我能問誰英語怎麼翻譯

㈠ 你問我我問誰怎麼翻譯成英文

You ask me and I ask who

㈡ 你問我 我問誰 用英語怎麼翻譯

You ask me, I ask who? 可以這樣說的。
但是抄標準的符合語法的去說話，應該這么說：
You could ask me, but whom should I ask?
有幫助請採納，不明白可以追問。

㈢ 「你問我，我問誰」英語如何翻譯

you ask me, but whom should I ask?

㈣ 我能問你一個問題嗎用英語怎麼說

1、can I ask a question for you ?

2、can I ask you a aquestiong ?

重點短語：

ask a question：詢問問題;問問題

for you：為了你;為你;給你

重點詞彙解析：

ask：問;詢問;要求;請求;懇求(給予);徵求

發音：英 [ɑːsk] 美 [æsk]

第三人稱單數： asks 現在分詞： asking 過去式： asked 過去分詞： asked

可以當詢問請求講：

例：MayIaskwhereyou'regoing,sir?

譯：先生，請問您要去哪？

也可以當要求講：

例：Icannotassenttowhatyouask.

譯：我不能應允你的要求。

question：問題;疑問;(待討論或處理的)事情;議題;課題;懷疑;困惑

發音：英 [ˈkwestʃən] 美 [ˈkwestʃən]

第三人稱單數： questions 復數： questions 現在分詞： questioning

過去式： questioned 過去分詞： questioned

記憶技巧：quest 尋求；獲得 + ion 表名詞 → 問題，疑問

可以當問題疑問講：

例：.

譯：另外，我重復了我的問題。

也可以當懷疑講：

例：'sdecisions.

譯：他們從未想過要懷疑醫生的決定。

(4)我能問誰英語怎麼翻譯擴展閱讀：

ask的語法用例：

ask (sb) (about sb/sth)：問；詢問

例：『Where are you going?』 she asked.

譯：「你去哪裡？」她問道。

ask sb for sth：詢問某人某事

例：The interviewer asked me about my future plans.

譯：采訪者問了我的未來計劃。

ask sb for sth：請求，懇求（給予）；徵求

例：I am writing to ask for some information about courses.

譯：我寫信是想了解關於課程的情況。

ask sth (for sth)：要價；索價

例：He's asking £2 000 for the car.

譯：這輛轎車他要價2 000英鎊。

ask sth of sb：期望；要求

例： I know I'm asking a great deal.

譯：我知道我的要求很高。

㈤ 要問主人是誰是我!用英語怎麼翻譯

Who's the owner here?
It's me. (I am. I'm the owner/boss here.)

㈥ 「你問我我問誰」這句話用英語怎麼說

這句話在英文裡面沒有很直接對應的說法吧
你問我，我問誰。意思是你問我，我也不知道啊
可以用Who knows!或者only god knows!表達
也符合英語的習慣！
希望幫到你！^^

㈦ 「你問我我問誰」英語怎麼說

你好。「你問我我問誰」 翻譯成英語是：You ask me, I ask who?

——————希望幫到你，滿意請採納。

㈧ 翻譯(英語)：你問我,我問誰

i Don『t have a clue either

㈨ 你問我，我問誰，到底用英語則么說啊！跪求！

呵呵！其實這不能直接中文翻譯過來的啊！

你問我，我問誰。說明是，你問我，我也不知道啊，天知道啊!

那我們就可以用 who knows 或者 only god knows 來表達你的意思！

請參考

㈩ "你問我,我問誰"用英文翻譯

you ask me,im going to ask who?