一直遲到用英語怎麼翻譯

1. 一直的英文短語是什麼

在英語中，「一直」的意思可以用多個短語表達，其中最常用的包括「all the time」，意為「始終、一直」。這個短語常用於表示持續的時間段，強調某事或某物在整個過程中持續存在。例如，當你說「他總是遲到」，可以翻譯成「He is always late」。這里，「always」和「all the time」在表達持續性上非常接近，但「always」更為直接，而「all the time」則帶有更多的強調。

除了「all the time」，「always」也是直接表達「一直」的常用短語。它簡潔明了，適用於多種場合。例如，「她總是微笑」可以翻譯成「She is always smiling」。這里，「always」直接表明了微笑狀態的持續性。

「all along」和「all the while」也是表達「一直」的常用短語。這兩個短語通常用於過去時態，強調某事或某物從開始到結束都持續存在。比如，「他一直在等你」可以翻譯成「He was waiting for you all along」。這里，「all along」不僅表明了等待的持續性，還帶有一種「從頭到尾」的意味。

「all through」則多用於描述某段時間內持續發生的情況。例如，「整個會議他都在聽講」可以翻譯成「He was listening to the whole meeting」。這里的「all through」強調了聽講過程的完整性和持續性。

綜上所述，盡管「all the time」、「always」、「all along」、「all the while」和「all through」都可以用來表示「一直」，但它們各有側重，使用時需根據具體語境選擇最合適的表達方式。

2. 英語翻譯 他經常上課遲到

He often late for class.
不用be動詞，是一般現在時。
也可以用always 總是
usually 通常
隨便你選！

3. 遲到的英語

遲到
[chí
dào]
基本翻譯
be
late
come
late
arrive
late
網路釋義
遲到:belatefor|behind
time
遲到的:tardy|overe|late
不要遲到:Don』t
be
late
報告
基本翻譯
report
inform
speech
talk
advisory
網路釋義
報告:report|Report|Reports
報告:Report|Reporting|Oral
測試報告:test
report|TEST
Report|Research
Report

4. 遲到的名詞英文怎麼寫

在英語中，「遲到」一詞late沒有直接對應的名詞形式，它既可以作為形容詞，也可以作為副詞。late的發音為[leɪt]，用作形容詞時可以描述「遲到的」或「晚的」，用作副詞時可以表達「晚」或「遲」。比如，「遲到的人將不得不在外面等待」，可以翻譯為「If anyone arrives late, they'll have to wait outside」。

另外，「遲到」還有其動詞形式，即belate，表示「使推遲」或「使晚到」。例如，「我們不該把會議belate」，可以翻譯為「We shouldn't belate the meeting」。

此外，「遲到」也有其形容詞形式，即arrivelate，描述「到達的晚」。例如，「他經常arrivelate，影響了整個項目的進度」，可以翻譯為「He often arrivelate, which affects the progress of the entire project」。

在日常生活中，如果有人遲到，可能會問「這么晚了你還沒睡在做什麼？」這句話可以翻譯為「What are you doing up this late?」，表達對對方晚歸的疑問。