掛燈籠用英語怎麼翻譯

❶ 到了這個節日，人們會貼對聯，掛燈籠 用英語怎麼翻譯

翻譯：
To this festival, people post poetic couplet, hang lanterns

❷ 貼春聯，做餃子，收紅包，掛燈籠的用英語怎麼說

貼春聯：Pastes the spring festival couplet
做餃子：make mplings
收紅包：get red packets
掛燈籠：hang up the lantern

❸ 「在春節前一天人們在貼春聯掛燈籠」用英語怎麼說還有「拜年」用英語怎麼說

People the day before the Spring Festival couplets hanging lantern

❹ 貼春聯,做餃子,收紅包,掛燈籠的用英語怎麼說 快一點.

貼春聯：Pastes the spring festival couplet
做餃子：make mplings
收紅包：get red packets
掛燈籠：hang up the lantern

❺ 「在春節前一天人們在貼春聯掛燈籠」用英語怎麼說

On the day before the Spring Festival， people were putting up Spring Festival couplets and hanging lanterns；

每逢春節，無論城市還是農村，家家戶戶都要挑漂亮的紅春聯貼於門上，辭舊迎新，增加喜慶的節日氣氛。春聯的另一來源是春貼，古人在立春日多貼「宜春」二字，後漸漸發展為春聯，表達了中國勞動人民一種辟邪除災、迎祥納福的美好願望。據說這一習俗起於宋代，在明代開始盛行

(5)掛燈籠用英語怎麼翻譯擴展閱讀:

新春開始，第一件事便是貼門神、對聯。 每當大年三十日（或二十九，部分地區可能更早），家家戶戶紛紛上街購買春聯，有雅興者自己也鋪紙潑墨揮春，將宅子里里外外的門戶裝點一新。春聯也叫門對、春貼、對聯、對子、桃符等。它以工整、對偶、簡潔、精巧的文字描繪時代背景，抒發美好願望，是中國特有的文學形式。

春聯也叫門對、春貼、對聯、對子、桃符等，它以工整、對偶、簡潔、精巧的文字描繪時代背景，抒發美好願望，是我國特有的文學形式。每逢春節，無論城市還是農村，家家戶戶都要精選一副大紅春聯貼於門上，為節日增加喜慶氣氛。據說這一習俗起於宋代，在明代開始盛行。

❻ 英語掛燈籠,如何翻譯

put up/hang up the lanterns

❼ 燈籠的英文單詞是什麼

燈籠的英文是：lantern，這是一個可數名詞，復數直接+s就可以。其發音為英 [ˈlæntən] 美 [ˈlæntərn] ，作名詞時意為「燈籠；提燈；燈籠式天窗」。例句：Let's put up those lanterns.咱們把那些燈籠掛起來吧。相關短語有：

1、hang lanterns：掛燈籠

2、guess lantern riddles：猜燈謎

燈籠，起源於2000多年前的西漢時期。唐開元年間，為了慶祝國泰民安，人們扎結花燈，借著閃爍不定的燈光，象徵「彩龍兆祥，民富國強」，花燈風氣從此廣為流行。

(7)掛燈籠用英語怎麼翻譯擴展閱讀：

lantern同源的—lamp，燈，一般指台燈，或油燈，比如：I keep a lamp by my bed to read at night.為了晚上看書，我在床邊放著台燈。

還可以加上street變成street lamp，路燈，街燈，比如：Look at the girl standing under the street lamp. She is beautiful.瞧，那個站在路燈下的女孩。她很美。

還有另外一個常見的單詞要掌握—light，光，照亮，點亮，比如：On holidays，fireworks light up the sky.在節假日，煙火照亮了天空。

也可以表示紅綠燈，比如：It's a red light. You should stop the car.現在是紅燈。你應該停車。那在light後面+er就變成lighter，打火機，點火機，比如：Do you have a lighter?你有打火機嗎？

❽ 燈籠用英語怎麼說

lantern
['læntən]
「蘭特恩」，蘭讀半拍，特恩讀半拍。

❾ 掛燈籠用英語怎麼說

hang up the lantern