日語大家早上好怎麼翻譯成英語
『壹』 日語的你好怎麼說呀(包括早上好、中午好、下午好、晚上好、晚安)用英語讀法拼出來就行了,謝謝!
1、早上好
日語假名復:制おはようございます
日語羅馬字:o ha yo u go za i ma su
2、中午好、下午好
日語的中午好、下午好都可以用:こんにちは
日語羅馬字:ko n ni chi wa
3、晚上好
日語假名:こんばんは
日語羅馬字:ko n ba n wa
4、晚安
日語假名:おやすみなさい
日語羅馬字:o ya su mi na sai
「こんにちは」是日語中「你好」的意思,一般用在白天見面時。
「こんにち」寫成漢字是「今日」,但在這句常用語中通常只寫假名不用漢字。「こんにちは」省略了全文「今日は御機嫌いかがですか」(今天您心情如何?)「今日は良い天気ですね」(今天天氣真好啊)後面的部分,因此這里的「は」是助詞,讀成「wa」。
「は」本來讀作「ha」,但做助詞使用時讀作「わ」(wa)。也有人把這句話按照發音寫成「こんにちわ」(非正式場合),但注意這不是標准寫法。
『貳』 日語早上好怎麼說
早上好 おはよう
平假讀音:おはよう
羅馬讀音:ohayou
感嘆詞
早啊!您早!早安!(朝會專った時の挨屬拶の語)
例句:
おはよう!いい天気ですね。 早上好!天氣真好啊!
先生お早うございます。 老師早安!
早上好一般的說法為おはよう,更禮貌、更尊敬一點的說法可以是おはようございます。
おはよう是由「お早く○○ですね」中的「お早く」演變來的。類似的用法還有「お早くから仕事大変ですね」「お早くからいらっしゃていましたね」。據說是向對方表示敬意的詞彙。所以,「おはよう」並不僅限於早上才能使用。在夜間工作和混演藝圈的人在晚上用「おはよう」打招呼也是沒有問題的。
(2)日語大家早上好怎麼翻譯成英語擴展閱讀:
例句:
1、おはよう。挨拶を伝え、喜びを感じて、もっと幸せになります。
早上好。自己問候,傳遞問候,感受快樂,你會更美好快樂!
2、おはようございます、私はたまによく知っていますが、まだ溶け込んだことのない世界です。
早上好,這個我偶爾熟悉,但是從未融入過的世界。
『叄』 日語大家早上好怎麼說
日語「大家早上好」的說法,依照「鄭重」到「隨意」的順序,有以下幾種說法:
①皆様おはようございます。
②皆さんおはようございます。
③おはようございます。
④おはよう
⑤おす
『肆』 請幫我解釋一下。早上好,用英語怎麼說翻譯成日文之後。這句日文翻譯的句型
日語有專用的早上好啊。おはようございます
非用英文的話,就是個五十音拼出來的,沒啥句型。就跟咱們說古德毛寧是一樣的。
グッドモーニング
『伍』 日語早上好怎麼說
早上好抄----おはようございます[發音是o ha yo go za i ma si]
中午好/下午好----日語不分「中午好」和「下午好」,白天的時候都說こんにちは,即「你好」就行。[發音是kon ni qi wa]
晚上好----こんばんは[發音是kon bang wa]
晚安----おやすみなさい[發音是o ya si mi na sa i]
對不起
すみません。(有點像英文里的excuse me,不一定是在道歉,翻譯成不好意思比較合適)
ごめんなさい。(對不起)
『陸』 「大家早上好」的日文翻譯和讀音
日文翻譯:皆さん、おはようございます。
羅馬讀音:minasan ohayougozaimasu
日文翻譯:皆さん/みんな、お回はよう。答
羅馬讀音:minasan/minna、ohayou
『柒』 日語的早上好怎麼說附羅馬音
おはようohayou、おはようございますohayou gozaimasu。、グッドモーニングguddo mo-ningu、ボンジュールbon ju-ru。這四個內詞都有早上好容的意思。第一個是平語,對平輩、晚輩說的;第二個是敬語,對長輩、上司說的。第三個是外來語,來自英語的Good morning。第四個也是外來語,來自於法語的Bonjour。
『捌』 日語"大家早上好"中文音譯是什麼
音譯是:哦哈喲米娜桑。
『玖』 早上好!用日語翻譯成漢語——怎麼說
中文:早上好;日語:グッドモーニング
短語
早上好朝日おはよう朝日です
早上好!おはよう
大家早上好おはようございます ; グッモーエビアン
雙語例句如下:
早上好!今天提早起來了。祝你一日順利!我愛你!
おはよう!今日は早めに起きた。良い一日を!愛してる!
早上好,看著早上美極了的雲,新的一天開始了!今天也要開開心心的一天啊!
おはようございます!!今朝も素敵な雲をみながら一日を始めています!!今日も楽しい一日になりますように!!
早上好。近來好嗎。為什麼不和我聯系呢。我想念你.....聲音。
おはようございます。最近どうしましたか。何で私と連絡できなくなったんですか。I miss you.....お聲が。
中文:早上好!
日文: おはようございます。 /おはよう。
早上好,我是AB廣告公司的李明,我們需要一輛車去機場送羅伯特先生。
おはようございます。 AB広告會社の李明と申します。私は車を予約して、ロバートさんを空港まで送りたいです。
正在通話的女學生和男學生。男學生今天的身體怎麼樣? 喂,池田,早上好。早上好。 感冒好了嗎?今天能去上課了嗎? 嗯,昨…
電話で女の學生と男の學生が話しています。男の學生の今日の體調はどうですか? もしもし、池田君?おはよう。 おはよう。 風…
中:早上好。
2.日:おはようございます。
到,早上好!
へやってきましたよ。おはようございます。
早上好.今天快樂.明天快樂.每天都要快樂.
こんにちは.今は楽しくで 明日は楽しくで 毎日とても楽しいです.
日本人早上遇見別人時說「早上好」,也就是說給別人打招呼。
日本人は朝人に會う時「おはようございます」と言います。つまりあいさつをするということです。