來源用英語怎麼翻譯

A. 用英文翻譯：英語的來源，這五個字

" The origin of Engish language."
如果是作為標題，則需要大寫：「The Origin of English Language."

【公益慈善翻譯團】真誠為你解答！

B. 消息來源的英文怎麼說

消息來源:
Source of information

C. 來源用英語怎麼說

source
origin

D. 「資料來源」怎麼翻譯成英語

資料來源:

1. source of data
2. data sources

例句與用法:
1. 歷史學家尋找有關過去的原始資料來源。
The historian search for primary source of information about the past.

E. 起源於..英文怎麼說

1、originate from

This plant was originate from Africa.這種植物原產於亞洲。

Because the masquerade is originate from Italy.因為化裝舞會起源於義大利。

2、stem from

But if your problems stem from the nature of the work itself，then read on.但是如果你的問題源於工作本身，那麼你就繼續讀下去。

3、be derived from

Many English words are derived from Latin.許多英語詞彙源於拉丁文。

This kind of custum can be derived from sixteenth certury.這種風俗自十六世紀沿襲下來。

4、spring from

Many of the crises and conflicts that the UNSC confronts spring from either rogue regimes or uncooperative nonstate actors for whom the council's composition is all but irrelevant.安理會面對許多危機和沖突起源於流氓政權或不合作的非國家行為者，對他們來說，安理會的組成無關緊要。

Other office secrets spring from the pressures of family life.辦公室秘密的另一個來源是家庭生活壓力。

5、come of

Whatever will come of it，it will not be a pretty sight.無論今後源自什麼情況，它都不會是一個美麗的景象。

F. 英語的來源（用英語）

Englishis aWest Germanic languagethat was first spoken inearly medieval Englandand eventually became a globallingua franca.

英語是一種西日耳曼語言，最早在中世紀早期的英國使用，最終成為全球通用語言。

It is named after theAngles, one of theGermanic tribesthat migrated to the area ofGreat Britainthat later took their name, asEngland. Both names derive fromAnglia, a peninsula in theBaltic Sea.

它是以盎格魯人命名的，盎格魯人是遷移到大不列顛地區的日耳曼部落之一，後來以他們的名字命名為英格蘭。這兩個名字都來源於波羅的海半島安格利亞。

The language is closely related toFrisianandLow Saxon, and its vocabulary has been significantly influenced by otherGermanic languages, particularlyNorse(aNorth Germanic language), and to a greater extent byLatinandFrench.

該語言與弗里西亞語和下薩克森語密切相關，其詞彙受到其他日耳曼語言，特別是挪威語（北日耳曼語言）的顯著影響，並且在很大程度上受到拉丁語和法語的影響。

English has developed over the course of more than 1,400 years. The earliest forms of English, a group of West Germanic (Ingvaeonic) dialects brought to Great Britain byAnglo-Saxon settlersin the 5th century, are collectively calledOld English.

英語已經發展了1400多年。英語的最早形式是5世紀盎格魯撒克遜殖民者帶到英國的一組西日耳曼方言，統稱為古英語。

Middle Englishbegan in the late 11th century with theNorman conquest of England; this was a period in which the language was influenced by French.

中世紀英語始於11世紀末，諾曼征服了英格蘭，這是一個受法語影響的時期。

Early Modern Englishbegan in the late 15th century with the introction of theprinting presstoLondon, the printing of theKing James Bibleand the start of theGreat Vowel Shift.

早期的現代英語始於15世紀末，隨著印刷機的引入倫敦，詹姆斯國王的聖經印刷和大母音移位的開始。

Through the worldwide influence of theBritish Empire, and later theUnited States,Modern Englishhas been spreading around the world since the 17th century.

通過大英帝國以及後來的美國的全球影響，現代英語自17世紀以來一直在世界各地傳播。

Through all types of printed and electronic media, and spurred by the emergence of the United States as a globalsuperpower, English has become theleading languageof international discourse andthelingua francain many regions and professional contexts such asscience,navigationandlaw.

通過各種印刷媒體和電子媒體，在美國成為全球超級大國的推動下，英語已成為國際話語的主導語言，成為科學、航海和法律等許多領域和專業背景下的通用語。

(6)來源用英語怎麼翻譯擴展閱讀

地理分布

由於英國過去在世界各地有許多殖民地的緣故，因此在現代，英語在許多國家與地區，都是通用語言或官方語言之一：

1、英語在下列國家和地區是第一語言：英國、美國、澳大利亞、巴哈馬、愛爾蘭、巴貝多、百慕大、蓋亞那、牙買加、紐西蘭、聖克里斯多福及尼維斯和特立尼達和多巴哥。21世紀世界上把英語作為第一語言（本族語）的人口約有5億。

2、英語在下列國家和地區中是通用語言，這些國家和地區包括加拿大、多米尼克、聖路西亞和聖文森及格瑞那丁、密克羅尼西亞聯邦、愛爾蘭（連同愛爾蘭語）、賴比瑞亞（連同非洲語言）和南非（連同南非荷蘭語和其他非洲語言）。

作為第二語言（即不是母語，但為所在國通用語）使用的人口約有10億。

3、英語是下列國家和地區的官方語言（之一），但不是本地語言和通用語言：斐濟、迦納、甘比亞、印度、吉里巴斯、賴索托、肯亞、納米比亞、奈及利亞；

馬爾他、馬紹爾群島、巴基斯坦、巴布亞紐幾內亞、菲律賓、索羅門群島、薩摩亞群島、獅子山、史瓦濟蘭、波札那、坦尚尼亞、尚比亞和辛巴威。

G. "來自於"用英語怎麼說

be from：來自於

短語

1、be different from不同於 ; 和什麼不一樣 ; 與什麼不同 ; 不同

2、be freed from免受 ; 沒有 ; 異國

3、be divorced from毫無瓜葛 ; 脫離 ; 毫無關系 ; 毫有聯系

4、be disengaged from work脫產

5、be tired from因 ; 而疲乏 ; 而厭倦 ; 而疲憊

6、be discharged from hospital出院 ; 是出院的另一種表達

7、be far from sp離某地遠 ; 離某地很遠 ; 離開某地遠的

8、be absent from work曠工

9、be exempt from被免除 ; 得到豁免 ; 免除 ; 免於

(7)來源用英語怎麼翻譯擴展閱讀

雙語例句

1、This might be from others who are doing the same thing as you — friends or family, or people in your community.

它可能是來自於與你正在做同樣的事情的朋友，家人或者你的小區你的人們。

2、Some of the stuff you get in Decide will be from Do, namely, stuff that you have to re-decide upon. That』s what I wanted to say with 「working both ways」.

有些東西，是你從執行之水桶退回來的，也就是說，是需要你重新選擇的——這就是為什麼我上文提到說用兩種方式去工作的原因。

3、The facilitator can be from either inside or outside the team, as long as he or she is a knowledgeable person whose professional skills are known and respected.

主持人可以是來自團隊內的或是團隊外的，只要他或她是知識淵博的人，其專業技能是大家都知道的，並且受人尊重的。

4、Plutonium, believed to be from one of the damaged reactors, has been found in nearby soil, although Tepco insists this does not pose a threat to human health.

在附近的土壤中已經發現鈈，據信是來自受損的反應堆之一，盡管東京電力公司堅稱這不會對人體健康構成威脅。

5、I write against the authoritarianism of traditional Chinese culture, and the government happens to be from that culture.

我是反對傳統中國文化的集權主義，而政府正好就是來自那種文化。

H. 「由來」用英文怎麼說

由來:
1. origin
2. derive...from
3. derivation
4. whence.

Examples:
這個部門在公司不受重視由來已久.
This department has been the Cinderella of the company for far too long.

I. 用英語怎麼說請註明翻譯來源或依據

請注來明翻譯來源源或依據

Please specify the source or basis of translation

重點詞彙

• 註明make a footnote;mark out;give clear indication of

• 來源source;origin;originate;stem from;quarry

• 依據according to;in the light of;in accordance with;on the basis of;according as

J. 追溯......的來源 用英語怎麼說，盡可能全一點，謝謝了

date back to[英] [deit bæk tu:] [美] [det bæk tu] 追溯到…， 從…開始；
The history of hockey can date back to thousands of years ago. 曲棍球的歷史可以追溯到數千年前.