一生珍惜英语怎么翻译

⑴ 生命来之不易，我们应该珍惜生命用英语怎么说

Life is not easy to come by. We should cherish life.

以下是关于该英文句子的进一步解释和拓展：

• Life is not easy to come by：这句话直接翻译了“生命来之不易”这一表述。在这里，“come by”表示“获得”或“得到”，强调了生命的获取并非轻而易举，需要经历许多过程和挑战。

• We should cherish life：这句话则对应了“我们应该珍惜生命”这一表述。“Cherish”意为“珍惜”或“珍视”，表示对生命的尊重和爱护。整句话强调了人们应该意识到生命的宝贵，并努力珍惜和保护好它。

此外，关于“life”这个单词，它有着丰富的含义和用法：

• 基本含义：指使人或其他生物的活动、成长，从而有别于死的物体或其他无机物体的“生命”。也可指一切有生命的东西，即“生物”。

• 引申含义：可指“人生，人的存在”或人在一生中的经历，即“生活”。还可指“人命，性命”。进一步引申，可表示“一生，终身”“生命力，活力”“生活方式”等。

• 用法：泛指“生命”时是不可数名词；泛指“性命”时是可数名词；泛指“生活”时是不可数名词，但指某种有比较具体内容的“生活”或“生活方式”时则是可数名词。

综上所述，通过理解“life”的含义和用法，我们可以更好地把握“Life is not easy to come by. We should cherish life.”这句话所传达的深刻意义。