當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 最想做的工作英語怎麼翻譯

最想做的工作英語怎麼翻譯

發布時間: 2021-02-17 17:26:00

『壹』 以後想從事英語翻譯,現在怎麼做

同學,作為一個英語專業的畢業的,工作了兩年多的人給你一句真誠的建議,首先你不是英語專業的這個是以後就業的優勢,其次你還很想把英語學好,按照目前提問的熱情來看,應該學的還行,這也是優勢。case by case 地討論一下你的問題,建議回答如下:

  1. 四六級沒什麼很大的意義,但是殘酷的是,這個惡心的考試分數是能衡量你英語學習基礎的,同學,英語六級如果考到了至少540左右,而且不是通過反復刷分,頭懸梁錐刺股制定考試目標得到的分數,證明你基礎尚可,如果想學習翻譯類的工作,在此基礎上,繼續學習翻譯理論,參加翻譯考試,積累翻譯行業的經驗,你將來可能成為一個優秀的翻譯行業的人才,but,翻譯行業辛苦,掙錢又不多,想混出名堂來,要忍受日復一日的枯燥和辛苦,還要學識淵博,這些說的都是筆譯。至於陪同翻譯,同聲傳譯之類的,我想說我祝福你有足夠的天賦和良好的聽說讀寫譯的能力,這是一段相當相當艱辛的路程,萬里挑一一點不為過。我不想打擊你,但是的確是很優秀很優秀才可以。要知道口譯要建立在筆譯的基礎上的,所有的翻譯考試,都是筆試先過,才能參加口譯考試的。翻譯考試目前主要是三類,人事部的翻譯資格考試(CATTI),教育部的翻譯資格考試(NATTI)和上外翻譯資格考試,第一個含金量最高,也最難,主要涉及政治經濟和社會翻譯,有三級,你目前只能參加初級的,第二個很多人考,其實主辦方是北外,也可以,第三個作為非英語專業的,你可以考,但是能拿到第三個證書的人遍地都是,作為英語專業的,含金量太loser了,想當年我們班報名考了一堆的,沒有一個人不過的,三類證書都是有級別的,一級級來的。培訓學校都坑爹,基礎一萬分一萬分的扎實後,上個新東方類似的有口碑的培訓學校,找個牛逼的老師給你點播一下還是可以的,其餘都是靠自己的。

  2. 信達雅是翻譯標準的一種,翻譯理論很多,大家各成一家,但是翻譯不是一下子就能達到某個水平,要日復一日地積累經驗才行啊,很苦逼啊,要翻譯個幾十到幾百萬字你才能在翻譯學上小有所成的,有木有啊。依據你的情況,我的建議是根據以後的安排來,想考研究生,可以上個翻譯學的研究生,想出國,把雅思托福什麼的考得高高的,想就業,考幾個英語專業類型的考試,比如BEC,托業等等。本專業學好了,英語又牛逼地成為自己的優勢,這才是王道啊。

『貳』 你想當什麼職業的英語怎麼說

what
do
you
want
to
be
in
the
future?你將來想做什麼
可以是對職業的提問哈

『叄』 想從事英語翻譯

我曾經和你和抄過同樣的夢想襲

對地你現在的花有點難,不過只要你有信心應該問題不大
大學里應該沒有翻譯這個系,但在大三大四的時候會有這個專業.你可以先選擇商務英語,然後在外邊找個班補翻譯這個地業,但在選班的時候一定要注意,選那些有過從業經驗的教師

雖然有人說第一步的擇業不重要,但我看來很重要,特別對一個女孩子,大學畢業後年齡就不小了,如果多奮斗幾年還沒走到夢想就已經經老了

擇業的時候一定要看準

『肆』 你想干什麼工作 英語怎麼說

what
do
you
want
to
do?
你想來干什麼源?
what
are
you
going
to
do?
你干什麼去?
what's
the
big
idea?
that's
my
beer
you're
drinking.
你想干什麼?你在喝我的啤酒。
oh,
marvelous!
when
do
you
think
you'll
go?
太好了!你想什麼時候去?
what
do
you
want
to
do
after
class?
你下課以後想干什麼?
what
do
you
want
to
do
after
graation?
你畢業後想干什麼?
go
ahead
and
do
what
you
like.
去吧,你喜歡干什麼就干什麼。
it's
no
use
trying
to
steer
the
boy
into
a
course
of
action
that
suits
you,
he'll
do
whatever
he
pleases.
說服孩子按你的意志去做是沒用的,他願意干什麼就干什麼吧。
"do
you
mind
telling
me
what
exactly
you
are
at?"
「你願不願意告訴我,你究竟想干什麼?」
what
do
he
want
to
be?
他想干什麼?

『伍』 你想做什麼職業用英語怎麼說

你想做復一名*** :You want to be a + 職業制
你想做什麼職業:What do you want to be?
我想成為一名話務員
問句:Do you want to be a telephonist?
肯定句:I want to be a telephonist.

『陸』 我最想做的工作是當一名園藝師用英文怎麼說

The job I want to do most is being a gardener.

『柒』 英語翻譯 你想做哪種工作 .job do you want to do 填三個詞

what kind of jobs do you want

『捌』 想從事英語翻譯方面的工作

建議參加北外英語翻譯資格證書考試

簡稱CETI,由中國外語教育研究中心和北京外國語大學高級回翻譯學院共同答設計並主持實施。英語翻譯資格證書考試包括筆譯和口譯兩個類別,分設初、中、高三個等級。考生不受學歷和年齡的限制,可根據自己的情況選擇考試的類別和等級。

問:通過這個考試可以實現什麼目標?

答:首先,通過目前國內統一的、最具權威的翻譯專業資格(水平)考試,可以對社會上從事和有志於從事翻譯工作的人員的翻譯能力和水平作出比較科學、客觀、公正的評價。其次,翻譯專業資格(水平)考試,是在充分考慮到與翻譯系列專業技術職務相銜接基礎上,對全國翻譯系列職稱評審進行的一項積極的、富有改革意義的重大舉措。考試在全國范圍實行後,不再進行相應翻譯職務任職資格的評審工作。通過翻譯專業資格(水平)考試,取得翻譯專業資格(水平)證書的人員,用人單位可根據需要,按照《翻譯專業職務試行條例》任職條件要求 應聘相應的專業技術職務。此外,通過考試,可以規范和促進國內翻譯市場發展。同時通過對翻譯專業人員水平和能力的評價,可以為不斷規范化的翻譯市場提供高質量的服務;可以更好地維護客戶和翻譯人員雙方的利益。

『玖』 想從事英語翻譯工作

恩,閱讀能力好的還是比較適合從事筆譯的,但是筆譯也是翻譯的一種,對譯者回的語言運用能力有很答高的要求,並且翻譯是很高深的一門學問,需要譯者知識面很廣。我的老師說啦她在北京做翻譯的時候看到人家外交部的同聲傳譯每天早上還4,5點就起來看書學習。總之,翻譯要求的水準很高!建議你平日擴大閱讀量,多看些China Daily 或NEws week 之類的報刊雜志,再鞏固一下翻譯理論,當然還有就是找工作公司都會看的證書之類的。還有建議你專攻某個方向的筆譯,像商務方向的翻譯,可以考個BEC.如果實在很有興趣,可以再網上做個翻譯兼職,既能掙錢,也不耽誤工作!祝你成功

『拾』 你願意做什麼類型的工作 用英語怎麼說

你願意做什麼類型的工作
What
type
of
work
are
you
willing
to
do?
滿意請採納,謝謝

熱點內容
最美的三月翻譯成英語怎麼說 發布:2025-07-30 09:28:47 瀏覽:43
前所未有翻譯成英語怎麼說 發布:2025-07-30 09:25:59 瀏覽:726
洪崖洞英語怎麼翻譯 發布:2025-07-30 09:23:57 瀏覽:121
粵語用英語怎麼翻譯 發布:2025-07-30 09:19:43 瀏覽:747
線性電阻英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-07-30 09:19:35 瀏覽:116
沒喝英語怎麼翻譯成英語怎麼翻譯 發布:2025-07-30 09:15:55 瀏覽:245
註明英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-07-30 09:06:24 瀏覽:406
我現在不能走英語怎麼翻譯 發布:2025-07-30 09:05:49 瀏覽:803
你今天打算去哪玩英語怎麼翻譯 發布:2025-07-30 09:05:02 瀏覽:276
偉大的父親翻譯成英語怎麼寫 發布:2025-07-30 09:04:40 瀏覽:873