the first day of school. Since then, I am not lonely again. He is such an important person to me.

中文翻译：

两年前，当我去学校的时候，我觉得很紧张，那时候是我第一次上学，在那之前，我从来没有离开我的父母。在我的周围，几乎都是我不认识的学生，我不知道怎么办，感到很孤单。

然后一个坐在我后面的男孩子打开了话匣子，他对我打招呼，对我微笑。我很感动，他对我来说就像是个天使，我也对他打招呼，然后我们开始自我介绍，在开学的第一天我交了个朋友。打从那时起，我不再孤单。他对我来说是很重要的一个人。