英语四级翻译茶
A friend in need is a friend indeed.
『贰』 英语四级翻译及语法
我先把这句话给你翻译一下;
他通常都是一个人就迅速的把工作做完了。如果专有时有需要，自己能属力达不到要去的时候，他能做到会不耻下问。
从上面的翻译我们可以看出others后的should引导的是一个条件句：在...样的情况下。在这里如果把这个条件句还原的话应该就是这样子的：
if his own knowledge should not always prove adequate to the task in hand.
着属于这种语法情况：
四类省略的虚拟条件句型：有时可将条件从句的连词if省略，但此时应用倒装句型，即将从句中的were, should, had 等提到句首：Were I Tom, I would refuse. 如果我是汤姆，我会拒绝。I will go, should it be necessary. 假若有必要，我会去的。Had it not been for the bad weather we ……
明白了吧
『叁』 英语四级翻译问题
词典一翻，难题不难。
1、或者，安排一月一次的固定午餐——同一时间，同一地点。（standing意为“常回设的，答常备的，非临时的”，alternatively意为“要不然，或者”。）
2、把便条贴贴在电话、浴室镜、汽车仪表板上，只要你有可能看到，怎么贴都行。（post-it本是商标名，后来演变成普通词汇，又作post-it note，音译“报事贴”，通译“便条贴”。）
『肆』 英语四级翻译主题有哪些
主题那么广泛，问了也没用，你多做练习，掌握翻译技巧，做什么主题都不要紧，再说了，四级的翻译不难，跟平时接触的差不多
『伍』 英语四级翻译一般能对几个
2到3个 看你水平了 我给你说的是大众水平
『陆』 英语四级翻译。
他们打算把这些衣服和毛毯分发给灾民们。
『柒』 英语四级翻译问题
如果她对你没有很强的防卫心理的话，你可以换位思考她所面临的困境。
这里corner的意思应该是困境、难处的意思。下面是corner的其他意思，可以顺便看一下啊。。。。
名词 n. [C]
1.角;街角
A cabinet sits in a corner of the room.
房间的一角立着一只橱柜。
2.(书本等的)包角
3.(遥远的)地区;偏僻处[P1]
People arrived from all corners of the world.
人们纷纷从世界各处抵达。
4.困境
They have forced him into a corner.
他们迫使他陷入困境。
5.【足】角球
6.垄断;囤积[(+on/in)][S]
They once had a corner on the corn market.
他们曾一度垄断了玉米市场。
及物动词 vt.
1.使陷于绝境
The animal is dangerous when cornered.
野兽一旦陷于绝境就会变得很危险。
2.垄断
He wants to corner the beer market.
他想垄断啤酒市场。
3.使有棱角
不及物动词 vi.
1.转弯
The car corners well.
这车转弯很灵活。
2.【美】位于角上
3.垄断
形容词 a.
1.在角落的[Z]
We sat at a corner table.
我们坐在一张放在角落处的桌旁。
希望对你有用。。
『捌』 英语四级翻译问题
用同义词或意思相近的短语表达出来即可。例如：He_______（私下里可能会非常忧郁）though he is extremely cheerful in public.这里你可回以填答写：maybe very gloomy in private,把大概的意思表达出来，正确的答案是：may/can be very sad in private.这样就完全拿到分了。
『玖』 英语四级翻译
传统的英国佬，因为害怕，所以不敢把问题搞咋杂。
『拾』 四级翻译喝酒喝茶吃烤鸭到底英语怎么说
“北京烤鸭” 这道传统名菜的英文说法就是 “Peking roast ck”。
白酒是一种很烈的酒，它在英文中有三种表达：Spirits（度数较高的）蒸馏酒，烈酒Liquor酒精饮料，泛指各种酒Baijiu白酒。"white alcohol" 或者 "white spirit" 也可以。
而考到茶文化这题时，也有人感到措手不及：如果你看过CD君发布的这篇文章（详见→英国小哥"叒"来了，用满分的BGM开场，从唐顿庄园聊到老北京茶馆），茶文化的英文表达肯定游刃有余。
英国小哥从茶的起源故事说到到中国茶文化。
He studied the legendary origins of tea and tea culture.
(10)英语四级翻译茶扩展阅读：
网友感受：
1、作文考网上图书馆，翻译考茅台，我连酒这个单词都不会写，只好用water代替。
2、含泪吃了两大口???梦中烤鸭成为了现实，然而我还是不太懂。
3、就会考我喝不起的玩意 茅台十块一瓶老子写不出来倒立拉稀。
4、就我一个人把roast写成coast了吗？！
5、看到还是很多人写的BeiJin ck我就放心了。