你說什麼翻譯英語怎麼說
⑴ 「你說什麼」用英語怎麼說
Whatdidyousay?你說什麼。
具體場景:
1、如果是兩人去吃飯等場景,需要一人做出決定,如
A:Would you like to eat Chinese food or Japanese food?
B:it's up to you. (你做決定吧,你說吃什麼就什麼)
2、what are you talking about? 自己加強語氣.
一般的話,what are you saying? 就行了.
3、I havenoidea what you're saying!
不知道有沒有拼錯!可是如果伱要驚訝的話,就是這句了!
(1)你說什麼翻譯英語怎麼說擴展閱讀
say v. 說,講
〔辨析〕最普通用詞,指用語言表達思想,側重於所說的具體內容,通常用作及物動詞。
speak v. 說(話),講話
〔辨析〕用作不及物動詞時,側重指說話的動作而非內容,可指長篇演講或三言兩語的交談,也可指簡單的開口說話的能力;用作及物動詞時,其賓語常為某種語言。
1、你說什麼?
Whatd'yousay?
2、「好吧,你說什麼都行,」他和氣地同意了。
'OK,whateveryousay,'hehadagreedpeaceably.
3、他心不在焉,你說什麼他都沒聽見。
'thearawordofwhatyousaid.
⑵ 你說什麼語言用英語怎麼說
Which language do you speak ?
⑶ 』剛才你說什麼』這個用英語怎麼翻譯
What did you say just now?
細數往日的點滴,有過歡笑淚水和珍貴的記憶。朋友不在於多少,真心才好。在這深情的季節里,遙寄一份真摯的祝福給你,祝你生活舒心,幸福快樂!
⑷ 英語翻譯:你想說什麼。或。你要說什麼你想表達什麼
what do you want to say?你想說什麼
what are you going to say?你想要說什麼
what do you want to express?你想要表達什麼
what are you talking about?
你到底在說什麼?!你究竟想說什麼?!
這句話比較口語,在美國比較常見
意思就是你到底在想什麼,有沒有搞錯之類的
⑸ 英語翻譯「你在說什麼」
What
are
you
talking
你在說什麼啊What
are
you
talking
about
你在說些什麼What
are
you
talking
about
你在說什麼?What
are
you
talking
about
等等
你在說什麼Wait.
What
are
you
talking
about
媽媽,告訴專我,你屬在說什麼Mama,
sag
mir,
was
meinst
我不知道你在說些什麼I
don』t
know
what
you』re
talking
about;I
have
no
idea
what
you
are
talking
about
⑹ 你說什麼翻譯成英文。
應該是what
did
you
say
?
因為這是特殊疑問句,就應該是特殊疑問詞what+助動詞do/does+句子
後面句只能是當what引導賓語從句的時候才是這樣,如:l
want
to
know
what
you
said.這是,陳述句,其中what引導的從句作know的賓語,所以是賓語從句。
若還有疑問,您可以隨時追問,我熱誠為您解答。
⑺ 你說呢用英語怎麼翻譯 謝謝
What do you say?
一般中文字面翻譯是這樣的,不過外國人一般不這么說的。
或者說what do you think?
⑻ 你在說什麼用英語怎麼說
「你在說什麼」的英語是What are you saying?
重點詞彙解釋
say
英 [seɪ] 美 [seɪ]
v. 說;講;比如說;表明
n. 發言權;意見
用法
v. (動詞)
1、say的基本含義是指把自己的思想或觀點通過言語表達出來,使人明白其意圖,即「說,講」,著重所說話的內容,引申還可指「預告」「說明」「表明」「宣稱」「背誦」等。
2、say還可以作「比方說,假定說」解,是let's say的省略說法,用作插入語。
(8)你說什麼翻譯英語怎麼說擴展閱讀:
近義詞
speak
英 [spiːk] 美 [spiːk]
v. 講;說話;演說;發言
例句:I'm quite capable of speaking for myself, thank you!
翻譯:我還是有能力把話說清楚的,謝謝你吧。
用法
v. (動詞)
speak的基本意思是「講」「談」,指用聲音表達意思,著重開口發聲,而且著眼於個人的言語行為,可指自言自語,也可指支離破碎地交談。其後常接語言、實話等詞。speak還可作「發言,演說,作報告」解,指連貫、系統、正式的講話。
⑼ 」你說什麼就是什麼「 翻譯成純正的英語要怎麼說
如果是兩人去來吃飯等場景,需自要一人做出決定,如
A:Would you like to eat Chinese food or Japanese food?
B:it's up to you. (你做決定吧,你說吃什麼就什麼)
如果是對方誤解了你,而你不想解釋,你也許會說,你說什麼就是什麼,如
A:You stolen my money
B:Whatever you say(你說什麼就什麼)。言下之意是,我不想辯解了,反正你不會相信我的
⑽ 你在說什麼啊的英文怎麼寫
你在說什麼啊?的英文:What are you talking about
talking 讀法 英['tɔːkɪŋ]美['tɔkɪŋ]
1、adj. 說話的,多嘴的;有表情的
2、n. 講話,談論
3、v. 談論;講話(talk的ing形式)
短語:
1、nice talking to you很高興和你聊天
2、talking point話題;論據;討論的焦點
3、to stop talking停止講話
4、people talking without speaking人們聊天而不談心;人們在說著無聊的話語;人們說而不言
5、talking out傾訴
(10)你說什麼翻譯英語怎麼說擴展閱讀
一、talking的原型:talk
talk 讀法 英[tɔːk]美[tɔk]
1、vt. 說;談話;討論
2、vi. 談話;說閑話
3、n. 談話;演講;空談
短語:
1、talk at影射;對…不停地說
2、sweet talk甜言蜜語
3、big talk大話;重要的會議
4、pep talk鼓舞士氣的講話
5、idle talkn. 閑談,閑聊
二、talk的詞義辨析:
lecture, speech, oration,talk這組詞都有「演講,講話,報告」的意思,其區別是:
1、lecture側重帶學術性的演講。
2、speech普通用詞,指一般的發言或講話,可以是事先准備的,也可以是即席的。
3、oration常指在特殊場合,辭藻華麗,形式莊重,旨在激發聽眾感情的正式演說。
4、talk常用詞,強調非正式講話,講話方式一般較為自由。