黃丫頭英語怎麼翻譯
Ⅰ 丫頭用英語怎麼說,小丫頭呢不要翻譯成girl和little girl.謝謝!
可以用lady或者slave girl
小丫頭可以是young lady、pretty girl
Ⅱ 丫頭用英文怎麼寫
丫頭用_有道翻譯
翻譯結果:
Girl with
Ⅲ 「丫頭」的英語怎麼寫
丫頭
這個詞語
用英語表達
翻譯為 :
(1) [girl]∶在一些方言中指女孩子
(2) [slave girl]∶指婢女--亦稱丫鬟
(3) [young woman]∶長輩對小輩婦女的親昵稱呼
Ⅳ 丫頭英文怎麼說
丫頭[yā tou]
(女孩) girl; (丫鬟) slave girl; [人名]Yako
雙語例句
1
亞歷克斯好像很喜歡對這3個丫頭發號施令。
Alex seemed to enjoy lording it over the three girls.
2
不要向我伸舌頭,你這個沒規矩的丫頭!
Don't put out your tongue at me, you cheeky girl!
Ⅳ 小丫頭英語怎麼說
有以下幾種說法供參考,建議你用little girl或者chit
詳情如下:
1.
little girl
意思是(可愛的)小內女孩
這是最常見的,最正容式的,也比較親密。
稱呼陌生的小女孩,朋友家裡的孩子,比自己年紀小的女孩子,甚至自己的女兒都可以用這個。
2.
lassie
意思是少女
3.
puss
小姑娘
這個是很親昵的愛稱
4.
missy
小姑娘,小姐
稍微有點距離感,陌生一點,尊敬一點
5.
colleen
小女孩,小姑娘
這個也是個英文名「科琳」
6.
chit
黃毛丫頭,小姑娘
7.
pullet或者filly
這兩個詞很口語,相當於「小妞兒」
很不正式,有一點點粗俗,因為他們同時是「小母雞」和「小母馬」的意思
8.
如果明顯的不想尊重對方,甚至有性的暗示
可以用pussy
Ⅵ 丫頭的英文怎麼寫
丫頭的英文是
(女孩) girl; (丫鬟) slave girl; [人名]Yako
亞歷克斯好像很喜歡對這3個丫頭發號施令。
Alex seemed to enjoy lording it over the three girls.
不要向我伸舌頭,你這個沒規矩的丫頭!
Don't put out your tongue at me, you cheeky girl!
他們認為我們只不過是一幫不懂事的黃毛丫頭。
They think we're just a bunch of girlies who don't know what we're doing.
她才是個小丫頭。
She was just a slip of a thing.
Ⅶ 丫頭用英語怎麼說
如果是對女朋友的昵稱,可以說成Honey,Sweetie等
如果說「生了個丫頭」,可以說成little girl
關鍵就看是什麼語境。
Ⅷ 丫頭用英文怎麼說
多情公子:哈哈。這丫頭太有意思了。
Affectionate childe:Ha ha.This wench is too interesting.
野丫頭輕率、魯莽的女孩
A saucy or impudent girl.
所以丫頭的意思要靠具體的句子來體現,不完全是girl或者wench等。但一般來說可以用girl就好了。
Ⅸ 丫頭 英文怎麼寫
丫頭的英文:girl
girl 讀法 英[gɜːl]美[ɡɝl]
n. 女孩;姑娘,未婚女子;女職員,女演員;(男人的)女朋友
短語:
1、baby girl女嬰;小女孩
2、gossip girl緋聞少女(美國一青春偶像劇)
3、girl student女學生
4、bad girl壞女孩;壞女郎
5、old girl 老校友;老太婆;大姐(用於招呼語)
(9)黃丫頭英語怎麼翻譯擴展閱讀
詞語用法:
1、girl作「女孩,姑娘」解時,可以表示小女孩或年輕的未婚女子,有時在口語中甚至可以指已婚婦女,是可數名詞。
2、girl還可作「女兒」解,在非正式語體中還可作「女人、女工、女僕」等解。
詞義辨析:
girl, daughter, maiden這組詞都有「姑娘,女孩子」的意思,其區別是:
1、girl指7歲到12歲左右的女孩,與boy相對,廣義指未婚的女孩。
2、daughter指女子對父母而言的概稱,不涉及年齡的大小。
3、maiden指少女,處女或未婚女子。
Ⅹ 丫頭英文怎麼翻譯
丫頭 [yā tou]
(女孩) girl; (丫鬟) slave girl; [人名] Yako;
[例句]黃毛丫頭哪懂什麼是愛情?
What does a girl know about love?