同學們穿漂亮衣服英語怎麼翻譯

㈠ skirt 和dress都是裙子，兩個詞怎麼分別

1、解釋

dress和skirt都有裙子的意思，區別在於skirt就是單一的裙子，就只有下半身的那種；而dress是裙子的泛指，多數情況指連衣裙，包含skirt和上衣部分。

dress：n. 連衣裙;衣服；v. 穿衣服;給(某人)穿衣服;穿…的服裝;穿正式服裝；

skirt：n.女裙;(連衣裙、外衣等的)下擺;V.環繞…的四周;位於…的邊緣;沿…的邊緣走;繞開，迴避(話題)。

2、名詞用法區別

（1）dress名詞表示連衣裙舉例：

例句：a long white dress.

翻譯：白色的長連衣裙。

例句：a wedding dress.

翻譯：婚紗。

（2）skirt名詞表示女裙;(連衣裙、外衣等的)下擺，舉例：

例句：a long/short/straight/pleated, etc. skirt.

翻譯：長裙、短裙、直筒裙、百褶裙等。

3、動詞用法區別

（1）dress動詞表示穿衣服，舉例：

例句：She dressed the children in their best clothes.

翻譯：她給孩子們穿上了最漂亮的衣服。

（2）skirt動詞表示環繞…的四周，舉例

例句：They followed the road that skirted the lake.

翻譯：他們順著湖邊公路走。

㈡ 穿在你身上看起來很美英語翻譯

1. "穿在你身上看起來很美" 可以翻譯為 "It looks good on you" 或者 "The suit looks lovely on you"。
2. 需要注意的是，這種表達在中文中很常見，但在英文中，當我們在誇贊衣服時，實際上是在稱贊衣服本身，而不是人。因此，外國人可能會誤解為在說他們不漂亮。
3. 為了避免這種誤解，更好的說法應該是 "You look great in it"，其中 "it" 指代衣服。
4. 例如，可以說 "You look great with the suit on"、"You look great in that dress"、"You look great with those trousers on" 或者 "You look great in that t-shirt"。
5. 希望這些建議對你有所幫助！

㈢ 漂亮"用英語怎麼翻譯

一、pretty英['prɪti]美['prɪti]

adv.相當地

adj.漂亮的；秀麗的；好看的

vt.使漂亮

n.漂亮的東西；美人

示例：What a pretty little garden!

多麼漂亮的小花園！

二、prettiness英['prɪtinəs]美['prɪtinəs]

n.漂亮；可愛

示例：The house is prettiness of this world. We must buy it.

這幢房子太漂亮了，我們必須把它買下。

三、handsome英 [ˈhænsəm] 美 [ˈhænsəm]

adj.英俊的；漂亮的；有魅力的；健美的；美觀的；悅目的

示例：He's the most handsome man I've ever met.

他是我見過的最俊美的男子。

四、good-looking英 [ˌɡʊd ˈlʊkɪŋ] 美 [ˌɡʊd ˈlʊkɪŋ]

adj.漂亮的；好看的

示例：She's strikingly good-looking.

她非常漂亮。

五、posh英[pɒʃ]美[pɑːʃ]

adj.漂亮的；時髦的；上等階層的

示例：You look very posh in your new suit.

你穿上新衣服漂亮極了.

㈣ 你的衣服真漂亮啊！翻譯英語！要感嘆句！

How beautiful your clothes are!
What beautiful clothes you have!