校优秀学生干部英语怎么说
Ⅰ 急!!!!! "优秀学生干部"用英语怎么说
应该是,
outstanding student leader
举例说明,
我获得过优秀学生干部的称号- I earned the Outstanding Student Leader Award.
Ⅱ 请问如何用英文翻译"优秀学生干部"和"优秀社会工作奖学金"呢
优秀学生干抄部 Top student, Start student
优秀社会工作奖学金 scholarship for good social job/work
日常交流中,一般就是这么说的吧,没中文那么麻烦的说~
Ⅲ “优秀学生干部”、“优秀团员”怎么用英文表达
Outstanding student cadre
excellent League member
另附个人简历词汇大全:http://www.24xuexi.com/Article/hy/
Ⅳ 优秀学生,校级优秀学生干部,优秀团员用英语怎么翻
优秀学生,校级优秀学生干部,优秀团员
Excellent students, excellent student leaders and excellent League members
Ⅳ "三好学生"“优秀学生干部”“活动积极分子”用英语应该怎么说啊
三好学生没有标准翻译,因为国外至少是美国没这种东西。我觉得翻译成all-round student就行了,否版则can't make sense.
后面两个可翻权译成excellent leader
activitist
作为对楼上的补充
以上。
Ⅵ 谁能把“优秀学生干部”翻译成英语
outstanding/prominent students' leader
Ⅶ 校级优秀学生,校级优秀学生干部,优秀团员用英语怎么翻译
校级优秀学生:University-level outstanding students
校级优秀学生干部:版University-level outstanding student cadres
校级优秀团员权:University-level excellent member
Ⅷ 三好学生,优秀班干部,一等奖学金,二等奖学金,三等奖学金,英文怎么讲
三好学生:Three-virtues student ,merit student ,"Three Goods" student ,"triple-A" outstanding student
优秀班干部版:Outstanding group of cadres一等奖权学金 first-class scholarship,major award 二等奖学金 minor award ,Second-class scholarship ,second prize scholarship
三等奖学金 third-class scholarship
Ⅸ 三好学生 优秀团员 优秀班干部用英语怎么翻译
校级优秀学生:University-level outstanding students
校级优秀学生干部专:University-level outstanding student cadres
校级优秀团员属:University-level excellent member
Ⅹ 校级优秀学生,校级优秀学生干部,优秀团员用英语怎么翻译
校级优秀学生:University-level outstanding students
校级优秀学生专干部:University-level outstanding student cadres
校级优秀团员属:University-level excellent member