家裡出了不好的事英語怎麼翻譯
1. 「在家裡發生的有趣的事」的英文怎麼說
funny things that happen at home
2. 最近發生了一件非常糟糕的事情 用英文怎麼敘述請各位好心人幫忙翻譯下下``
最近發生了一件很糟糕的事情，我心情幾乎崩潰。
Recently, something terrible happened.I feel like breaking down.
我的銀行卡和身份證被人偷了，而且銀行卡的錢也全部被取走，我報警後警察抓到了小偷，可竟然是我身邊最好的朋友。
My debit card and identity card was stolen, and the money in the debit card has been taken away. I reported to the police and they caunght the thief. I was shocked to know it was my best friend who had done this.
她現在被警察抓了起來關在監獄里，最後她連一句道歉也沒有。
Now she is arrested by the police in prison. At last, she didn't even show apologize.
雖然這不是第一次她偷我的東西。可是這次的事情太嚴重了所以我也無能為力。
It is not the first time for her to steal my things, but this time it is too much. I cannot do anything.
我心情很不好，很難受。
I'm very sad.
我很生她的氣又可憐她現在在監獄里。
I feel pity for her arresting, though I'm angry with her .
她的家人來求我，我同意寫了不追究她責任的東西，應該會幫到她點吧。
Her family begged me, so I wrote some things showing I don't want to punish her. It may be some help.
只是我心裡還是很難受很難受，現在家人和朋友們一直在身邊陪著我安慰我，我想這樣會好一點吧，我現在很珍惜我現在擁有的一切，希望身邊的我愛的人都可以平安健康快樂。
It's just I'm still soooooo sad. Now my family and friends are with me and comforting me. I think it would be better. I really treasure all the things I have now and I hope the ones I love can be fine, healthy and happy.
3. 家裡出了點事,用英語怎麼說
There is some matter with me at home.
or
There is some trouble with me at home.
or
I'm having some troubles at home.
.
4. "家裡臨時有事"英語怎麼說
I get a temporary home business.
5. 他家裡發生了一些事情 用英語怎麼翻譯
what happened to his family?
6. 英語翻譯：家裡有事
外國人很注重隱私的，就算是家裡有事，他也不會說 family 這種詞 （我自己的感覺)
have some personal things
7. 家裡出了點事，用英語怎麼說
家裡出了點事
Something happened at home
我耽擱了些時候——家裡出了點事。
I was delayed — something came up at home
8. 家裡有事 英語句子翻譯
1 我家裡有些事，明天和後天，請假不來上班了。
Some 1 of my house, tomorrow and the day after tomorrow, leave not to work.
2 最近家裡有些事情，我想請幾天假，希望您能批准
2 recent home some things, I want to take a few days off, hope you can approve
3 我想利用三天假期時間，去外地旅遊，放鬆心情
3 I want to use three days of vacation time, to the field of tourism, relax
4 這幾個月，我太累了 想好好休息一段時間。
4 months, I'm too tired and want to rest for a period of time.
5 你想要休息多啊 ？
5 you want to rest ah?
6 我臨時有點事情，能提前走一會嗎？ / 能提前下班嗎？
6 I have something, can go ahead for a while? / to leave early?
9. 「不幸的事」翻譯成英語怎麼說
不幸的事
infelicity
sad
thing
unfortunate
thing
人世間有很多不幸的事。
There
is
so
much
infelicity
in
the
world
在此期間她遭遇了很多不幸的事。
It
was
a
time
in
which
many
sad
things
happened
to
her.
好朋回友之間吵架答是很不幸的事。
A
quarrel
between
good
friends
is
a
very
unfortunate
thing