需要被做某事翻译成英语怎么说

1. 需要做某事两种英文翻译

需要做某事两种英文翻译，翻译为：Need to do sth。

2. 翻译 ：需要某人做某事

wand sb. to do sth.想要某人做某事
would like sb. to do sth. 要某人做某事
need sb. to do sth徐要某人做某事
ask sb. to sth要（请）某人做某事
let sb. do sth.让某人做某事
require sb. to do sth.要求某人做某事

可根据具体的语义要求选用。