我想要當你的翻譯成英語怎麼說
A. 我想讓你當我女朋友翻譯成英語怎麼翻啊謝謝
I
believe
I
fall
in
love
with
you.
上面的都談過沒,這么直白,我這句好,中文是我相信我肯定和你墜入了愛河。咋樣!
B. 求「如果你了解我,你會知道我想要什麼」翻譯成英文
If you know me, you should knwo what I want.
學習是一件愉快的事! (*^__^*)
請及時採納,多謝!
C. 我想和你做朋友翻譯成英語
I want to be/make friend with you. Would you like / Do you want to be my friend?
D. 幫我把我王心凌的《當你》翻譯成英文版很急
If one day
I go back in time and
Back to the original I
Would you think I'm good
If one day
I'm far away
Can't and you meet
Whether you will discover that I have to say goodbye
When your eyes narrowed to smile
When you drink coke when you find
I want to you
You never know
Think you think you
Also can be a hobby
When you said today's troubles
When you say you can't sleep late at night
I want to say to you
But was afraid of all say wrong
Also like you
know
If one day
Dreams to realize
A memory forever
Do you still remember today
If one day
We all find
Originally what can
Whether or not will stay here
Maybe but let me think too much
Maybe I didn't get back
Dreams and meet
Will not hesitate to
Loudly of say I want to say
When your eyes narrowed to smile
When you drink coke when you find
I want to you
You never know
Think you think you
Also can be a hobby
~ ~
I want to say to you
But was afraid of all say wrong
Also like you
know
~!
E. 你如一陣風,當你飄逸吹過時,讓無數人感到了你的溫柔,但這恰好不是我所要的唯一,翻譯成英語怎麼說
blowing like wind,you let lots of people know your beauty.but it isn't my need.
F. 我想當英語翻譯,該怎麼辦
再去學吧,最好能跟會說英語的人用英語交流,了解說英語國家的語言習慣,得多練。
G. 我想 英語翻譯成中文
1) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.我愛你,不是因為你是一個怎樣的人,而是因為我喜歡與你在一起時的感覺。
2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won『t make you cry.沒有人值得你流淚,值得讓你這么做的人不會讓你哭泣。
3) The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can『t have them. 失去某人,最糟糕的莫過於,他近在身旁,卻猶如遠在天邊。 4) Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile. 縱然傷心,也不要愁眉不展,因為你不知是誰會愛上你的笑容。
5) To the world you may be one person, but to one person you may be the world. 對於世界而言,你是一個人;但是對於某個人,你是他的整個世界。
6) Don『t waste your time on a man/woman, who isn『t willing to waste their time on you. 不要為那些不願在你身上花費時間的人而浪費你的時間。
7) Just because someone doesn『t love you the way you want them to, doesn『t mean they don『t love you with all they have. 愛你的人如果沒有按你所希望的方式來愛你,那並不代表他們沒有全心全意地愛你。
8) Don『t try so hard, the best things come when you least expect them to. 不要著急,最好的總會在最不經意的時候出現。
9) Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful. 在遇到夢中人之前,上天也許會安排我們先遇到別的人;在我們終於遇見心儀的人時,便應當心存感激。
10) Don『t cry because it is over, smile because it happened. 不要因為結束而哭泣,微笑吧,為你的曾經擁有。
H. 翻譯成英語:如果可以,我想一直擁有你。
最好用虛擬語氣表達自己的願望,提供幾種翻譯供參考:
1. 表示「得到愛」:I wish that I would keep possession of your love for ever if possible.(如果可能,但願我會永遠得到你的愛。)
2. 表示「歸屬於我」:You were expected to belong to nobody else but me for ever if you should permit me to love you. (如果你允許我愛你,期待你永遠屬於我而非其它任何人。)
3. 表示「神祗保佑是我的」:You were always mine If I should be blessed by God. (如果上帝保佑我,你將永遠是我的。)
4. 表示「命中註定是我的」:If the Heaven should help me to fulfill my wishes, I should be the luckiest fellow in the world to stay together with you for ever. (如果天公作美,我將是世界上和你永遠廝守在一起的無比的幸運兒。
I. 「讓我來當你的誰」翻譯成英語怎麼寫
直譯不行的
可以說「please let me be the one 」
「be the one 」是指成為你的唯一
J. 我不知道你想要的是什麼,如果你還愛我,請你直接告訴我,翻譯成英語怎麼寫
I don't know what you want,if you still love me,please tell me right now.