202012月份英语四级翻译
A friend in need is a friend indeed.
『贰』 英语四级翻译一般给多少分啊
翻译满分为106.5分。
说明：写作部分占整套试卷的15%，106.5分
听力部分占整套试题的35%，总分248.5
英语四级综合部分分值比例35%
，分数248.5分
翻译部分汉译英
15%，
分数106.5分
『叁』 英语四级翻译。
他们打算把这些衣服和毛毯分发给灾民们。
『肆』 英语四级翻译真题及范文答案(2017-12)
你好，我是兔兔秃90，用网络网盘分享给你，点开就可以保存，链接永久有效^版_^链接：https://pan..com/s/10l5r9FXDkpfRCtHdxlAe2Q 提取码：权0000
『伍』 英语四级翻译是多少分啊比如过去年12月份考的泰山那题是多少分的
15分
评分标准如下
本题满分为15分，成绩分为六个档次：13-15分、回10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。
13-15分：译文准确表答达了原文的意思。用词贴切，行文流畅，基本上无语言错误，仅有个别小错。
10-12分：译文基本上表达了原文的意思。文字通顺、连贯，无重大语言错误。
7-9分：译文勉强表达了原文的意思。用词欠准确，语言错误相当多，其中有些是严重语言错误。
4-6分：译文仅表达了一小部分原文的意思。用词不准确，有相当多的严重语言错误。
1-3分：译文支离破碎。除个别词语或句子，绝大部分文字没有表达原文意思。
0分未作答：或只有几个孤立的词，或译文与原文毫不相关。
『陆』 2012年6月英语四级翻译答案
87. Those flowers looked as if they （hadn't been watered for a long time）(好长时间没有浇水了). 【点评】they即flowers做主语，用被动语态。一段时间应用完成时，looked过去式相比，后面应该过去完成时。
88. Fred bought a car last week. It is （£1,000 cheaper than mine ）(比我的车便宜一千英镑). 【点评】简单的比较级，cheaper than。不需要重复car，直接用mine代替my car.
89. This TV program is quite boring. We might （as well listen to the music ）(不妨听听音乐). 【点评】might as well“不妨”，原句中有might。listen to the music，听音乐。 90. He left his office in a hurry, （ with lights on and doors open）(灯亮着，门开着). 【点评】with短语做伴随状语，逻辑主语和表语之间的系动词省略。
91.The famous novel is said to （have been translated into multiple languages)(已经被译成多种语言).
【点评】be said to后面跟动词原型，“已经被译”，用完成时被动语态have been translated，介词用into