當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 明確委託事項用英語怎麼翻譯

明確委託事項用英語怎麼翻譯

發布時間: 2021-02-21 23:42:35

『壹』 委託書,委託人和受託人的英文怎麼說

委託書,委託人和受託人的英文是Letter of attorney, principal,trustee。

1、委託書:letter of attorney;letter of authorization;power of attorney;proxy statement

2、委託人:client;consignor;consigner;assignor

(1)明確委託事項用英語怎麼翻譯擴展閱讀

受託人雙語例句

1、但是委託人支付報酬的義務與受託人移轉著作權的義務構成對價,並對法律推定的著作權的移轉產生影響。

.

2、這份財產將由受託人永久擁有。

.

3、我們是整個民族的受託人和保護人

.

『貳』 委託書用英文怎麼說

委託書用英文:
The power of attorney

『叄』 及時委託的英文翻譯

In the event that the consulting party failed to or had no need to render related services, the principal shall terminate the contract by sending written notification to the consulting party at any time, and the termination shall come into force immediately.

『肆』 委託任務的英語翻譯 委託任務用英語怎麼說

委託任抄務
[詞典] [法] committal charge;
[例句]顯示在下面列表中所選類型的委託任務。
Shows the types of delegated tasks that you choose in the list below.

『伍』 委託某人做某事 用英語怎麼說

Comission/ entrust someone to do something

委託代理人: Commissioned agent

委託你寫一份合專同:屬 commission you to write a contract

『陸』 "委託"怎麼翻譯

委託的翻譯有好多種,為了便於理解 我給出例句和相關表達
1. consign
He consigned his business to his brother's care
他把他的生意委託給他的兄弟照看。
2.authorize
I have authorized him to act for me while I am away.
我已經委託他當我不在的時候代我處理。
3.entrust
accept the entrustment of the investors
接受投資方的委託
4.delegate
授(權);把...委託給[(+to)]
The director delegated all the routine work to his executive staff.
主任把日常工作全部交給手下的行政人員去做。
5.depute
Well, then, he deputes me to give you this."
他委託我把這包錢給您。」
=========
相關表達:
trust… with 把……委託給
attorney 被委託人
secure a commission 獲得委託
at the behest of 受……的委託
trust insurance 委託保險]
mandatory administration 委託管理
confide a task to sb委託某人任務
proceeding with a reference 委託訴訟
award contracts to the best qualified bidders 擇優委託
-----------------
說明: 我自己積累並整理了資料庫,以上解答來自我的資料庫,我用心回答,從不是簡單的復制粘貼,那些沒關注我回答的朋友不要信口雌黃的評價!時間有限,答題甚少!無暇與你們爭執,用心答題,我做我自己,你們爭分去吧,你們為虛擬的光環吵去吧! 分數於我如浮雲,我要完成我的計劃,有疑難可以私下交流!!!!!

『柒』 授權委託書用英語怎麼說

letter of attorney
letter of authorization

『捌』 委託書英文怎麼說(正式)

委託書的英文:letter of attorney、power of attorney

詞彙解析:

1、letter of attorney

英文發音:[ˈletə(r) ɒv əˈtɜːni]

中文釋義:代理人授權書;委任狀;委託書

例句:

The letter of attorney must list the items of trust and the limit of powers.

授權委託書必須記明委託事項和許可權。

2、power of attorney

英文發音:[ˌpaʊər əv əˈtɜːni]

中文釋義:(商業或金融等事務的)代表權,代理權;授權書;委託書

例句:

His solicitor is granted power of attorney.

給他的律師(初級的)授於委託書。

(8)明確委託事項用英語怎麼翻譯擴展閱讀

詞彙解析:

1、attorney

英文發音:əˈtɜːni]

中文釋義:n.律師(尤指代表當事人出庭者);(業務或法律事務上的)代理人

例句:

He needed to consult with an attorney

他需要找個律師咨詢一下。

2、power

英文發音:[ˈpaʊə(r)]

中文釋義:n.控制力;影響力;操縱力;統治;政權;能力;機會

例句:

The Prime Minister has the power to dismiss and appoint senior ministers

首相有權任免高級部長。

『玖』 委託單位和委託人怎麼翻譯英文

委託人consignor client
委託單位entrustment company

『拾』 委託者的英文,委託者的翻譯,怎麼用英語翻譯委託者

委託者來
[詞典] consignor; [法] mandator;
[例句]瑞士最自大的銀行UBS禁止同外國委託者交易的公司管理者出國旅行。
Switzerland's biggest bank UBS has banned company managers who deal with foreign clients from traveling abroad.

熱點內容
上車和下車用英語怎麼翻譯 發布:2025-08-18 22:58:29 瀏覽:324
怎麼保護樹林英語作文 發布:2025-08-18 22:58:15 瀏覽:135
離地高的英語怎麼翻譯成英文 發布:2025-08-18 22:57:07 瀏覽:255
其實是一包薯片英語怎麼翻譯 發布:2025-08-18 22:56:08 瀏覽:423
到了秋天翻譯英語怎麼說 發布:2025-08-18 22:48:03 瀏覽:184
詢問英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-08-18 22:47:54 瀏覽:366
拜拜豬怎麼翻譯成英語 發布:2025-08-18 22:36:29 瀏覽:178
吃了它翻譯成英語怎麼說 發布:2025-08-18 22:29:44 瀏覽:545
億億英語怎麼翻譯 發布:2025-08-18 22:24:26 瀏覽:826
無心英語怎麼翻譯 發布:2025-08-18 22:18:10 瀏覽:638